Lexicon entry · Hebrew
H2580חֵןchen
favorPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Gnade14 · 100%
69 occurrences in 67 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Sie werden deiner Seele zum Leben dienenund zum Schmuck deinem Hals.
וְ֝חֵ֗ן (חֵ֗ן) Chen “grace”
Wenn er auch spottet über die Spötter, so gibt er doch den Demütigen Gnade.
חֵֽן׃ Chen “favor”
Sie wird deinem Haupt einen lieblichen Kranz verleihen; eine prächtige Krone wird sie dir reichen.
חֵ֑ן Chen “grace”
Die liebliche Hindin, die anmutige Gemse, ihr Busen soll dich allezeit sättigen, von ihrer Liebe sollst du stets entzückt sein!
חֵ֥ן chen “grace”
Eine anmutige Frau erlangt Ehre, Gewalttätige aber erlangen Reichtum.
חֵ֭ן chen “grace”
Gute Einsicht erwirbt Gunst, aber der Weg der Treulosen ist hart.
חֵ֑ן Chen “favor”
Ein Bestechungsgeschenk ist wie ein Edelstein in den Augen seiner Besitzer; überall, wo es hinkommt, hat es Erfolg.
חֵ֣ן chen “favor”
Ein guter Name ist wertvoller als großer Reichtum, und Freundlichkeit ist besser als Silber und Gold.
חֵ֣ן chen “favor”
Wer Herzensreinheit liebt und Gnade auf seinen Lippen hat, dessen Freund ist der König.
חֵ֥ן chen “[the] grace of”
Wer einen anderen zurechtweist, wird zuletzt mehr Gunst findenals derjenige, der mit der Zunge schmeichelt.
חֵ֣ן chen “favor”
Anmut ist trügerisch und Schönheit vergeht, aber eine Frau, die den Herrn fürchtet, die wird gelobt werden.
הַ֭חֵן (חֵן) chen “grace”
Und ich wandte mich um und sah unter der Sonne, daß nicht die Schnellen den Wettlauf gewinnen, noch die Starken die Schlacht, daß nicht die Weisen das Brot erlangen, auch nicht die Verständigen den Reichtum, noch die Erfahrenen Gunst, denn sie sind alle von Zeit und Umständen abhängig.
חֵ֑ן Chen “favor”
Die Worte aus dem Mund eines Weisen sind anmutig, aber die Lippen eines Toren verschlingen ihn selbst;
חֵ֑ן Chen “[are] favor”
So spricht der Herr: Ein Volk, das dem Schwert entflohen ist, hat Gnade gefunden in der Wüste. Ich will gehen, um Israel zur Ruhe zu bringen!
חֵן֙ chen “favor”
[supplied: und das] wegen der vielen Hurereien der anmutigen Hure, der Zaubermeisterin, die Völker mit ihrer Hurerei verkauft hat und ganze Geschlechter mit ihrer Zauberei.
חֵ֖ן chen “grace”
Wer bist du, großer Berg? Vor Serubbabel sollst du zur Ebene werden! Und er wird den Schlußstein hervorbringen unter lautem Zuruf: Gnade, Gnade mit ihm!
חֵ֥ן chen “grace”חֵ֖ן chen “grace”
Aber über das Haus David und über die Einwohner von Jerusalem will ich den Geist der Gnade und des Gebets ausgießen, und sie werden auf mich sehen, den sie durchstochen haben, ja, sie werden um ihn klagen, wie man klagt um den eingeborenen [supplied: Sohn], und sie werden bitterlich über ihn Leid tragen, wie man bitterlich Leid trägt über den Erstgeborenen.
חֵן֙ chen “favor”