H3068G–יְהֹוָה–ye.ho.vah

Und David sprach zu Gad: Mir ist sehr angst! Ich will in die Hand des Herrn fallen; denn seine Barmherzigkeit ist sehr groß; aber in die Hände der Menschen will ich nicht fallen!

יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

Da ließ der Herr die Pest über Israel kommen, so daß 70 000 Mann aus Israel umkamen.

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

Und Gott sandte den Engel nach Jerusalem, um es zu verderben. Und als er verderbte, sah es der Herr, und ihn reute das Unheil; und er sprach zu dem Engel, der verderbte: Genug! Laß deine Hand nun sinken! Der Engel des Herrn aber stand bei der Tenne Ornans, des Jebusiters.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Und David erhob seine Augen und sah den Engel des Herrn zwischen Erde und Himmel stehen, und in seiner Hand ein bloßes Schwert, über Jerusalem ausgestreckt. Da fielen David und die Ältesten, in Sacktuch gehüllt, auf ihr Angesicht.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Und David sprach zu Gott: Habe nicht ich gesagt, daß man das Volk zählen soll? Ich bin es, der gesündigt und sehr böse gehandelt hat. Was haben aber diese Schafe getan? Herr, mein Gott, laß doch deine Hand gegen mich und das Haus meines Vaters gerichtet sein, und nicht gegen dein Volk zur Plage!

יְהוָ֣ה Yah.weh “O Yahweh”

Und der Engel des Herrn befahl Gad, David zu sagen, daß er hinaufgehen solle, um dem Herrn einen Altar aufzurichten auf der Tenne Ornans, des Jebusiters.

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”לַיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”

So ging David hinauf nach dem Wort Gads, das dieser im Namen des Herrn geredet hatte.

יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”

Und David sprach zu Ornan: Gib mir den Platz der Tenne, damit ich dem Herrn einen Altar darauf baue — um den vollen Geldwert sollst du ihn mir geben —, damit die Plage von dem Volk abgewandt wird!

לַיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”

Aber der König David sprach zu Ornan: Nicht so, sondern ich will es um den vollen Geldwert kaufen! Denn ich will nicht für den Herrn nehmen, was dir gehört, und umsonst Brandopfer bringen!

לַיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”

Und David baute dem Herrn dort einen Altar und opferte Brandopfer und Friedensopfer. Und als er den Herrn anrief, antwortete er ihm mit Feuer vom Himmel, [supplied: das er] auf den Brandopferaltar [supplied: fallen ließ].

לַיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Und der Herr gebot dem Engel, sein Schwert wieder in die Scheide zu stecken.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Zu jener Zeit, als David sah, daß der Herr ihn auf der Tenne Ornans, des Jebusiters, erhört hatte, pflegte er dort zu opfern.

יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Die Wohnung des Herrn aber, die Mose in der Wüste gemacht hatte, und der Brandopferaltar waren zu jener Zeit auf der Höhe von Gibeon.

יְ֠הוָה Yah.weh “Yahweh”

David aber konnte nicht vor denselben treten, um Gott zu suchen; so sehr war er erschrocken vor dem Schwert des Engels des Herrn.

יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”

Und David sprach: Hier soll das Haus Gottes, des Herrn, sein und dies der Altar zum Brandopfer für Israel!

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Und David sprach: Mein Sohn Salomo ist jung und zart; das Haus aber, das dem Herrn gebaut werden soll, das soll sehr groß sein, damit sein Name und Ruhm in allen Ländern erhoben werde; darum will ich einen Vorrat für ihn anlegen! So legte David vor seinem Tod Vorräte in Menge an.

לַיהוָ֗ה (יהוָ֗ה) Yah.weh “Yahweh”

Und er rief seinen Sohn Salomo und gebot ihm, das Haus des Herrn, des Gottes Israels, zu bauen.

לַיהוָ֖ה (יהוָ֖ה) Yah.weh “Yahweh”

David aber sprach zu Salomo: Mein Sohn, es lag mir am Herzen, dem Namen des Herrn, meines Gottes, ein Haus zu bauen;

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

aber das Wort des Herrn erging an mich, und er sprach: Du hast viel Blut vergossen und große Kriege geführt; du sollst meinem Namen kein Haus bauen, weil du so viel Blut vor mir auf die Erde vergossen hast!

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

So sei nun der Herr mit dir, mein Sohn, daß es dir gelinge, und daß du dem Herrn, deinem Gott, ein Haus baust, wie er von dir geredet hat!

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Der Herr wolle dir nur Weisheit und Verstand geben und setze dich [supplied: zum Herrscher] über Israel ein und verleihe dir, daß du das Gesetz des Herrn, deines Gottes, befolgst.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Dann wird es dir gelingen, wenn du darauf achtest, die Satzungen und Rechte zu befolgen, die der Herr dem Mose für Israel geboten hat. Sei stark und mutig! Fürchte dich nicht und verzage nicht!

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

Und siehe, durch meine Bemühung habe ich für das Haus des Herrn 100 000 Talente Gold bereitgestellt, und tausendmal tausend Talente Silber; dazu Erz und Eisen, das nicht zu wägen ist; denn es ist sehr viel. Auch habe ich Holz und Steine angeschafft, und du kannst noch mehr dazutun.

יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

Das Gold, das Silber, das Erz und das Eisen sind nicht zu zählen. Mache dich auf und führe es aus, und der Herr sei mit dir!

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

»Ist nicht der Herr, euer Gott, mit euch und hat euch Ruhe gegeben ringsumher? Denn er hat die Einwohner des Landes in meine Hand gegeben, und das Land ist dem Herrn und seinem Volk unterworfen.

יְהוָ֤ה Yah.weh “[is] Yahweh”יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”