Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H3220Gיָםyam

seaPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 10
  2. 32
  3. 2
  4. 14
  5. 13
  6. 31
  7. 3
  8. Ruth: 0
  9. 1
  10. 2
  11. 15
  12. 4
  13. 2
  14. 10
  15. 1
  16. 4
  17. 1
  18. 12
  19. 38
  20. 3
  21. 2
  22. Song of Songs: 0
  23. 28
  24. 18
  25. 1
  26. 31
  27. 1
  28. 2
  29. 2
  30. 5
  31. Obadiah: 0
  32. 12
  33. 3
  34. 3
  35. 4
  36. 3
  37. 1
  38. 7
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H3220

  • H3220Hיָםyamsea: westH:N-MOccurrences: 75
  • H3220Iיָםyam(Mt. Ephron in the) WestH:N-MOccurrences: 0

321 occurrences in 281 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 1 Kings 9:27

    Et Hiram envoya sur ces navires, auprès des serviteurs de Salomon, ses propres serviteurs, des matelots connaissant la mer.

    הַיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “sea”

  2. 1 Kings 10:22

    Car le roi avait en mer des navires de Tarsis avec ceux de Hiram; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons.

    בַּיָּ֔ם (יָּ֔ם) i.Yam “sea”

  3. 1 Kings 18:43

    et dit à son serviteur: Monte, regarde du côté de la mer. Le serviteur monta, il regarda, et dit: Il n'y a rien. Élie dit sept fois: Retourne.

    יָ֔ם Yam “[the] sea”

  4. 1 Kings 18:44

    A la septième fois, il dit: Voici un petit nuage qui s'élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d'un homme. Élie dit: Monte, et dis à Achab: Attelle et descends, afin que la pluie ne t'arrête pas.

    מִיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “[the] sea”

  5. 2 Kings 14:25

    Il rétablit les limites d'Israël depuis l'entrée de Hamath jusqu'à la mer de la plaine, selon la parole que l'Éternel, le Dieu d'Israël, avait prononcée par son serviteur Jonas, le prophète, fils d'Amitthaï, de Gath Hépher.

    יָ֣ם yam “[the] sea of”

  6. 2 Kings 16:17

    Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les boeufs d'airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres.

    הַיָּ֣ם (יָּ֣ם) Yam “sea”

  7. 2 Kings 25:13

    Les Chaldéens brisèrent les colonnes d'airain qui étaient dans la maison de l'Éternel, les bases, la mer d'airain qui était dans la maison de l'Éternel, et ils en emportèrent l'airain à Babylone.

    יָ֧ם yam “[the] sea of”

  8. 2 Kings 25:16

    Les deux colonnes, la mer, et les bases, que Salomon avait faites pour la maison de l'Éternel, tous ces ustensiles d'airain avaient un poids inconnu.

    הַיָּ֤ם (יָּ֤ם) Yam “sea”

  9. 1 Chronicles 16:32

    Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient! Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme!

    הַיָּם֙ (יָּם֙) Yam “sea”

  10. 1 Chronicles 18:8

    David prit encore une grande quantité d'airain à Thibchath et à Cun, villes d'Hadarézer. Salomon en fit la mer d'airain, les colonnes et les ustensiles d'airain.

    יָ֤ם yam “[the] sea of”

  11. 2 Chronicles 2:16

    Et nous, nous couperons des bois du Liban autant que tu en auras besoin; nous te les expédierons par mer en radeaux jusqu'à Japho, et tu les feras monter à Jérusalem.

    יָ֣ם yam “[the] sea”

  12. 2 Chronicles 4:2

    Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.

    הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”

  13. 2 Chronicles 4:3

    Des figures de boeufs l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer; les boeufs, disposés sur deux rangs, étaient fondus avec elle en une seule pièce.

    הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”

  14. 2 Chronicles 4:4

    Elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.

    וְהַיָּ֥ם (יָּ֥ם) Yam “sea”

  15. 2 Chronicles 4:6

    Il fit dix bassins, et il en plaça cinq à droite et cinq à gauche, pour qu'ils servissent aux purifications: on y lavait les diverses parties des holocaustes. La mer était destinée aux ablutions des sacrificateurs.

    וְהַיָּ֕ם (יָּ֕ם) Yam “sea”

  16. 2 Chronicles 4:10

    Il plaça la mer du côté droit, au sud-est.

    הַיָּ֗ם (יָּ֗ם) Yam “sea”

  17. 2 Chronicles 4:15

    la mer, et les douze boeufs sous elle;

    הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”

  18. 2 Chronicles 8:17

    Salomon partit alors pour Etsjon Guéber et pour Éloth, sur les bords de la mer, dans le pays d'Édom.

    הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”

  19. 2 Chronicles 8:18

    Et Huram lui envoya par ses serviteurs des navires et des serviteurs connaissant la mer. Ils allèrent avec les serviteurs de Salomon à Ophir, et ils y prirent quatre cent cinquante talents d'or, qu'ils apportèrent au roi Salomon.

    יָם֒ yam “<of> [the] sea”

  20. 2 Chronicles 20:2

    On vint en informer Josaphat, en disant: Une multitude nombreuse s'avance contre toi depuis l'autre côté de la mer, depuis la Syrie, et ils sont à Hatsatson Thamar, qui est En Guédi.

    לַיָּ֖ם (יָּ֖ם) i.Yam “sea”

  21. Ezra 3:7

    On donna de l'argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l'huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu'ils amenassent par mer jusqu'à Japho des bois de cèdre du Liban, suivant l'autorisation qu'on avait eue de C

    יָ֣ם yam “[the] sea of”

  22. Nehemiah 9:6

    C'est toi, Éternel, toi seul, qui as fait les cieux, les cieux des cieux et toute leur armée, la terre et tout ce qui est sur elle, les mers et tout ce qu'elles renferment. Tu donnes la vie à toutes ces choses, et l'armée des cieux se prosterne devant toi

    הַיַּמִּים֙ (יַּמִּים֙) ya.Mim “seas”

  23. Nehemiah 9:9

    Tu vis l'affliction de nos pères en Égypte, et tu entendis leurs cris vers la mer Rouge.

    יַם־ yam- “[the] sea of”

  24. Nehemiah 9:11

    Tu fendis la mer devant eux, et ils passèrent à sec au milieu de la mer; mais tu précipitas dans l'abîme, comme une pierre au fond des eaux, ceux qui marchaient à leur poursuite.

    וְהַיָּם֙ (יָּם֙) Yam “sea”הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”

  25. Esther 10:1

    Le roi Assuérus imposa un tribut au pays et aux îles de la mer.

    הַיָּֽם׃ (יָּֽם) Yam “sea”