H2396G–חִזְקִיָּהוּ–chiz.qiy.yah

Geh hin und sage zu Hiskia: So spricht der Herr, der Gott deines Vaters David: Ich habe dein Gebet erhört und deine Tränen angesehen. Siehe, ich will zu deinen Lebenstagen noch 15 Jahre hinzufügen;

חִזְקִיָּ֗הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Eine Aufzeichnung Hiskias, des Königs von Juda, als er krank gewesen und von seiner Krankheit wieder genesen war:

לְחִזְקִיָּ֣הוּ (חִזְקִיָּ֣הוּ) chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Da hatte Hiskia gefragt: Welches ist das Zeichen, daß ich in das Haus des Herrn hinaufgehen werde?

חִזְקִיָּ֖הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Zu jener Zeit sandte Merodach-Baladan, der Sohn Baladans, der König von Babel, einen Brief und Geschenke an Hiskia, denn er hatte gehört, daß er krank gewesen und wieder zu Kräften gekommen war.

חִזְקִיָּ֑הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Und Hiskia freute sich über sie und zeigte ihnen sein Schatzhaus, das Silber und das Gold und die Spezereien und das kostbare Öl, und sein ganzes Zeughaus, samt allem, was sich in seinen Schatzkammern vorfand. Es gab nichts in seinem Haus und im ganzen Bereich seiner Herrschaft, das Hiskia ihnen nicht gezeigt hätte.

חִזְקִיָּהוּ֒ chiz.ki.ya.Hu “Hezekiah”חִזְקִיָּ֛הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Da kam der Prophet Jesaja zum König Hiskia und fragte ihn: Was haben diese Männer gesagt? Und woher sind sie zu dir gekommen? Und Hiskia antwortete: Sie sind aus einem fernen Land zu mir gekommen, aus Babel!

חִזְקִיָּ֑הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”חִזְקִיָּ֔הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Er aber fragte: Was haben sie in deinem Haus gesehen? Und Hiskia antwortete: Sie haben alles gesehen, was in meinem Haus ist; es gibt nichts in meinen Schatzkammern, was ich ihnen nicht gezeigt hätte!

חִזְקִיָּ֗הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Da sprach Jesaja zu Hiskia: Höre das Wort des Herrn der Heerscharen:

חִזְקִיָּ֑הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Da sprach Hiskia zu Jesaja: Das Wort des Herrn, das du geredet hast, ist gut! Denn, sprach er, es wird ja doch Friede und Sicherheit sein zu meinen Lebzeiten!

חִזְקִיָּ֙הוּ֙ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Und ich will sie allen Königreichen der Erde zum Entsetzen machen, wegen Manasses, des Sohnes Hiskias, des Königs in Juda, wegen dessen, was er in Jerusalem getan hat.

יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ ye.chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Micha, der Moreschtiter, hat in den Tagen Hiskias, des Königs von Juda, geweissagt und zu dem ganzen Volk von Juda gesagt: »So spricht der Herr der Heerscharen: Man wird Zion wie einen Acker pflügen, und Jerusalem soll zum Steinhaufen werden und der Tempelberg zu einem bewaldeten Hügel!«

חִזְקִיָּ֣הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”

Haben ihn denn Hiskia, der König von Juda, und ganz Juda deshalb getötet? Hat man nicht den Herrn gefürchtet und das Angesicht des Herrn angefleht, so daß den Herrn das Unheil reute, das er ihnen angedroht hatte? Und wir sollten ein so großes Unrecht gegen unsere Seelen begehen?

חִזְקִיָּ֨הוּ chiz.ki.Ya.hu “Hezekiah”