Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2416Eחַיִּיםchay.yim

lifePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Show inBible Segond 1910

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 20
  2. 4
  3. 1
  4. Numbers: 0
  5. 12
  6. 2
  7. 1
  8. Ruth: 0
  9. 2
  10. 4
  11. 4
  12. 2
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 6
  19. 24
  20. 33
  21. 13
  22. Song of Songs: 0
  23. 4
  24. 4
  25. 2
  26. 2
  27. 1
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. 3
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. 1

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H2416

  • H2416AחַיchayaliveH:AOccurrences: 242
  • H2416BחַיchaykinsfolkH:N-MOccurrences: 1
  • H2416Cחַיָּהchay.yahliving thingH:N-FOccurrences: 106
  • H2416Dחַיָּהchay.yahcommunityH:N-FOccurrences: 4

145 occurrences in 137 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Jeremiah 21:8

    Tu diras à ce peuple: Ainsi parle l'Éternel: Voici, je mets devant vous le chemin de la vie et le chemin de la mort.

    הַחַיִּ֖ים (חַיִּ֖ים) chai.Yim “life”

  2. Jeremiah 52:33

    Il lui fit changer ses vêtements de prison, et Jojakin mangea toujours à sa table tout le temps de sa vie.

    חַיָּֽו׃ (חַיָּֽ) chai.Ya “life”

  3. Jeremiah 52:34

    Le roi de Babylone pourvut constamment à son entretien journalier jusqu'au jour de sa mort, tout le temps de sa vie.

    חַיָּֽיו׃ (חַיָּֽי) chai.Ya “life”

  4. Lamentations 3:53

    Ils ont voulu anéantir ma vie dans une fosse, Et ils ont jeté des pierres sur moi.

    חַיָּ֔י (חַיָּ֔) chai.Ya “life”

  5. Lamentations 3:58

    Seigneur, tu as défendu la cause de mon âme, Tu as racheté ma vie.

    חַיָּֽי׃ (חַיָּֽ) chai.Ya “life”

  6. Ezekiel 7:13

    Non, le vendeur ne recouvrera pas ce qu'il a vendu, Fût-il encore parmi les vivants; Car la prophétie contre toute leur multitude ne sera pas révoquée, Et à cause de son iniquité nul ne conservera sa vie.

    בַּחַיִּ֖ים (חַיִּ֖ים) chai.Yim “life”

  7. Ezekiel 33:15

    s'il rend le gage, s'il restitue ce qu'il a ravi, s'il suit les préceptes qui donnent la vie, sans commettre l'iniquité, il vivra, il ne mourra pas.

    הַֽחַיִּים֙ (חַיִּים֙) chai.Yim “life”

  8. Daniel 12:2

    Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l'opprobre, pour la honte éternelle.

    לְחַיֵּ֣י (חַיֵּ֣י) chai.Yei “life of”

  9. Jonah 2:7

    Je suis descendu jusqu'aux racines des montagnes, Les barres de la terre m'enfermaient pour toujours; Mais tu m'as fait remonter vivant de la fosse, Éternel, mon Dieu!

    חַיַּ֖י (חַיַּ֖) chai.Ya “life”

  10. Jonah 4:3

    Maintenant, Éternel, prends-moi donc la vie, car la mort m'est préférable à la vie.

    מֵחַיָּֽי׃ (חַיָּֽ) chai.Ya “life”

  11. Jonah 4:8

    Au lever du soleil, Dieu fit souffler un vent chaud d'orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu'il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit: La mort m'est préférable à la vie.

    מֵחַיָּֽי׃ (חַיָּֽ) chai.Ya “life”

  12. Malachi 2:5

    Mon alliance avec lui était une alliance de vie et de paix, Ce que je lui accordai pour qu'il me craignit; Et il a eu pour moi de la crainte, Il a tremblé devant mon nom.

    הַֽחַיִּים֙ (חַיִּים֙) chai.Yim “life”