H3045–יָדַע–ya.da

You will become a waste, O Mount Seir, and all Edom, even all of it: and you will be certain that I am the Lord.

וְיָדְע֖וּ (יָדְע֖וּ) ya.de.'U “they will know”

Man and beast will be increased in you, and they will have offspring and be fertile: I will make you thickly peopled as you were before, and will do more for you than at the first: and you will be certain that I am the Lord.

וִֽידַעְתֶּ֖ם (ידַעְתֶּ֖ם) da'.Tem “you will know”

And I will make holy my great name which has been made unclean among the nations, which you have made unclean among them; and it will be clear to the nations that I am the Lord, says the Lord, when I make myself holy in you before their eyes.

וְיָדְע֨וּ (יָדְע֨וּ) ya.de.'U “they will know”

Not because of you am I doing it, says the Lord; let it be clear to you, and be shamed and made low because of your ways, O children of Israel.

יִוָּדַ֖ע yi.va.Da' “let it be known”

Then the rest of the nations round about you will be certain that I the Lord am the builder of the places which were pulled down and the planter of that which was waste: I the Lord have said it, and I will do it.

וְיָדְע֣וּ (יָדְע֣וּ) ya.de.'U “they will know”

Like sheep for the offerings, like the sheep of Jerusalem at her fixed feasts, so the unpeopled towns will be made full of men: and they will be certain that I am the Lord.

וְיָדְע֖וּ (יָדְע֖וּ) ya.de.'U “they will know”

And he said to me, Son of man, is it possible for these bones to come to life? And I made answer, and said, It is for you to say, O Lord.

יָדָֽעְתָּ׃ ya.Da.'e.ta “you know”

And I will put muscles on you and make flesh come on you, and put skin over you, and breath into you, so that you may have life; and you will be certain that I am the Lord.

וִידַעְתֶּ֖ם (ידַעְתֶּ֖ם) da'.Tem “you will know”

And you will be certain that I am the Lord by my opening the resting-places of your dead and making you come up out of your resting-places, O my people.

וִֽידַעְתֶּ֖ם (ידַעְתֶּ֖ם) da'.Tem “you will know”

And I will put my spirit in you, so that you may come to life, and I will give you a rest in your land: and you will be certain that I the Lord have said it and have done it, says the Lord.

וִידַעְתֶּ֞ם (ידַעְתֶּ֞ם) da'.Tem “you will know”

And the nations will be certain that I who make Israel holy am the Lord, when my holy place is among them for ever.

וְיָֽדְעוּ֙ (יָֽדְעוּ֙) ya.de.'U “they will know”

For this cause, son of man, be a prophet and say to Gog, These are the words of the Lord: In that day, when my people Israel are living without fear of danger, will you not be moved against them?

תֵּדָֽע׃ te.Da' “will you know”

And you will come up against my people Israel, like a cloud covering the land; and it will come about, in the last days, that I will make you come against my land, so that the nations may have knowledge of me when I make myself holy in you, O Gog, before

דַּ֨עַת Da.'at “to know”

And I will make my name great and make myself holy, and I will make myself clear to a number of nations; and they will be certain that I am the Lord.

וְנ֣וֹדַעְתִּ֔י (נ֣וֹדַעְתִּ֔י) No.da'.Ti “I will make myself known”וְיָדְע֖וּ (יָדְע֖וּ) ya.de.'U “they will know”

And I will send a fire on Magog, and on those who are living in the sea-lands without fear: and they will be certain that I am the Lord.

וְיָדְע֖וּ (יָדְע֖וּ) ya.de.'U “they will know”

And I will make clear my holy name among my people Israel; I will no longer let my holy name be made unclean: and the nations will be certain that I am the Lord, the Holy One in Israel.

אוֹדִ֗יעַ 'o.Di.a' “I will make known”וְיָדְע֤וּ (יָדְע֤וּ) ya.de.'U “they will know”

So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.

וְיָֽדְעוּ֙ (יָֽדְעוּ֙) ya.de.'U “they will know”

And it will be clear to the nations that the children of Israel were taken away prisoners for their evil-doing; because they did wrong against me, and my face was covered from them: so I gave them up into the hands of their attackers, and they all came t

וְיָדְע֣וּ (יָדְע֣וּ) ya.de.'U “they will know”

And they will be certain that I am the Lord their God, because I sent them away as prisoners among the nations, and have taken them together back to their land; and I have not let one of them be there any longer.

וְיָדְע֗וּ (יָדְע֗וּ) ya.de.'U “they will know”

And they will be shamed by what they have done; so give them the knowledge of the form of the house and its structure, and the ways out of it and into it, and all its laws and its rules, writing it down for them: so that they may keep all its laws and do

הוֹדַ֣ע ho.Da' “make known to”

And they are to make clear to my people the division between what is holy and what is common, and to give them the knowledge of what is clean and what is unclean.

יוֹדִעֻֽם׃ (יוֹדִעֻֽ) yo.di.'U “they will make known to”

Young men who were strong and healthy, good-looking, and trained in all wisdom, having a good education and much knowledge, and able to take positions in the king's house; and to have them trained in the writing and language of the Chaldaeans.

וְיֹ֤דְעֵי (יֹ֤דְעֵי) Yo.de.'ei “knowing”

And the king said to them, I have had a dream, and my spirit is troubled by the desire to have the dream made clear to me.

לָדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “know”

And he said, See, I will make clear to you what is to come in the later time of the wrath: for it has to do with the fixed time of the end.

מוֹדִֽיעֲךָ֔ (מוֹדִֽיעֲ) mo.di.'a. “[am] making known to”

Have then the certain knowledge that from the going out of the word for the building again of Jerusalem till the coming of a prince, on whom the holy oil has been put, will be seven weeks: in sixty-two weeks its building will be complete, with square and

וְתֵדַ֨ע (תֵדַ֨ע) te.Da' “you may know”