H3256–יָסַר–ya.sar

The words of Lemuel, king of Massa: the teaching which he had from his mother.

יִסְּרַ֥תּוּ (יִסְּרַ֥תּ) yi.se.Ra.t “she instructed”

For the Lord, controlling me with a strong hand, gave me orders not to go in the way of this people, saying,

וְיִסְּרֵ֕נִי (יִסְּרֵ֕) yi.se.Re. “he will instruct”

For his God is his teacher, giving him the knowledge of these things.

וְיִסְּר֥וֹ (יִסְּר֥) yi.se.R “he instructs”

The evil you yourselves have done will be your punishment, your errors will be your judge: be certain then, and see that it is an evil and a bitter thing to give up the Lord your God, and no longer to be moved by fear of me, says the Lord, the Lord of ar

תְּיַסְּרֵ֣ךְ (תְּיַסְּרֵ֣) te.ya.se.Re “it will punish”

Undergo teaching, O Jerusalem, or my soul will be turned away from you, and I will make you a waste, an unpeopled land.

הִוָּסְרִי֙ hi.va.se.Ri “let yourself be instructed”

O Lord, put me right, but with wise purpose; not in your wrath, or you will make me small.

יַסְּרֵ֥נִי (יַסְּרֵ֥) ya.se.Re. “correct”

For I am with you, says the Lord, to be your saviour: for I will put an end to all the nations where I have sent you wandering, but I will not put an end to you completely: though with wise purpose I will put right your errors, and will not let you go qu

וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ (יִסַּרְתִּ֙י) yi.sar.Ti. “I will discipline”

Certainly Ephraim's words of grief have come to my ears, You have given me training and I have undergone it like a young cow unused to the yoke: let me be turned and come back, for you are the Lord my God.

יִסַּרְתַּ֙נִי֙ (יִסַּרְתַּ֙) yi.sar.Ta. “you have disciplined”וָֽאִוָּסֵ֔ר (אִוָּסֵ֔ר) 'i.va.Ser “I was disciplined”

Have no fear, O Jacob, my servant, says the Lord; for I am with you: for I will put an end to all the nations where I have sent you, but I will not put an end to you completely: though with wise purpose I will put right your errors, and will not let you

וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ (יִסַּרְתִּ֙י) yi.sar.Ti. “I will discipline”

And I will put an end to evil in all the land, teaching all women not to do as you have done.

וְנִֽוַּסְּרוּ֙ (נִֽוַּסְּרוּ֙) ni.va.se.Ru “they will be warned”

When they go, my net will be stretched out over them; I will take them like the birds of heaven, I will give them punishment, I will take them away in the net for their sin.

אַיְסִרֵ֕ם (אַיְסִרֵ֕) 'ay.si.Re “I will chasten”

Though I have given training and strength to their arms, they have evil designs against me.

יִסַּ֔רְתִּי yi.Sar.ti “I instructed [them]”

I will come and give them punishment; and the peoples will come together against them when I give them the reward of their two sins.

וְאֶסֳּרֵ֑ם (אֶסֳּרֵ֑) 'e.so.Re “I will discipline”