H3201–יָכֹל–ya.khol

and the scribes have not been able to stand before Moses, because of the boil, for the boil hath been on the scribes, and on all the Egyptians.

יָכְל֣וּ ya.khe.Lu “they were able”

and it hath covered the eye of the land, and none is able to see the land, and it hath eaten the remnant of that which is escaped, which is left to you from the hail, and it hath eaten every tree which is springing for you out of the field;

יוּכַ֖ל yu.Khal “anyone will be able”

And they bake with the dough which they have brought out from Egypt unleavened cakes, for it hath not fermented; for they have been cast out of Egypt, and have not been able to delay, and also provision they have not made for themselves.

יָֽכְלוּ֙ ya.khe.Lu “they had been able”

and they come in to Marah, and have not been able to drink the waters of Marah, for they `are' bitter; therefore hath `one' called its name Marah.

יָֽכְל֗וּ ya.khe.Lu “they were able”

thou dost surely wear away, both thou, and this people which `is' with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.

תוּכַ֥ל tu.Khal “you are able”

If thou dost this thing, and God hath commanded thee, then thou hast been able to stand, and all this people also goeth in unto its place in peace.'

וְיָֽכָלְתָּ֖ (יָֽכָלְתָּ֖) ya.khal.Ta “you will be able”

And Moses saith unto Jehovah, `The people `is' unable to come up unto mount Sinai, for Thou -- Thou hast protested to us, saying, Make a border `for' the mount, then thou hast sanctified it.'

יוּכַ֣ל yu.Khal “it is able”

He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;'

תוּכַ֖ל tu.Khal “you will be able”

and Moses hath not been able to go in unto the tent of meeting, for the cloud hath tabernacled on it, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle.

יָכֹ֣ל ya.Khol “he was able”

And there are men who have been defiled by the body of a man, and they have not been able to prepare the passover on that day, and they come near before Moses, and before Aaron, on that day,

יָכְל֥וּ ya.khe.Lu “they were able”

I am not able -- I alone -- to bear all this people, for `it is' too heavy for me;

אוּכַ֤ל 'u.Khal “I am able”

And Caleb stilleth the people concerning Moses, and saith, `Let us certainly go up -- and we have possessed it; for we are thoroughly able for it.'

יָכ֥וֹל ya.Khol “certainly <to prevail>”נוּכַ֖ל nu.Khal “we will prevail”

And the men who have gone up with him said, `We are not able to go up against the people, for it `is' stronger than we;'

נוּכַ֖ל nu.Khal “we are able”

From Jehovah's want of ability to bring in this people unto the land which He hath sworn to them -- He doth slaughter them in the wilderness.

יְכֹ֣לֶת ye.Kho.let “was able”

and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it `is' mightier than I; it may be I prevail -- we smite it -- and I cast it out from the land; for I have known -- that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.'

אוּכַל֙ 'u.Khal “I will be able”

Lo, the people that is coming out from Egypt and covereth the eye of the land, -- now come, pierce it for me; it may be I am able to fight against it, and have cast it out;'

אוּכַ֛ל 'u.Khal “I will be able”

And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, `If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;

אוּכַ֗ל 'u.Khal “I will be able”

and Balak saith unto Balaam, `Did I not diligently sent unto thee to call for thee? why didst thou not come unto me? am I not truly able to honour thee?'

אוּכַ֖ל 'u.Khal “am I able”

And Balaam saith unto Balak, `Lo, I have come unto thee; now -- am I at all able to speak anything? the word which God setteth in my mouth -- it I do speak.'

הֲיָכ֥וֹל (יָכ֥וֹל) ya.Khol “certainly <to able>”אוּכַ֖ל 'u.Khal “am I able”

If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah, to do good or evil of mine own heart -- that which Jehovah speaketh -- it I speak?

אוּכַ֗ל 'u.Khal “I will be able”

`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;

אוּכַ֥ל 'u.Khal “I am able”

`When thou sayest in thine heart, These nations `are' more numerous than I, how am I able to dispossess them? --

אוּכַ֖ל 'u.Khal “will I be able”

`And Jehovah thy God hath cast out these nations from thy presence little `by' little, (thou art not able to consume them hastily, lest the beast of the field multiply against thee),

תוּכַל֙ tu.Khal “you will be able”

lest the land say from which Thou hast brought us out, Because of Jehovah's want of ability to bring them in unto the land of which He hath spoken to them, and because of His hating them, He brought them out to put them to death in the wilderness;

יְכֹ֣לֶת ye.Kho.let “was able”

thou art not able to eat within thy gates the tithe of thy corn, and of thy new wine, and thine oil, and the firstlings of thy herd and of thy flock, and any of thy vows which thou vowest, and thy free-will offerings, and heave-offering of thy hand;

תוּכַ֞ל tu.Khal “you will be able”