Lexicon entry · Hebrew
H2583חָנָהcha.nah
to campPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
143 occurrences in 135 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
by the command of Jehovah the sons of Israel journey, and by the command of Jehovah they encamp; all the days that the cloud doth tabernacle over the tabernacle they encamp.
יַחֲנ֑וּ ya.cha.Nu “they encamped”יַחֲנֽוּ׃ ya.cha.Nu “they encamped”
and so when the cloud is a number of days over the tabernacle; by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey.
יַחֲנ֔וּ ya.cha.Nu “they encamped”
Whether two days, or a month, or days, in the cloud prolonging itself over the tabernacle, to tabernacle over it, the sons of Israel encamp, and journey not; and in its being lifted up they journey;
יַחֲנ֥וּ ya.cha.Nu “they encamped”
by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.
יַחֲנ֔וּ ya.cha.Nu “they encamped”
`And ye have blown -- a shout, and the camps which are encamping eastward have journeyed.
הַחֹנִ֖ים (חֹנִ֖ים) cho.Nim “encamp”
`And ye have blown -- a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.
הַחֹנִ֖ים (חֹנִ֖ים) cho.Nim “encamp”
And he saith, `I pray thee, forsake us not, because thou hast known our encamping in the wilderness, and thou hast been to us for eyes;
חֲנֹתֵ֙נוּ֙ (חֲנֹתֵ֙) cha.no.Te. “encamping”
and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And the sons of Israel journey, and encamp in Oboth.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the wilderness that `is' on the front of Moab, at the rising of the sun.
וַֽיַּחֲנ֞וּ (יַּחֲנ֞וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
From thence they have journeyed, and encamp in the valley of Zared.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
From thence they have journeyed, and encamp beyond Arnon, which `is' in the wilderness which is coming out of the border of the Amorite, for Arnon `is' the border of Moab, between Moab and the Amorite;
וַֽיַּחֲנ֗וּ (יַּחֲנ֗וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, `by' Jericho.
וַֽיַּחֲנוּ֙ (יַּחֲנוּ֙) i.ya.cha.Nu “they encamped”
`And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;
חֲנ֛וּ cha.Nu “encamp”
and the sons of Israel journey from Rameses, and encamp in Succoth.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Succoth, and encamp in Etham, which `is' in the extremity of the wilderness;
וַיַּחֲנ֣וּ (יַּחֲנ֣וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
and they journey from Etham, and turn back on Pi-Hahiroth, which `is' on the front of Baal-Zephon, and they encamp before Migdol.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Pi-Hahiroth, and pass over through the midst of the sea, into the wilderness, and go a journey of three days in the wilderness of Etham, and encamp in Marah.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Marah, and come in to Elim, and in Elim `are' twelve fountains of waters, and seventy palm trees, and they encamp there;
וַיַּחֲנוּ־ (יַּחֲנוּ) i.ya.cha.nu- “they encamped”
and they journey from Elim, and encamp by the Red Sea.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from the Red Sea, and encamp in the wilderness of Sin;
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
and they journey from the wilderness of Sin, and encamp in Dophkah.
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Dophkah, and encamp in Alush;
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”
and they journey from Alush, and encamp in Rephidim; and there was there no water for the people to drink.
וַֽיַּחֲנוּ֙ (יַּחֲנוּ֙) i.ya.cha.Nu “they encamped”
And they journey from Rephidim, and encamp in the wilderness of Sinai;
וַֽיַּחֲנ֖וּ (יַּחֲנ֖וּ) i.ya.cha.Nu “they encamped”