Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2962טֶ֫רֶםte.rem

beforePart of speech: Hebrew Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 10
  2. 4
  3. 1
  4. 1
  5. 1
  6. 2
  7. 1
  8. 1
  9. 5
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. 4
  20. 3
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 9
  24. 6
  25. Lamentations: 0
  26. 1
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 3
  37. 1
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

56 occurrences in 49 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. 2 Kings 6:32

    Et Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis avec lui, et le roi envoya un homme devant lui. Avant que le messager arrivât auprès de lui, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'un meurtrier envoie pour m'ôter la tête? Voye

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  2. Job 10:21

    Avant que je m'en aille, pour ne plus revenir, dans le pays de l'obscurité et de l'ombre de la mort,

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  3. Psalms 39:13

    Détourne tes regards de moi, et que je retrouve ma force, avant que je m'en aille et que je ne sois plus.

    בְּטֶ֖רֶם (טֶ֖רֶם) Te.rem “before”

  4. Psalms 58:9

    Avant que vos chaudières aient senti les épines, vertes ou enflammées, le tourbillon les emportera.

    בְּטֶ֤רֶם (טֶ֤רֶם) Te.rem “before”

  5. Psalms 90:2

    Avant que les montagnes fussent nées et que tu eusses formé la terre et le monde, d'éternité en éternité tu es Dieu.

    בְּטֶ֤רֶם׀ (טֶ֤רֶם) Te.rem “before”

  6. Psalms 119:67

    ¶ Avant que je fusse affligé, j'errais; mais maintenant je garde ta parole.

    טֶ֣רֶם Te.rem “before”

  7. Proverbs 8:25

    Avant que les montagnes fussent établies sur leurs bases, avant les collines, j'ai été enfantée,

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  8. Proverbs 18:13

    ¶ Répondre avant d'avoir entendu, c'est un folie et une confusion pour qui le fait.

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  9. Proverbs 30:7

    ¶ Je te demanderai deux choses; ne me les refuse pas, avant que je meure:

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  10. Isaiah 7:16

    Car avant que l'enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, le pays des deux rois duquel tu as peur sera abandonné.

    בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”

  11. Isaiah 8:4

    car avant que l'enfant sache crier: Mon père, et, Ma mère, on emportera la puissance de Damas et le butin de Samarie devant le roi d'Assyrie.

    בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”

  12. Isaiah 17:14

    au temps du soir, voici l'épouvante; avant le matin, elles ne sont plus. Tel est le partage de ceux qui nous dépouillent, et le sort de ceux qui nous pillent.

    בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

  13. Isaiah 28:4

    et la fleur flétrie de son bel ornement qui est sur le sommet de la riche vallée sera comme un fruit précoce avant l'été: dès que celui qui l'aperçoit l'a vu, à peine il est dans sa main, il l'avale.

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

  14. Isaiah 42:9

    Voici, les premières choses sont arrivées, et je déclare les choses nouvelles: avant qu'elles germent, je vous les ferai entendre.

    בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

  15. Isaiah 48:5

    je te les ai déclarées dès longtemps; avant qu'elles arrivassent je te les ai fait entendre, de peur que tu ne disses: Mon idole les a faites; et mon image taillée ou mon image de fonte les a ordonnées.

    בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

  16. Isaiah 65:24

    Et il arrivera que, avant qu'ils crient, je répondrai, et pendant qu'ils parlent, j'exaucerai.

    טֶֽרֶם־ te.rem- “before”

  17. Isaiah 66:7

    Avant qu'elle ait été en travail, elle a enfanté; avant que les douleurs lui soient venues, elle a donné le jour à un enfant mâle.

    בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”

  18. Jeremiah 1:5

    Avant que je te formasse dans le ventre de ta mère, je t'ai connu, et avant que tu sortisses de son sein, je t'ai sanctifié, je t'ai établi prophète pour les nations.

    בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”וּבְטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

  19. Jeremiah 13:16

    Donnez gloire à l'Éternel, votre Dieu, avant qu'il fasse venir des ténèbres, et avant que vos pieds se heurtent contre les montagnes du crépuscule: vous attendrez la lumière, et il en fera une ombre de mort et la réduira en obscurité profonde.

    בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”וּבְטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

  20. Jeremiah 38:10

    Et le roi commanda à Ebed-Mélec, l'Éthiopien, disant: Prends d'ici trente hommes sous tes ordres, et fais monter Jérémie le prophète hors de la fosse, avant qu'il meure.

    בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

  21. Jeremiah 47:1

    ¶ La parole de l'Éternel qui vint à Jérémie le prophète, contre les Philistins, avant que le Pharaon frappât Gaza.

    בְּטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

  22. Ezekiel 16:57

    avant que ton iniquité fût découverte, comme au temps des outrages des filles d'Aram et de toutes celles d'alentour, des filles des Philistins, qui te méprisaient de toutes parts.

    בְּטֶרֶם֮ (טֶרֶם֮) te.Rem “before”

  23. Zephaniah 2:2

    avant que le décret enfante, avant que le jour passe comme la balle, avant que vienne sur vous l'ardeur de la colère de l'Éternel, avant que vienne sur vous le jour de la colère de l'Éternel.

    בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”בְּטֶ֣רֶם׀ (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”

  24. Haggai 2:15

    Et maintenant, considérez bien, je vous prie, ce qui va arriver dès ce jour et dorénavant: avant qu'on eût mis pierre sur pierre au temple de l'Éternel, -avant que ces jours fussent,

    מִטֶּ֧רֶם (טֶּ֧רֶם) Te.rem “before”