H3027G–יָד–yad

L'Éternel dit à Moïse: Passe devant le peuple, et prends avec toi des anciens d'Israël; prends aussi dans ta main ta verge avec laquelle tu as frappé le fleuve, et marche!

בְּיָדְךָ֖ (יָדְ) ya.de. “hand”

Alors Moïse dit à Josué: Choisis-nous des hommes, sors, et combats Amalek; demain je me tiendrai sur le sommet de la colline, la verge de Dieu dans ma main.

בְּיָדִֽי׃ (יָדִֽ) ya.D “hand”

Lorsque Moïse élevait sa main, Israël était le plus fort; et lorsqu'il baissait sa main, Amalek était le plus fort.

יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu'ils placèrent sous lui, et il s'assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l'un d'un côté, l'autre de l'autre; et ses mains restèrent fermes jusqu'au coucher du soleil.

וִידֵ֤י (ידֵ֤י) Dei “[the] hands of”בְיָדָ֗יו (יָדָ֗י) ya.Da “hands”יָדָ֛יו (יָדָ֛י) ya.Da “hands”

Il dit: Parce que la main a été levée sur le trône de l'Éternel, il y aura guerre de l'Éternel contre Amalek, de génération en génération.

יָד֙ yad “a hand”

On ne mettra pas la main sur lui, mais on le lapidera, ou on le percera de flèches: animal ou homme, il ne vivra point. Quand la trompette sonnera, ils s'avanceront près de la montagne.

יָ֗ד Yad “a hand”

oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

יָ֚ד yad “a hand”יָ֔ד Yad “a hand”

Si le voleur ne se trouve pas, le maître de la maison se présentera devant Dieu, pour déclarer qu'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain.

יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

le serment au nom de l'Éternel interviendra entre les deux parties, et celui qui a gardé l'animal déclarera qu'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain; le maître de l'animal acceptera ce serment, et l'autre ne sera point tenu à une restitution.

יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.

יָֽדְךָ֙ (יָֽדְ) ya.de. “hand”

Il n'étendit point sa main sur l'élite des enfants d'Israël. Ils virent Dieu, et ils mangèrent et burent.

יָד֑וֹ (יָד֑) ya.D “hand”

Il y aura à chaque planche deux tenons joints l'un à l'autre; tu feras de même pour toutes les planches du tabernacle.

יָד֗וֹת ya.Dot “hands”

Tu mettras quarante bases d'argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons.

יְדֹתָ֔יו (יְדֹתָ֔י) ye.do.Ta “hands”יְדֹתָֽיו׃ (יְדֹתָֽי) ye.do.Ta “hands”

Tu amèneras le taureau devant la tente d'assignation, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du taureau.

יְדֵיהֶ֖ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Tu prendras l'un des béliers, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.

יְדֵיהֶ֖ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Tu prendras l'autre bélier, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.

יְדֵיהֶ֖ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l

יָדָם֙ (יָדָ) ya.Da “hand”

Tu les ôteras ensuite de leurs mains, et tu les brûleras sur l'autel, par-dessus l'holocauste; c'est un sacrifice consumé par le feu devant l'Éternel, d'une agréable odeur à l'Éternel.

מִיָּדָ֔ם (יָּדָ֔) ya.Da “hand”

avec laquelle Aaron et ses fils se laveront les mains et les pieds.

יְדֵיהֶ֖ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Ils se laveront les mains et les pieds, afin qu'ils ne meurent point. Ce sera une loi perpétuelle pour Aaron, pour ses fils et pour leurs descendants.

יְדֵיהֶ֥ם (יְדֵי) ye.dei. “hands”

Et, comme il approchait du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s'enflamma; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne.

מִיָּדָיו֙ (יָּדָי) ya.do “hands”

Moïse tailla deux tables de pierre comme les premières; il se leva de bon matin, et monta sur la montagne de Sinaï, selon l'ordre que l'Éternel lui avait donné, et il prit dans sa main les deux tables de pierre.

בְּיָד֔וֹ (יָד֔) ya.D “hand”

Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage dans sa main, en descendant de la montagne; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait, parce qu'il avait parlé avec l'Éternel.

בְּיַד־ (יַד) yad- “[the] hand of”

Toutes les femmes qui avaient de l'habileté filèrent de leurs mains, et elles apportèrent leur ouvrage, des fils teints en bleu, en pourpre, en cramoisi, et du fin lin.

בְּיָדֶ֣יהָ (יָדֶ֣י) ya.Dei. “hands”

Il y avait pour chaque planche deux tenons, joints l'un à l'autre; l'on fit de même pour toutes les planches du tabernacle.

יָדֹ֗ת ya.Dot “hands”