H3027G–יָד–yad

Venez, vendons-le aux Ismaélites, et ne mettons pas la main sur lui, car il est notre frère, notre chair. Et ses frères l'écoutèrent.

וְיָדֵ֙נוּ֙ (יָדֵ֙) ya.De. “hand”

Il répondit: Quel gage te donnerai-je? Elle dit: Ton cachet, ton cordon, et le bâton que tu as à la main. Il les lui donna. Puis il alla vers elle; et elle devint enceinte de lui.

בְּיָדֶ֑ךָ (יָדֶ֑) ya.De. “hand”

Juda envoya le chevreau par son ami l'Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva point.

בְּיַד֙ (יַד֙) Yad “[the] hand of”מִיַּ֣ד (יַּ֣ד) Yad “[the] hand of”

Et pendant l'accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.

יָ֑ד Yad “a hand”יָד֤וֹ (יָד֤) ya.D “hand”

Mais il retira la main, et son frère sortit. Alors la sage-femme dit: Quelle brèche tu as faite! Et elle lui donna le nom de Pérets.

יָד֗וֹ (יָד֗) ya.D “hand”

Ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi; et on lui donna le nom de Zérach.

יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

Son maître vit que l'Éternel était avec lui, et que l'Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu'il entreprenait.

בְּיָדֽוֹ׃ (יָדֽ) ya.D “hand”

Lorsqu'elle vit qu'il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu'il s'était enfui dehors,

בְּיָדָ֑הּ (יָדָ֑) ya.Da “hand”

La coupe de Pharaon était dans ma main. Je pris les raisins, je les pressai dans la coupe de Pharaon, et je mis la coupe dans la main de Pharaon.

בְּיָדִ֑י (יָדִ֑) ya.D “hand”

Pharaon ôta son anneau de la main, et le mit à la main de Joseph; il le revêtit d'habits de fin lin, et lui mit un collier d'or au cou.

יָד֔וֹ (יָד֔) ya.D “hand”יַ֣ד yad “[the] hand of”

Il dit encore à Joseph: Je suis Pharaon! Et sans toi personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d'Égypte.

יָד֛וֹ (יָד֛) ya.D “hand”

Ruben dit à son père: Tu feras mourir mes deux fils si je ne te ramène pas Benjamin; remets-le entre mes mains, et je te le ramènerai.

יָדִ֔י (יָדִ֔) ya.D “hand”

Je réponds de lui; tu le redemanderas de ma main. Si je ne le ramène pas auprès de toi et si je ne le remets pas devant ta face, je serai pour toujours coupable envers toi.

מִיָּדִ֖י (יָּדִ֖) ya.D “hand”

Juda répondit: Que dirons-nous à mon seigneur? comment parlerons-nous? comment nous justifierons-nous? Dieu a trouvé l'iniquité de tes serviteurs. Nous voici esclaves de mon seigneur, nous, et celui sur qui s'est trouvée la coupe.

בְּיָדֽוֹ׃ (יָדֽ) ya.D “hand”

Et Joseph dit: Dieu me garde de faire cela! L'homme sur qui la coupe a été trouvée sera mon esclave; mais vous, remontez en paix vers votre père.

בְּיָד֗וֹ (יָד֗) ya.D “hand”

Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d'Éphraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé: ce fut avec intention qu'il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

יָדָ֔יו (יָדָ֔י) ya.Da “hands”

Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d'Éphraïm; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d'Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

יַד־ yad- “[the] hand of”יַד־ yad- “[the] hand of”

Juda, tu recevras les hommages de tes frères; Ta main sera sur la nuque de tes ennemis. Les fils de ton père se prosterneront devant toi.

יָדְךָ֖ (יָדְ) ya.de. “hand”

Mais son arc est demeuré ferme, Et ses mains ont été fortifiées Par les mains du Puissant de Jacob: Il est ainsi devenu le berger, le rocher d'Israël.

יָדָ֑יו (יָדָ֑י) ya.Da “hands”מִידֵי֙ (ידֵי֙) Dei “[the] hands of”

J'étendrai ma main, et je frapperai l'Égypte par toutes sortes de prodiges que je ferai au milieu d'elle. Après quoi, il vous laissera aller.

יָדִי֙ (יָדִ) ya.D “hand”

L'Éternel lui dit: Qu'y a-t-il dans ta main? Il répondit: Une verge.

בְיָדֶ֑ךָ (יָדֶ֑) ya.De. “hand”

L'Éternel dit à Moïse: Étends ta main, et saisis-le par la queue. Il étendit la main et le saisit et le serpent redevint une verge dans sa main.

יָֽדְךָ֔ (יָֽדְ) ya.de. “hand”יָדוֹ֙ (יָד) ya.D “hand”

L'Éternel lui dit encore: Mets ta main dans ton sein. Il mit sa main dans son sein; puis il la retira, et voici, sa main était couverte de lèpre, blanche comme la neige.

יָֽדְךָ֙ (יָֽדְ) ya.de. “hand”יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

L'Éternel dit: Remets ta main dans ton sein. Il remit sa main dans son sein; puis il la retira de son sein, et voici, elle était redevenue comme sa chair.

יָֽדְךָ֙ (יָֽדְ) ya.de. “hand”יָד֖וֹ (יָד֖) ya.D “hand”

Moïse dit: Ah! Seigneur, envoie qui tu voudras envoyer.

בְּיַד־ (יַד) yad- “[the] hand of”