H2220–זְרוֹעַ–ze.ro.a

Der Kunstschmied hat einen Meißel und arbeitet in der Glut und bildet es mit Hämmern und fertigt es mit der Kraft seines Armes; dabei leidet er Hunger, bis er kraftlos wird, und trinkt kein Wasser, bis er ermattet ist.

בִּזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “[the] arm of”

Versammelt euch, ihr alle, und hört! Wer unter ihnen hat dies verkündigt? Er, den der Herr liebhat, er wird sein Wohlgefallen an Babel vollstrecken, und die Chaldäer seinen Arm fühlen lassen.

וּזְרֹע֖וֹ (זְרֹע֖) ze.ro.' “arm”

Meine Gerechtigkeit ist nahe, meine Rettung zieht aus, und meine Arme werden die Völker richten. Auf mich werden die Inseln hoffen, und auf meinen Arm werden sie warten.

וּזְרֹעַ֖י (זְרֹעַ֖) ze.ro.'A “arms”זְרֹעִ֖י (זְרֹעִ֖) ze.ro.' “arm”

Wache auf! Wache auf! Ziehe Stärke an, du Arm des Herrn! Erwache wie in den Tagen der Vorzeit und bei den Geschlechtern der Urzeit! Bist du nicht der, welcher Rahab zerschmettert und den Drachen durchbohrt hat?

זְר֣וֹעַ ze.Ro.a' “O arm of”

Der Herr hat seinen heiligen Arm entblößt vor den Augen aller Heiden; und alle Enden der Erde werden das Heil unseres Gottes sehen! —

זְר֣וֹעַ ze.Ro.a' “[the] arm of”

Wer hat unserer Verkündigung geglaubt, und der Arm des Herrn, wem ist er geoffenbart worden?

וּזְר֥וֹעַ (זְר֥וֹעַ) ze.Ro.a' “[the] arm of”

er sah auch, daß kein Mann vorhanden war, und war verwundert, daß kein Fürsprecher da war. Da half ihm sein eigener Arm, und seine Gerechtigkeit, die unterstützte ihn.

זְרֹע֔וֹ (זְרֹע֔) ze.ro.' “own arm”

Der Herr hat geschworen bei seiner Rechten und bei seinem starken Arm: Ich will dein Korn in Zukunft nicht mehr deinen Feinden zur Speise geben, und die Fremdlinge sollen nicht mehr deinen Most trinken, um den du dich abgemüht hast;

וּבִזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “[the] arm of”

Und ich sah mich um, aber da war kein Helfer; und ich war verwundert, aber niemand unterstützte mich; da half mir mein eigener Arm, und mein Grimm, der unterstützte mich.

זְרֹעִ֔י (זְרֹעִ֔) ze.ro.' “arm”

der seinen majestätischen Arm zur Rechten Moses einherziehen ließ, der vor ihnen das Wasser zerteilte, um sich einen ewigen Namen zu machen,

זְר֖וֹעַ ze.Ro.a' “[the] arm of”

So spricht der Herr: Verflucht ist der Mann, der auf Menschen vertraut und Fleisch zu seinem Arm macht, und dessen Herz vom Herrn weicht!

זְרֹע֑וֹ (זְרֹע֑) ze.ro.' “strength”

und ich werde selbst gegen euch kämpfen mit ausgereckter Hand und mit starkem Arm, im Zorn und mit Grimm und mit großer Wut,

וּבִזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

Ich habe durch meine große Kraft und meinen ausgestreckten Arm die Erde, den Menschen und das Vieh auf dem Erdboden gemacht und gebe sie dem, der recht ist in meinen Augen;

וּבִזְרוֹעִ֖י (זְרוֹעִ֖) z.ro.' “arm”

Ach, Herr, Herr, siehe, du hast den Himmel und die Erde gemacht mit deiner großen Kraft und mit deinem ausgestreckten Arm; dir ist nichts unmöglich!

וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ (זְרֹעֲ) z.ro.'a. “arm”

Das Horn Moabs ist abgehauen und sein Arm zerbrochen, spricht der Herr.

וּזְרֹע֖וֹ (זְרֹע֖) ze.ro.' “arm”

So richte nun dein Angesicht und deinen entblößten Arm auf die Belagerung Jerusalems und weissage gegen es.

וּֽזְרֹעֲךָ֖ (זְרֹעֲ) ze.ro.'a. “arm”

Darum, so spricht Gott, der Herr: Siehe, ich komme über eure Binden, mit denen ihr [supplied: sie] fangt; ich will die Seelen wegfliegenlassen [supplied: wie Vögel]! Ich will sie euch von den Armen wegreißen und die Seelen, die ihr fangt, freilassen; ich [supplied: will] die Seelen wegfliegenlassen [supplied: wie Vögel]!

זְרוֹעֹֽתֵיכֶ֑ם (זְרוֹעֹֽתֵי) ze.ro.'o.tei. “arms”

Sage: So spricht Gott, der Herr: Wird er gedeihen? Wird man nicht seine Wurzeln ausreißen und seine Frucht abschneiden, damit er verdorrt? Alle seine grünen Triebe werden verdorren! Und es braucht dazu keinen großen Arm und nicht viel Volk, um ihn mit seinen Wurzeln herauszuheben.

בִזְרֹ֤עַ (זְרֹ֤עַ) z.Ro.a' “an arm”

So wahr ich lebe, spricht Gott, der Herr, ich will selbst mit starker Hand, mit ausgestrecktem Arm und mit ausgeschüttetem Grimm über euch herrschen;

וּבִזְר֧וֹעַ (זְר֧וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

und ich will euch aus den Völkern herausführen und euch aus den Ländern sammeln, in die ihr zerstreut worden seid, mit starker Hand, mit ausgestrecktem Arm und mit ausgeschüttetem Grimm;

וּבִזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

Siehe, die Fürsten Israels haben jeder seine Gewalt in dir mißbraucht, um Blut zu vergießen.

לִזְרֹע֖וֹ (זְרֹע֖) z.ro.' “strength”

Menschensohn, ich habe den Arm des Pharao, des Königs von Ägypten, zerbrochen; und siehe, er ist nicht verbunden worden, man hat kein Heilmittel angewandt, keinen Verband angelegt, um ihn zu verbinden, daß er stark genug würde, das Schwert zu fassen.

זְר֛וֹעַ ze.Ro.a' “[the] arm of”

Darum, so spricht Gott, der Herr: Siehe, ich komme über den Pharao, den König von Ägypten, und werde ihm seine beiden Arme, den starken und den zerbrochenen, zerschmettern, so daß das Schwert aus seiner Hand fällt.

זְרֹ֣עֹתָ֔יו (זְרֹ֣עֹתָ֔י) ze.Ro.'o.Ta “arms”

Ja, ich werde dem König von Babel die Arme stärken und ihm mein Schwert in die Hand geben; aber die Arme des Pharao werde ich zerbrechen, daß er vor ihm stöhnen wird wie ein zu Tode Verwundeter.

זְרֹעוֹת֙ ze.ro.'Ot “[the] arms of”זְרֹע֣וֹת ze.ro.'ot “[the] arms of”

Ja, die Arme des Königs von Babel will ich stärken, dem Pharao aber werden die Arme sinken. Und sie sollen erkennen, daß ich der Herr bin, wenn ich dem König von Babel mein Schwert in die Hand gebe, daß er es gegen das Land Ägypten ausstreckt.

זְרֹעוֹת֙ ze.ro.'Ot “[the] arms of”וּזְרֹע֥וֹת (זְרֹע֥וֹת) ze.ro.'ot “[the] arms of”