Lexicon entry · Hebrew
H2617Aחֶ֫סֶדche.sed
kindnessPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H2617
- H2617Bחֶ֫סֶדche.sedshame
H:N-MOccurrences: 2
245 occurrences in 239 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Naomi saith to her daughter-in-law, `Blessed `is' he of Jehovah who hath not forsaken His kindness with the living and with the dead;' and Naomi saith to her, `The man is a relation of ours; he `is' of our redeemers.'
חַסְדּ֔וֹ (חַסְדּ֔) chas.D “covenant loyalty”
And he saith, `Blessed `art' thou of Jehovah, my daughter; thou hast dealt more kindly at the latter end than at the beginning -- not to go after the young men, either poor or rich.
חַסְדֵּ֥ךְ (חַסְדֵּ֥) chas.De “loyalty”
and Saul saith unto the Kenite, `Go, turn aside, go down from the midst of Amalek, lest I consume thee with it, and thou didst kindness with all the sons of Israel, in their going up out of Egypt;' and the Kenite turneth aside from the midst of Amalek.
חֶ֙סֶד֙ che.sed “loyalty”
and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'
חֶ֙סֶד֙ che.sed “covenant loyalty”
and not only while I am alive dost thou do with me the kindness of Jehovah, and I die not,
חֶ֥סֶד Che.sed “[the] covenant loyalty of”
but thou dost not cut off thy kindness from my house unto the age, nor in Jehovah's cutting off the enemies of David, each one from off the face of the ground.'
חַסְדְּךָ֛ (חַסְדְּ) chas.de. “covenant loyalty”
And David sendeth messengers unto the men of Jabesh-Gilead, and saith unto them, `Blessed `are' ye of Jehovah, in that ye have done this kindness with your lord, with Saul, that ye bury him.
הַחֶ֣סֶד (חֶ֣סֶד) Che.sed “loyalty”
`And, now, Jehovah doth with you kindness and truth, and also, I do with you this good because ye have done this thing;
חֶ֣סֶד Che.sed “covenant loyalty”
And it is displeasing to Abner exceedingly, because of the words of Ish-Bosheth, and he saith, `The head of a dog `am' I -- that in reference to Judah to-day I do kindness with the house of Saul thy father, unto his brethren, and unto his friends, and have not delivered thee into the hand of David -- that thou chargest against me iniquity concerning the woman to-day?
חֶ֜סֶד Che.sed “loyalty”
and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,
וְחַסְדִּ֖י (חַסְדִּ֖) chas.D “covenant loyalty”
And David saith, `Is there yet any left to the house of Saul, and I do with him kindness because of Jonathan?'
חֶ֔סֶד Che.sed “covenant loyalty”
And the king saith, `Is there not yet a man to the house of Saul, and I do with him the kindness of God?' And Ziba saith unto the king, `Jonathan hath yet a son -- lame.'
חֶ֣סֶד Che.sed “[the] covenant loyalty of”
And David saith to him, `Be not afraid; for I certainly do with thee kindness because of Jonathan thy father, and have given back to thee all the field of Saul thy father, and thou dost eat bread at my table continually.'
חֶ֙סֶד֙ che.sed “covenant loyalty”
and David saith, `I do kindness with Hanun son of Nahash, as his father did with me kindness;' and David sendeth to comfort him by the hand of his servants concerning his father, and the servants of David come in to the land of the Bene-Ammon.
חֶ֣סֶד׀ Che.sed “covenant loyalty”חֶ֔סֶד Che.sed “covenant loyalty”
Yesterday `is' thy coming in, and to-day I move thee to go with us, and I am going on that which I am going! -- turn back, and take back thy brethren with thee, -- kindness and truth.'
חֶ֥סֶד Che.sed “covenant loyalty”
And Absalom saith unto Hushai, `This thy kindness with thy friend! why hast thou not gone with thy friend?'
חַסְדְּךָ֖ (חַסְדְּ) chas.de. “loyalty”
Magnifying the salvations of His king, And doing loving-kindness to His anointed, To David, and to his seed -- unto the age!'
חֶ֧סֶד Che.sed “covenant loyalty”
`And to the sons of Barzillai the Gileadite thou dost do kindness, and they have been among those eating at thy table, for so they drew near unto me in my fleeing from the face of Absalom thy brother.
חֶ֔סֶד Che.sed “loyalty”
And Solomon saith, `Thou hast done with Thy servant David my father great kindness, as he walked before Thee in truth and in righteousness, and in uprightness of heart with Thee, and Thou dost keep for him this great kindness, and dost give to him a son sitting on his throne, as `at' this day.
חֶ֣סֶד Che.sed “covenant loyalty”הַחֶ֤סֶד (חֶ֤סֶד) Che.sed “covenant loyalty”
and saith, `Jehovah, God of Israel, there is not a God like Thee, in the heavens above, and on the earth beneath, keeping the covenant and the kindness for Thy servants, those walking before Thee with all their heart,
וְֽהַחֶ֔סֶד (חֶ֔סֶד) Che.sed “covenant loyalty”
And his servants say unto him, `Lo, we pray thee, we have heard that the kings of the house of Israel -- that they are kind kings; let us put, we pray thee, sackcloth on our loins, and ropes on our heads, and we go out unto the king of Israel; it may be he doth keep thee alive.'
חֶ֖סֶד Che.sed “covenant loyalty”
Give thanks to Jehovah, for good, For to the age, `is' His kindness,
חַסְדּֽוֹ׃ (חַסְדּֽ) chas.D “covenant loyalty”
And with them `are' Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness,
חַסְדּֽוֹ׃ (חַסְדּֽ) chas.D “covenant loyalty”
I am to him for a father, and he is to Me for a son, and My kindness I turn not aside from him as I turned it aside from him who was before thee,
וְחַסְדִּי֙ (חַסְדִּ) chas.D “covenant loyalty”
and David saith, `I do kindness with Hanun son of Nahash, for his father did with me kindness;' and David sendeth messengers to comfort him concerning his father. And the servants of David come in unto the land of the sons of Ammon, unto Hanun, to comfort him,
חֶ֣סֶד׀ Che.sed “loyalty”חֶ֔סֶד Che.sed “loyalty”