Lexicon entry · Hebrew
H3190יָטַבya.tav
be goodPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
117 occurrences in 110 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
A joyful heart maketh glad the face, And by grief of heart is the spirit smitten.
יֵיטִ֣ב yei.Tiv “it makes good”
A rejoicing heart doth good to the body, And a smitten spirit drieth the bone.
יֵיטִ֣ב yei.Tiv “it makes good”
Three there are going well, Yea, four are good in going:
מֵיטִ֣יבֵי mei.Ti.vei “[are] doing well of”מֵיטִ֥בֵי mei.Ti.vei “[are] doing well”
Better `is' sorrow than laughter, For by the sadness of the face the heart becometh better.
יִ֥יטַב Yi.tav “it will be good”
Rejoice, O young man, in thy childhood, And let thy heart gladden thee in days of thy youth, And walk in the ways of thy heart, And in the sight of thine eyes, And know thou that for all these, Doth God bring thee into judgment.
וִֽיטִֽיבְךָ֤ (יטִֽיבְ) ti.ve. “let it make good”
Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive `for' the widow.
הֵיטֵ֛ב hei.Tev “to do good”
Take a harp, go round the city, O forgotten harlot, play well, Multiply song that thou mayest be remembered.
הֵיטִ֤יבִי hei.Ti.vi “do well”
Declare the things that are coming hereafter, And we know that ye `are' gods, Yea, ye may do good or do evil, And we look around and see `it' together.
תֵּיטִ֣יבוּ tei.Ti.vu “you will do good”
And Jehovah saith unto me, `Thou hast well seen: for I am watching over My word to do it.'
הֵיטַ֣בְתָּ hei.Tav.ta “you have done well”
What -- dost thou make pleasing thy ways to seek love? Therefore even the wicked thou hast taught thy ways.
תֵּיטִ֥בִי tei.Ti.vi “you make good”
For my people `are' foolish, me they have not known, Foolish sons `are' they, yea, they `are' not intelligent, Wise `are' they to do evil, And to do good they have not known.
וּלְהֵיטִ֖יב (הֵיטִ֖יב) hei.Tiv “do good”
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Amend your ways, and your doings, And I cause you to dwell in this place.
הֵיטִ֥יבוּ hei.Ti.vu “make good”
For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,
הֵיטֵיב֙ hei.Teiv “certainly <to make good>”תֵּיטִ֔יבוּ tei.Ti.vu “you will make good”
But this thing I commanded them, saying: Hearken to My voice, And I have been to you for God, And ye -- ye are to Me for a people, And have walked in all the way that I command you, So that it is well for you.
יִיטַ֥ב yi.Tav “it may go well”
As a palm they `are' stiff, and they speak not, They are surely borne, for they step not, Be not afraid of them, for they do no evil, Yea, also to do good is not in them.
הֵיטֵ֖יב hei.Teiv “[is] doing good”
Doth a Cushite change his skin? and a leopard his spots? Ye also are able to do good, who are accustomed to do evil.
לְהֵיטִ֔יב (הֵיטִ֔יב) hei.Tiv “do good”
And it hath done the evil thing in Mine eyes, So as not to hearken to My voice, Then I have repented of the good That I have spoken of doing to it.
לְהֵיטִ֥יב (הֵיטִ֥יב) hei.Tiv “do good to”
And now, speak, I pray thee, unto men of Judah, And against inhabitants of Jerusalem, Saying: Thus said Jehovah: Lo, I am framing against you evil, And devising against you a device, Turn back, I pray you, each from his evil way And amen your ways and your doings.
וְהֵיטִ֥יבוּ (הֵיטִ֥יבוּ) hei.Ti.vu “make good”
And now, amend your ways, and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your God, and Jehovah doth repent concerning the evil that He hath spoken against you.
הֵיטִ֤יבוּ hei.Ti.vu “make good”
and I have made for them a covenant age-during, in that I turn not back from after them for My doing them good, and My fear I put in their heart, so as not to turn aside from me;
לְהֵיטִיבִ֖י (הֵיטִיבִ֖) hei.ti.V “do good to”
and I have rejoiced over them to do them good, and have planted them in this land in truth, with all my heart, and with all My soul.
לְהֵטִ֣יב (הֵטִ֣יב) he.Tiv “do good to”
And I send unto you all My servants the prophets, rising early and sending, saying: Turn back, I pray you, each from his evil way, and amend your doings, yea, ye do not walk after other gods, to serve them, and dwell ye on the ground that I have given to you and to your fathers; and ye have not inclined your ear, nor hearkened unto Me.
וְהֵיטִ֣יבוּ (הֵיטִ֣יבוּ) hei.Ti.vu “make good”
And Jeremiah saith, `They do not give thee up; hearken, I pray thee, to the voice of Jehovah, to that which I am speaking unto thee, and it is well for thee, and thy soul doth live.
וְיִ֥יטַב (יִ֥יטַב) Yi.tav “it may go well”
And swear to them doth Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, and to their men, saying, `Be not afraid of serving the Chaldeans, abide in the land, and serve the king of Babylon, and it is well for you;
וְיִיטַ֥ב (יִיטַ֥ב) yi.Tav “it may go well”
Whether good or evil, to the voice of Jehovah our God, to whom we are sending thee, we do hearken; because it is good for us when we hearken to the voice of Jehovah our God.'
יִֽיטַב־ yi.tav- “it may go well”