Lexicon entry · Hebrew
H3079יְהוֹיָקִיםye.ho.ya.qim
JehoiakimPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 7
- 2
- 3
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 23
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- 2
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
37 occurrences in 37 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
La quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:
לִיהוֹיָקִ֥ים (יהוֹיָקִ֥ים) ho.ya.Kim “Jehoiakim”
La cinquième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant l'Éternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu des villes de Juda à Jérusalem.
לִיהוֹיָקִ֨ים (יהוֹיָקִ֨ים) ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Prends de nouveau un autre livre, et tu y écriras toutes les paroles qui étaient dans le premier livre qu'a brûlé Jojakim, roi de Juda.
יְהוֹיָקִ֥ים ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Et sur Jojakim, roi de Juda, tu diras: Ainsi parle l'Éternel: Tu as brûlé ce livre, en disant: Pourquoi y as-tu écrit ces paroles: Le roi de Babylone viendra, il détruira ce pays, et il en fera disparaître les hommes et les bêtes?
יְהוֹיָקִ֤ים ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel sur Jojakim, roi de Juda: Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David, et son cadavre sera exposé à la chaleur pendant le jour et au froid pendant la nuit.
יְהֽוֹיָקִים֙ ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu'avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d'autres paroles semblables y furent encore ajout
יְהוֹיָקִ֥ים ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone.
יְה֣וֹיָקִ֔ים ye.Ho.ya.Kim “Jehoiakim”
La parole que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc, fils de Nérija, lorsqu'il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit:
לִיהוֹיָקִ֧ים (יהוֹיָקִ֧ים) ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Sur l'Égypte. Sur l'armée de Pharaon Neco, roi d'Égypte, qui était près du fleuve de l'Euphrate, à Carkemisch, et qui fut battue par Nebucadnetsar, roi de Babylone, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda.
לִיהוֹיָקִ֥ים (יהוֹיָקִ֥ים) ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait Jojakim.
יְהוֹיָקִֽים׃ ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
La troisième année du règne de Jojakim, roi de Juda, Nebucadnetsar, roi de Babylone, marcha contre Jérusalem, et l'assiégea.
יְהוֹיָקִ֣ים ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”
Le Seigneur livra entre ses mains Jojakim, roi de Juda, et une partie des ustensiles de la maison de Dieu. Nebucadnetsar emporta les ustensiles au pays de Schinear, dans la maison de son dieu, il les mit dans la maison du trésor de son dieu.
יְהוֹיָקִ֣ים ye.ho.ya.Kim “Jehoiakim”