H3027H–יָד–yad

Et cela est peu de chose aux yeux de l'Éternel: il livrera aussi Moab entre vos mains;

בְּיֶדְכֶֽם׃ (יֶדְ) yed. “hand”

Et le roi avait commis à la garde de la porte le capitaine sur la main duquel il s'appuyait; et le peuple le foula aux pieds dans la porte, et il mourut, selon ce qu'avait dit l'homme de Dieu, ce qu'il avait dit quand le roi était descendu vers lui.

יָדוֹ֙ (יָד) ya.D “hand”

Et Jéhu prit son arc en main, et frappa Joram entre les bras, et la flèche sortit au travers de son coeur; et il s'affaissa dans son char.

יָד֣וֹ (יָד֣) ya.D “hand”

Et ils entrèrent pour offrir des sacrifices et des holocaustes. Et Jéhu plaça par dehors quatre-vingt hommes, et il leur dit: Celui qui laissera échapper un seul d'entre les hommes que j'ai mis entre vos mains, sa vie sera pour la vie de cet homme.

יְדֵיכֶ֔ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Israël, et il les livra en la main de Hazaël, roi de Syrie, et en la main de Ben-Hadad, fils d'Hazaël, tous ces jours-là.

בְּיַ֣ד׀ (יַ֣ד) Yad “[the] hand of”וּבְיַ֛ד (יַ֛ד) Yad “[the] hand of”

Et il arriva que, quand la royauté fut affermie dans sa main, il fit mourir ses serviteurs qui avaient frappé le roi son père.

בְּיָד֑וֹ (יָד֑) ya.D “hand”

et l'Éternel n'avait pas dit qu'il effacerait le nom d'Israël de dessous les cieux; et il les sauva par la main de Jéroboam, fils de Joas.

בְּיַ֖ד (יַ֖ד) Yad “[the] hand of”

Et l'Éternel rejeta toute la semence d'Israël, et il les affligea, et les livra en la main des pillards, jusqu'à ce qu'il les eût rejetés de devant sa face.

בְּיַד־ (יַד) yad- “[the] hand of”

mais vous craindrez l'Éternel, votre Dieu, et lui vous délivrera de la main de tous vos ennemis.

מִיַּ֖ד (יַּ֖ד) Yad “[the] hand of”

Ainsi dit le roi: Qu'Ézéchias ne vous trompe point; car il ne pourra pas vous délivrer de la main du roi.

מִיָּדֽוֹ׃ (יָּדֽ) ya.D “hand”

Et qu'Ézéchias ne vous fasse pas mettre votre confiance en l'Éternel, disant: L'Éternel vous délivrera certainement, et cette ville ne sera point livrée en la main du roi d'Assyrie.

בְּיַ֖ד (יַ֖ד) Yad “[the] hand of”

Les dieux des nations ont-ils bien délivré chacun son pays de la main du roi d'Assyrie?

מִיַּ֖ד (יַּ֖ד) Yad “[the] hand of”

Où sont les dieux de Hamath et d'Arpad? Où sont les dieux de Sepharvaïm, d'Héna, et d'Ivva? Et ont-ils délivré Samarie de ma main?

מִיָּדִֽי׃ (יָּדִֽ) ya.D “hand”

Quels sont d'entre tous les dieux des pays ceux qui ont délivré leur pays de ma main, pour que l'Éternel délivre Jérusalem de ma main?

מִיָּדִ֑י (יָּדִ֑) ya.D “hand”מִיָּדִֽי׃ (יָּדִֽ) ya.D “hand”

Vous parlerez ainsi à Ézéchias, roi de Juda, disant: Que ton Dieu, en qui tu te confies, ne te trompe point, disant: Jérusalem ne sera pas livrée en la main du roi d'Assyrie.

בְּיַ֖ד (יַ֖ד) Yad “[the] hand of”

Et maintenant, Éternel, notre Dieu! sauve-nous, je te prie, de sa main, afin que tous les royaumes de la terre sachent que toi, Éternel, tu es Dieu, toi seul.

מִיָּד֑וֹ (יָּד֑) ya.D “hand”

Et leurs habitants ont été sans force, ils ont été terrifiés, et ont été couverts de honte; ils ont été comme l'herbe des champs et l'herbe verte, comme l'herbe des toits et la récolte flétrie avant qu'elle soit en tige.

יָ֔ד Yad “hand”

Et j'abandonnerai le reste de mon héritage, et je les livrerai en la main de leurs ennemis; et ils seront le butin et la proie de tous leurs ennemis,

בְּיַ֣ד (יַ֣ד) Yad “[the] hand of”

Et Jahbets invoqua le Dieu d'Israël, disant: Si tu me bénissais abondamment, et si tu étendais mes limites, et si ta main était avec moi, et si tu me mettais à l'abri du mal, en sorte que je fusse sans douleur! Et Dieu fit arriver ce qu'il avait demandé.

יָדְךָ֙ (יָדְ) ya.de. “hand”

aux jours de Saül, ils firent la guerre contre les Hagaréniens, et ceux-ci tombèrent par leur main; et ils habitèrent dans leurs tentes, dans tout le pays à l'orient de Galaad.

בְּיָדָ֑ם (יָדָ֑) ya.Da “hand”

et ils furent aidés contre eux, et les Hagaréniens, et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés en leur main; car ils crièrent à Dieu dans la bataille, et il se rendit à leurs prières, car ils avaient mis leur confiance en lui.

בְיָדָם֙ (יָדָ) ya.Da “hand”

et Jotsadak partit quand l'Éternel transporta Juda et Jérusalem par la main de Nebucadnetsar.

בְּיַ֖ד (יַ֖ד) Yad “[the] hand of”

¶ Et ce sont ici ceux que David établit pour la direction du chant dans la maison de l'Éternel, depuis que l'arche fut en repos.

יְדֵי־ ye.dei- “[the] hands of”

Et aux mains des fils de Manassé étaient Beth-Shean et les villages de son ressort, Thaanac et les villages de son ressort, Meguiddo et les villages de son ressort, Dor et les villages de son ressort. Les fils de Joseph, fils d'Israël, habitèrent dans ces

יְדֵ֣י ye.Dei “[the] hands of”

Et David interrogea Dieu, disant: Monterai-je contre les Philistins, et les livreras-tu en ma main? Et l'Éternel lui dit: Monte, et je les livrerai en ta main.

בְּיָדִ֑י (יָדִ֑) ya.D “hand”בְּיָדֶֽךָ׃ (יָדֶֽ) ya.De. “hand”