Lexicon entry · Hebrew
H2719חֶ֫רֶבche.rev
swordPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
413 occurrences in 372 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Les gens en embuscade se jetèrent promptement sur Guibea, ils se portèrent en avant et frappèrent toute la ville du tranchant de l'épée.
חָֽרֶב׃ Cha.rev “[the] sword”
Le nombre total des Benjamites qui périrent ce jour-là fut de vingt-cinq mille hommes tirant l'épée, tous vaillants.
חֶ֖רֶב Che.rev “a sword”
Les hommes d'Israël revinrent vers les fils de Benjamin, et ils les frappèrent du tranchant de l'épée, depuis les hommes des villes jusqu'au bétail, et tout ce que l'on trouva. Ils mirent aussi le feu à toutes les villes qui existaient.
חֶ֔רֶב Che.rev “[the] sword”
Alors l'assemblée envoya contre eux douze mille soldats, en leur donnant cet ordre: Allez, et frappez du tranchant de l'épée les habitants de Jabès en Galaad, avec les femmes et les enfants.
חֶ֔רֶב Che.rev “[the] sword”
On ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d'Israël; car les Philistins avaient dit: Empêchons les Hébreux de fabriquer des épées ou des lances.
חֶ֖רֶב Che.rev “a sword”
Il arriva qu'au jour du combat il ne se trouvait ni épée ni lance entre les mains de tout le peuple qui était avec Saül et Jonathan; il ne s'en trouvait qu'auprès de Saül et de Jonathan, son fils.
חֶ֤רֶב Che.rev “a sword”
Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s'avancèrent jusqu'au lieu du combat; et voici, les Philistins tournèrent l'épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême.
חֶ֤רֶב Che.rev “[the] sword of”
Il prit vivant Agag, roi d'Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l'épée.
חָֽרֶב׃ Cha.rev “[the] sword”
Samuel dit: De même que ton épée a privé des femmes de leurs enfants, ainsi ta mère entre les femmes sera privée d'un fils. Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Guilgal.
חַרְבֶּ֔ךָ (חַרְבֶּ֔) char.Be. “sword”
David ceignit l'épée de Saül par-dessus ses habits, et voulut marcher, car il n'avait pas encore essayé. Mais il dit à Saül: Je ne puis pas marcher avec cette armure, je n'y suis pas accoutumé. Et il s'en débarrassa.
חַ֠רְבּוֹ (חַ֠רְבּ) char.b “sword”
David dit au Philistin: Tu marches contre moi avec l'épée, la lance et le javelot; et moi, je marche contre toi au nom de l'Éternel des armées, du Dieu de l'armée d'Israël, que tu as insultée.
בְּחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “sword”
Et toute cette multitude saura que ce n'est ni par l'épée ni par la lance que l'Éternel sauve. Car la victoire appartient à l'Éternel. Et il vous livre entre nos mains.
בְּחֶ֥רֶב (חֶ֥רֶב) Che.rev “sword”
Ainsi, avec une fronde et une pierre, David fut plus fort que le Philistin; il le terrassa et lui ôta la vie, sans avoir d'épée à la main.
וְחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “[was] a sword”
Il courut, s'arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu'il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.
חַ֠רְבּוֹ (חַ֠רְבּ) char.b “sword”
Il ôta le manteau qu'il portait, pour le donner à David; et il lui donna ses vêtements, même son épée, son arc et sa ceinture.
חַרְבּ֥וֹ (חַרְבּ֥) char.B “sword”
David dit à Achimélec: N'as-tu pas sous la main une lance ou une épée? car je n'ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l'ordre du roi était pressant.
חָ֑רֶב Cha.rev “a sword”חַרְבִּ֤י (חַרְבִּ֤) char.B “sword”
Le sacrificateur répondit: Voici l'épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes; elle est enveloppée dans un drap, derrière l'éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. Et David dit: Il n'y en
חֶרֶב֩ che.Rev “[the] sword of”
Achimélec a consulté pour lui l'Éternel, il lui a donné des vivres et lui a remis l'épée de Goliath, le Philistin.
חֶ֛רֶב Che.rev “[the] sword of”
Saül lui dit: Pourquoi avez-vous conspiré contre moi, toi et le fils d'Isaï? Pourquoi lui as-tu donné du pain et une épée, et as-tu consulté Dieu pour lui, afin qu'il s'élevât contre moi et me dressât des embûches, comme il le fait aujourd'hui?
וְחֶ֗רֶב (חֶ֗רֶב) Che.rev “a sword”
Saül frappa encore du tranchant de l'épée Nob, ville sacerdotale; hommes et femmes, enfants et nourrissons, boeufs, ânes, et brebis, tombèrent sous le tranchant de l'épée.
חֶ֔רֶב Che.rev “[the] sword”חָֽרֶב׃ Cha.rev “[the] sword”
Alors David dit à ses gens: Que chacun de vous ceigne son épée! Et ils ceignirent chacun leur épée. David aussi ceignit son épée, et environ quatre cents hommes montèrent à sa suite. Il en resta deux cents près des bagages.
חַרְבּ֗וֹ (חַרְבּ֗) char.B “sword”חַרְבּ֔וֹ (חַרְבּ֔) char.B “sword”חַרְבּ֑וֹ (חַרְבּ֑) char.B “sword”
Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son
חַרְבְּךָ֣׀ (חַרְבְּ) char.be. “sword”הַחֶ֔רֶב (חֶ֔רֶב) Che.rev “sword”
Celui qui portait les armes de Saül, le voyant mort, se jeta aussi sur son épée, et mourut avec lui.
חַרְבּ֖וֹ (חַרְבּ֖) char.B “sword”
Ils furent dans le deuil, pleurèrent et jeûnèrent jusqu'au soir, à cause de Saül, de Jonathan, son fils, du peuple de l'Éternel, et de la maison d'Israël, parce qu'ils étaient tombés par l'épée.
בֶּחָֽרֶב׃ (חָֽרֶב) Cha.rev “sword”
Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants, L'arc de Jonathan n'a jamais reculé, Et l'épée de Saül ne retournait point à vide.
וְחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “[the] sword of”