Lexicon entry · Hebrew
H2351חוּץchuts
outsidePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
164 occurrences in 158 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`When I give healing to Israel, Then revealed is the iniquity of Ephraim, And the wickedness of Samaria, For they have wrought falsehood, And a thief doth come in, Stript off hath a troop in the street,
בַּחֽוּץ׃ (חֽוּץ) Chutz “street”
Therefore, thus said Jehovah, God of Hosts, the Lord, In all broad places `is' lamentation, And in all out-places they say, `Alas, alas,' And called the husbandman to mourning, And to lamentation the skilful of wailing.
חוּצ֖וֹת chu.Tzot “[the] streets”
And see doth mine enemy, And cover her doth shame, Who saith unto me, `Where `is' Jehovah thy God?' Mine eyes do look on her, Now she is for a treading-place, As mire of the out-places.
חוּצֽוֹת׃ chu.Tzot “[the] streets”
In out-places shine do the chariots, They go to and fro in broad places, Their appearances `are' like torches, As lightnings they run.
בַּֽחוּצוֹת֙ (חוּצוֹת֙) chu.tzOt “streets”
Even she doth become an exile, She hath gone into captivity, Even her sucklings are dashed to pieces At the top of all out-places, And for her honoured ones they cast a lot, And all her great ones have been bound in fetters.
חוּצ֑וֹת chu.Tzot “[the] streets”
I have cut off nations, Desolated have been their chief ones, I have laid waste their out-places without any passing by, Destroyed have been their cities, Without man, without inhabitant.
חֽוּצוֹתָ֖ם (חֽוּצוֹתָ֖) chu.tzo.Ta “streets”
And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.
חוּצֽוֹת׃ chu.Tzot “[the] streets”
And they have been as heroes, Treading in mire of out-places in battle, And they have fought, for Jehovah `is' with them, And have put to shame riders of horses.
חוּצוֹת֙ chu.tzOt “[the] streets”