Lexicon entry · Hebrew
H3045יָדַעya.da
to knowPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
945 occurrences in 873 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And Boaz answering said to her, I have had news of everything you have done for your mother-in-law after the death of your husband; how you went away from your father and mother and the land of your birth, and came to a people who are strange to you.
יָדַ֖עַתְּ ya.Da.'at “you knew”
So take a bath, and, after rubbing your body with sweet oil, put on your best robe, and go down to the grain-floor; but do not let him see you till he has come to the end of his meal.
תִּוָּדְעִ֣י ti.va.de.'I “you make yourself known”
But see to it, when he goes to rest, that you take note of the place where he is sleeping, and go in there, and, uncovering his feet, take your place by him; and he will say what you are to do.
וְיָדַ֙עַתְּ֙ (יָדַ֙עַתְּ֙) ya.Da.'at “you will take note of”
And now, my daughter, have no fear; I will do for you whatever you say: for it is clear to all my townspeople that you are a woman of virtue.
יוֹדֵ֙עַ֙ yo.De.a' “[is] knowing”
And she took her rest at his feet till the morning: and she got up before it was light enough for one to see another. And he said, Let it not come to anyone's knowledge that the woman came to the grain-floor.
יִוָּדַ֔ע yi.va.Da' “it be known”
Then she said, Do nothing now, my daughter, till you see what will come of this; for the man will take no rest till he has put this thing through.
תֵּֽדְעִ֔ין (תֵּֽדְעִ֔י) te.de.'I “you will know”
And it was in my mind to give you the chance of taking it, with the approval of those seated here and of the responsible men of my people. If you are ready to do what it is right for a relation to do, then do it: but if you will not do it, say so to me n
וְאֵֽדְעָה֙ (אֵֽדְעָה֙) 'e.da' “let me know”
And early in the morning they got up, and after worshipping before the Lord they went back to Ramah, to their house: and Elkanah had connection with his wife; and the Lord kept her in mind.
וַיֵּ֤דַע (יֵּ֤דַע) i.Ye.da' “he knew”
Now the sons of Eli were evil and good-for-nothing men, having no knowledge of the Lord.
יָדְע֖וּ ya.de.'U “they knew”
Now at that time Samuel had no knowledge of the Lord, and the revelation of the word of the Lord had not come to him.
יָדַ֣ע ya.Da' “he knew”
And you are to say to him that I will send punishment on his family for ever, for the sin which he had knowledge of; because his sons have been cursing God and he had no control over them.
יָדַ֗ע ya.Da' “he knew”
And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.
וַיֵּ֙דַע֙ (יֵּ֙דַע֙) i.Ye.da' “it knew”
And the Philistines, hearing the noise of their cry, said, What is this great cry among the tents of the Hebrews? Then it became clear to them that the ark of the Lord had come to the tent-circle.
וַיֵּ֣דְע֔וּ (יֵּ֣דְע֔וּ) i.Ye.de.'U “they knew”
And the Philistines sent for the priests and those who were wise in secret arts, and said to them, What are we to do with the ark of the Lord? How are we to send it away to its place?
הוֹדִעֻ֕נוּ (הוֹדִעֻ֕) ho.di.'U. “make known to”
And they said, If you send away the ark of the God of Israel, do not send it without an offering, but send him a sin-offering with it: then you will have peace again, and it will be clear to you why the weight of his hand has not been lifted from you.
וְנוֹדַ֣ע (נוֹדַ֣ע) no.Da' “it will be known”
If it goes by the land of Israel to Beth-shemesh, then this great evil is his work; but if not, then we may be certain that the evil was not his doing, but was the working of chance.
וְיָדַ֙עְנוּ֙ (יָדַ֙עְנוּ֙) ya.Da'.nu “we will know”
Then you are to go down before me to Gilgal, where I will come to you, for the offering of burned offerings and peace-offerings: go on waiting there for seven days till I come to you and make clear to you what you have to do.
וְהוֹדַעְתִּ֣י (הוֹדַעְתִּ֣י) ho.da'.Ti “I will make known”
Now when Saul's old friends saw him among the band of prophets, the people said to one another, What has come to Saul, the son of Kish? Is even Saul among the prophets?
יֽוֹדְעוֹ֙ (יֽוֹדְע) yod.' “[one who] knew”
Is it not now the time of the grain cutting? My cry will go up to the Lord and he will send thunder and rain: so that you may see and be conscious of your great sin which you have done in the eyes of the Lord in desiring a king for yourselves.
וּדְע֣וּ (דְע֣וּ) de.'U “know”
And Ahijah, the son of Ahitub, brother of Ichabod, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, who had the ephod. And the people had no idea that Jonathan had gone.
יָדַ֔ע ya.Da' “it knew”
And the armed men of the force gave Jonathan and his servant their answer, saying, Come up here to us, and we will let you see something. Then Jonathan said to his servant, Come up after me: for the Lord has given them up into the hands of Israel.
וְנוֹדִ֥יעָה (נוֹדִ֥יעָה) no.Di.'ah “let us make known to”
And Saul said, Come near, all you chiefs of the people, and let us get word from God and see in whom is this sin today.
וּדְע֣וּ (דְע֣וּ) de.'U “know”
And send for Jesse to be present at the offering, and I will make clear to you what you are to do: and you are to put the holy oil on him whose name I give you.
אוֹדִֽיעֲךָ֙ (אוֹדִֽיעֲ) 'o.di.'a. “I will make known to”
Now give orders to your servants who are here before you to go in search of a man who is an expert player on a corded instrument: and it will be that when the evil spirit from God is on you, he will make music for you on his instrument, and you will get
יֹדֵ֖עַ yo.De.a' “[who] knows”
Then one of the servants in answer said, I have seen a son of Jesse, the Beth-lehemite, who is expert at playing, and a strong man and a man of war; and he is wise in his words, and pleasing in looks, and the Lord is with him.
יֹדֵ֣עַ yo.De.a' “[who] knows”