H2706G–חֹק–choq

And Jehovah commandeth us to do all these statutes, to fear Jehovah our God, for good to ourselves all the days, to keep us alive, as `at' this day;

הַחֻקִּ֣ים (חֻקִּ֣ים) chu.Kim “statutes”

and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them.

הַֽחֻקִּ֣ים (חֻקִּ֣ים) chu.Kim “statutes”

and observed to do all the statutes and the judgments which I am setting before you to day.

הַֽחֻקִּ֖ים (חֻקִּ֖ים) chu.Kim “statutes”

`These `are' the statutes and the judgments which ye observe to do in the land which Jehovah, God of thy fathers, hath given to thee to possess it, all the days that ye are living on the ground:

הַֽחֻקִּ֣ים (חֻקִּ֣ים) chu.Kim “statutes”

and thou hast remembered that a servant thou hast been in Egypt, and hast observed and done these statutes.

הַֽחֻקִּ֖ים (חֻקִּ֖ים) chu.Kim “statutes”

and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;

הַחֻקִּ֥ים (חֻקִּ֥ים) chu.Kim “statutes”

`This day Jehovah thy God is commanding thee to do these statutes and judgments; and thou hast hearkened and done them with all thy heart, and with all thy soul,

הַחֻקִּ֥ים (חֻקִּ֥ים) chu.Kim “statutes”

Jehovah thou hast caused to promise to-day to become thy God, and to walk in His ways, and to keep His statutes, and His commands, and His judgments, and to hearken to His voice.

חֻקָּ֧יו (חֻקָּ֧י) chu.Ka “statutes”

and thou hast hearkened to the voice of Jehovah thy God, and done His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day.'

חֻקָּ֔יו (חֻקָּ֔י) chu.Ka “statutes”

And Joshua maketh a covenant with the people on that day, and layeth on it a statute and an ordinance, in Shechem.

חֹ֥ק chok “a decree”

and it cometh to pass at the end of two months that she turneth back unto her father, and he doth to her his vow which he hath vowed, and she knew not a man; and it is a statute in Israel:

חֹ֖ק chok “a custom”

And it cometh to pass from that day and forward, that he appointeth it for a statute and for an ordinance for Israel unto this day.

לְחֹ֤ק (חֹ֤ק) Chok “a statute”

and if thou dost walk in My ways to keep My statutes, and My commands, as David thy father walked, then I have prolonged thy days.'

חֻקַּי֙ (חֻקַּ) chu.Ka “statutes”

to incline our heart unto Himself, to walk in all His ways, and to keep His commands, and His statutes, and His judgments, which He commanded our fathers;

וְחֻקָּיו֙ (חֻקָּי) chu.Ka “statutes”

and your heart hath been perfect with Jehovah our God, to walk in His statutes, and to keep His commands, as `at' this day.'

בְּחֻקָּ֛יו (חֻקָּ֛י) chu.Ka “statutes”

`And thou -- if thou dost walk before Me as David thy father walked, in simplicity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee -- My statutes and My judgments thou dost keep --

חֻקַּ֥י (חֻקַּ֥) chu.Ka “statutes”

and reject His statutes and His covenant that He made with their fathers, and His testimonies that He testified against them, and go after the vain thing, and become vain, and after the nations that are round about them, of whom Jehovah commanded them not to do like them;

חֻקָּ֗יו (חֻקָּ֗י) chu.Ka “statutes”

and the statutes, and the judgments, and the law, and the command, that He wrote for you, ye observe to do all the days, and ye do not fear other gods;

הַחֻקִּ֨ים (חֻקִּ֨ים) chu.Kim “statutes”

And He establisheth it to Jacob for a statute, To Israel -- a covenant age-during.

לְחֹ֔ק (חֹ֔ק) Chok “a statute”

then thou dost prosper, if thou dost observe to do the statutes and the judgments that Jehovah charged Moses with concerning Israel; be strong and courageous; do not fear, nor be cast down.

הַֽחֻקִּ֣ים (חֻקִּ֣ים) chu.Kim “statutes”

and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do the whole, even to build the palace `for' which I have prepared.'

וְחֻקֶּ֑יךָ (חֻקֶּ֑י) chu.Kei. “decrees”

`And thou, if thou dost walk before Me as David thy father walked, even to do according to all that I have commanded thee, and My statutes and My judgments dost keep --

וְחֻקַּ֥י (חֻקַּ֥) chu.Ka “statutes”

and any strife that cometh in unto you of your brethren who are dwelling in their cities, between blood and blood, between law and command, statutes, and judgments, then ye have warned them and they become not guilty before Jehovah, and wrath hath not been on you and on your brethren; thus do ye do, and ye are not guilty.

לְחֻקִּ֣ים (חֻקִּ֣ים) chu.Kim “statutes”

and I add not to turn aside the foot of Israel from off the ground that I appointed to your fathers, only, if they watch to do all that I have commanded them -- to all the law, and the statutes, and the ordinances by the hand of Moses.'

וְהַֽחֻקִּ֥ים (חֻקִּ֥ים) chu.Kim “statutes”

And the king standeth on his station, and maketh the covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep His commands, and His testimonies, and His statutes, with all his heart, and with all his soul, to do the words of the covenant that are written on this book.

וְחֻקָּ֔יו (חֻקָּ֔י) chu.Ka “statutes”