Lexicon entry · Hebrew
H3001יָבֵשׁya.vesh
to witherPart of speech: Hebrew Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- trocken1 · 50%
- vertrocknen1 · 50%
59 occurrences in 52 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und er wird das Meer durchziehen mit Bedrängnis und die Wellen des Meeres schlagen, und alle Tiefen des Stromes werden versiegen; und das stolze Assyrien wird gestürzt, und das Zepter Ägyptens muß weichen.
וְהֹבִ֕ישׁוּ (הֹבִ֕ישׁוּ) ho.Vi.shu “they will dry up”
Wehe dem nichtsnutzigen Hirten, der die Herde verläßt! Ein Schwert komme über seinen Arm und über sein rechtes Auge! Sein Arm soll gänzlich verdorren und sein rechtes Auge völlig erlöschen!
יָב֣וֹשׁ ya.Vo.osh “totally <wither>”תִּיבָ֔שׁ ti.Vash “it will wither”