H3162B–יָחְדָּו–yach.dav

Manasseh was making a meal of Ephraim, and Ephraim of Manasseh; and together they were attacking Judah. For all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still.

יַחְדָּ֥ו yach.Dav “together”

For he says, Are not all my captains kings?

יַחְדָּ֖ו yach.Dav “alike”

And the wolf will be living with the lamb, and the leopard will take his rest with the young goat; and the lion will take grass for food like the ox; and the young lion will go with the young ones of the herd; and a little child will be their guide.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “together”

And the cow and the bear will be friends while their young ones are sleeping together.

יַחְדָּ֖ו yach.Dav “together”

And they will be united in attacking the Philistines on the west, and together they will take the goods of the children of the east: their hand will be on Edom and Moab; and the children of Ammon will be under their rule.

יַחְדָּ֖ו yach.Dav “together”

They will be for the birds of the mountains, and for the beasts of the earth: the birds will come down on them in the summer, and the beasts of the earth in the winter.

יַחְדָּו֙ yach.Dav “alike”

All your rulers ... have gone in flight; all your strong ones have gone far away.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “together”

For the Egyptians are men, and not God; and their horses are flesh, and not spirit: and when the Lord's hand is stretched out, the helper and he who is helped will come down together.

וְיַחְדָּ֖ו (יַחְדָּ֖ו) yach.Dav “together”

And the glory of the Lord will be made clear, and all flesh will see it together, for the mouth of the Lord has said it.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “together”

Come quietly before me, O sea-lands, and let the peoples get together their strength: let them come near; then let them say what they have to say: let us put forward our cause against one another.

יַחְדָּ֖ו yach.Dav “together”

I will put in the waste land the cedar, the acacia, the myrtle, and the olive-tree; and in the lowland will be planted the fir-tree, the plane, and the cypress together:

יַחְדָּֽו׃ yach.Dav “together”

So that they may see and be wise and give their mind to it, and that it may be clear to them all that the hand of the Lord has done this, and that the Holy One of Israel has made it.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “all together”

Give us word of what will be after this, so that we may be certain that you are gods: yes, do good or do evil, so that we may all see it and be surprised.

יַחְדָּֽו׃ yach.Dav “altogether”

Let all the nations come together, and let the peoples be present: who among them is able to make this clear, and give us word of earlier things? let their witnesses come forward, so that they may be seen to be true, and that they may give ear, and say,

יַחְדָּ֗ו yach.Dav “together”

Who sends out the war-carriages and the horses, the army with all its force; they have come down, they will not get up again; like a feebly burning light they are put out.

יַחְדָּ֤ו yach.Dav “together”

All those who have gone against him will be put to shame; the makers of images will be made low.

יַחְדָּו֙ yach.Dav “alike”

Come together, even come near, you nations who are still living: they have no knowledge who take up their image of wood, and make prayer to a god in whom is no salvation.

יַחְדָּ֖ו yach.Dav “together”

Give the word, put forward your cause, let us have a discussion together: who has given news of this in the past? who made it clear in early times? did not I, the Lord? and there is no God but me; a true God and a saviour; there is no other.

יַחְדָּ֑ו yach.Dav “together”

They are bent down, they are falling together: they were not able to keep their images safe, but they themselves have been taken prisoner.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “together”

Yes, by my hand was the earth placed on its base, and by my right hand the heavens were stretched out; at my word they take up their places.

יַחְדָּֽו׃ yach.Dav “together”

The voice of your watchmen! their voices are loud in song together; for they will see him, eye to eye, when the Lord comes back to Zion.

יַחְדָּ֣ו yach.Dav “together”

Give sounds of joy, make melody together, waste places of Jerusalem: for the Lord has given comfort to his people, he has taken up the cause of Jerusalem.

יַחְדָּ֔ו yach.Dav “together”

The glory of Lebanon will come to you, the cypress, the plane, and the sherbin-tree together, to make my holy place beautiful; and the resting-place of my feet will be full of glory.

יַחְדָּ֑ו yach.Dav “together”

For their sins and the sins of their fathers, who were burning perfumes on the mountains, and saying evil things against me on the hills: so I will take the measure of their sins, and will send the punishment for them into their breast.

יַחְדָּו֙ yach.Dav “together”

As for those who keep themselves separate, and make themselves clean in the gardens, going after one in the middle, taking pig's flesh for food, and other disgusting things, such as the mouse: their works and their thoughts will come to an end together,

יַחְדָּ֥ו yach.Dav “all together”