H2677–חֲצִי–che.tsi

mais je n'ai pas cru leurs paroles, jusqu'à ce que je sois venue et que mes yeux aient vu; et voici, on ne m'avait pas rapporté la moitié de la grandeur de ta sagesse: tu surpasses la rumeur que j'en ai entendue.

חֲצִ֖י cha.Tzi “[the] half of”

Et à côté d'eux répara Rephaïa, fils de Hur, chef de la moitié du district de Jérusalem.

חֲצִ֖י cha.Tzi “<the> half of”

Et à côté d'eux réparèrent Shallum, fils d'Hallokhesh, chef de la moitié du district de Jérusalem, lui et ses filles.

חֲצִ֖י cha.Tzi “<the> half of”

Après lui Néhémie, fils d'Azbuk, chef de la moitié du district de Beth-Tsur, répara jusque vis-à-vis des sépulcres de David, et jusqu'à l'étang qui avait été fait, et jusqu'à la maison des hommes forts.

חֲצִ֖י cha.Tzi “<the> half of”

Et après lui réparèrent les Lévites: Rehum, fils de Bani. A côté de lui Hashabia, chef de la moitié du district de Kehila, répara pour son district.

חֲצִי־ cha.tzi- “<the> half of”

Après lui réparèrent leurs frères, Bavvaï, fils de Hénadad, chef de la moitié du district de Kehila.

חֲצִ֖י cha.Tzi “<the> half of”

Mais nous rebâtîmes la muraille, et toute la muraille fut reliée jusqu'à la moitié; et le peuple avait le coeur au travail.

חֶצְיָ֑הּ (חֶצְיָ֑) chetz.Ya “middle”

¶ Et, dès ce jour-là, la moitié de mes jeunes hommes travaillait à l'oeuvre, et la moitié tenait les piques, et les boucliers, et les arcs, et les cuirasses; et les chefs étaient derrière toute la maison de Juda.

חֲצִ֣י cha.Tzi “<the> half of”וְחֶצְיָ֗ם (חֶצְיָ֗) chetz.Ya “half of”

Ainsi nous faisions l'ouvrage; et la moitié d'entre eux tenait les piques depuis le lever de l'aurore jusqu'à l'apparition des étoiles.

וְחֶצְיָ֗ם (חֶצְיָ֗) chetz.Ya “half of”

et après eux marchaient Hoshahia et la moitié des chefs de Juda,

וַחֲצִ֖י (חֲצִ֖י) cha.Tzi “[the] half of”

Et le second choeur marcha à l'opposite sur la muraille, et moi après lui, ainsi que la moitié du peuple, depuis la tour des fours jusqu'à la muraille large,

וַחֲצִ֨י (חֲצִ֨י) cha.Tzi “[the] half of”

Et les deux choeurs s'arrêtèrent dans la maison de Dieu, et moi, et la moitié des chefs avec moi, et les sacrificateurs d'Éliakim,

וַחֲצִ֥י (חֲצִ֥י) cha.Tzi “[the] half of”

et leurs fils parlaient à moitié l'asdodien et ne savaient pas parler le juif, mais selon la langue de l'un ou de l'autre peuple.

חֲצִי֙ cha.Tzi “half”

Et le roi lui dit: Que veux-tu, reine Esther, et quelle est ta requête? Quand ce serait jusqu'à la moitié du royaume, elle te sera donnée.

חֲצִ֥י cha.Tzi “<the> half of”

Et le roi dit à Esther pendant qu'on buvait le vin: Quelle est ta demande? Elle te sera accordée. Et quelle est ta requête? Quand ce serait jusqu'à la moitié du royaume, ce sera fait.

חֲצִ֥י cha.Tzi “<the> half of”

Et le roi dit à Esther, le second jour aussi, pendant qu'on buvait le vin: Quelle est ta demande, reine Esther? et elle te sera accordée. Et quelle est ta requête? Quand ce serait jusqu'à la moitié du royaume, ce sera sait.

חֲצִ֥י cha.Tzi “<the> half of”

J'ai dit: Mon Dieu, ne m'enlève pas à la moitié de mes jours!... Tes années sont de génération en génération!

בַּחֲצִ֣י (חֲצִ֣י) cha.Tzi “[the] middle of”

Il en brûle la moitié au feu; avec la moitié il mange de la chair, il cuit un rôti, et il est rassasié; il a chaud aussi, et dit: Ha, ha! je me chauffe, je vois le feu!

חֶצְיוֹ֙ (חֶצְי) chetz.Y “half of”חֶצְיוֹ֙ (חֶצְי) chetz.Y “half of”

-Et on ne rentre pas en soi-même, et il n'y a pas de connaissance et il n'y a pas d'intelligence, pour dire: J'en ai brûlé la moitié au feu, et encore, j'ai cuit du pain sur ses charbons, j'ai rôti de la chair, et j'ai mangé; et de ce qui reste, en ferai-

חֶצְי֞וֹ (חֶצְי֞) chetz.Y “half of”

Comme la perdrix qui couve ce qu'elle n'a pas pondu, celui qui acquiert des richesses, et non avec droiture, les laissera au milieu de ses jours, et, à sa fin, il sera un insensé.

בַּחֲצִ֤י (חֲצִ֤י) cha.Tzi “[the] middle of”

Et Samarie n'a pas péché selon la moitié de tes péchés; tu as multiplié plus qu'elles tes abominations, et tu as justifié tes soeurs par toutes tes abominations que tu as commises.

כַּחֲצִ֥י (חֲצִ֥י) cha.Tzi “[the] half of”

et, auprès de l'escalier, quatre tables en pierre de taille, longues d'une coudée et demie, et larges d'une coudée et demie, et hautes d'une coudée; on y posait les instruments avec lesquels on égorgeait l'holocauste et les autres sacrifices.

וָחֵ֙צִי֙ (חֵ֙צִי֙) Che.tzi “a half”וָחֵ֔צִי (חֵ֔צִי) Che.tzi “a half”

et la banquette, quatorze coudées de longueur, sur quatorze de largeur, sur ses quatre côtés; et le rebord qui l'entourait, une demi-coudée, et son embasement une coudée à l'entour; et ses degrés regardaient vers l'orient.

חֲצִ֣י cha.Tzi “[is] [the] half of”

Et il confirmera une alliance avec la multitude pour une semaine; et au milieu de la semaine il fera cesser le sacrifice et l'offrande; et à cause de la protection des abominations il y aura un désolateur, et jusqu'à ce que la consomption et ce qui est dé

וַחֲצִ֨י (חֲצִ֨י) cha.Tzi “[the] middle of”

Et j'entendis l'homme vêtu de lin qui était au-dessus des eaux du fleuve; et il leva sa main droite et sa main gauche vers les cieux, et jura par celui qui vit éternellement que ce serait pour un temps déterminé, et des temps déterminés, et une moitié de

וָחֵ֗צִי (חֵ֗צִי) Che.tzi “a half”