Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2063זֹאתzot

thisPart of speech: Hebrew Demonstrative Pronoun

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 52
  2. 17
  3. 24
  4. 33
  5. 53
  6. 29
  7. 18
  8. 5
  9. 14
  10. 26
  11. 14
  12. 24
  13. 9
  14. 23
  15. 7
  16. 8
  17. 4
  18. 16
  19. 21
  20. 1
  21. Ecclesiastes: 0
  22. 4
  23. 43
  24. 95
  25. 2
  26. 24
  27. 2
  28. 2
  29. 3
  30. 7
  31. Obadiah: 0
  32. 3
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 2
  37. Haggai: 0
  38. 9
  39. 5

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

604 occurrences in 570 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Psalms 132:14

    C'est ici mon repos à perpétuité; ici j'habiterai, car je l'ai désirée.

    זֹאת־ zot- “this”

  2. Proverbs 6:3

    Mon fils, fais donc ceci, et délivre-toi, puisque tu es tombé en la main de ton prochain: va, humilie-toi, et insiste auprès de ton prochain.

    זֹ֥את zot “this”

  3. Song of Songs 3:6

    ¶ Qui est celle-ci qui monte du désert, comme des colonnes de fumée, parfumée de myrrhe et d'encens, et de toutes sortes de poudres des marchands?

    זֹ֗את Zot “this”

  4. Song of Songs 6:10

    Qui est celle-ci qui apparaît comme l'aurore, belle comme la lune, pure comme le soleil, redoutable comme des troupes sous leurs bannières?

    זֹ֥את zot “this”

  5. Song of Songs 7:7

    Ta taille ressemble à un palmier, et tes seins à des grappes.

    זֹ֤את zot “this”

  6. Song of Songs 8:5

    ¶ Qui est celle-ci qui monte du désert, s'appuyant sur son bien-aimé? -Je t'ai réveillée sous le pommier: là ta mère t'a enfantée dans les douleurs, là celle qui t'a enfantée a été en travail.

    זֹ֗את Zot “this”

  7. Isaiah 1:12

    Quand vous venez pour paraître devant ma face, qui a demandé cela de vos mains, que vous fouliez mes parvis?

    זֹ֛את zot “this”

  8. Isaiah 3:6

    Alors si un homme saisit son frère, dans la maison de son père, disant: Tu as un manteau, tu seras notre chef, et cette ruine sera sous ta main,

    הַזֹּ֖את (זֹּ֖את) Zot “this”

  9. Isaiah 5:25

    C'est pourquoi la colère de l'Éternel s'est embrasée contre son peuple; et il a étendu sa main sur lui, et l'a frappé; et les montagnes ont été ébranlées; et leurs cadavres sont devenus comme des ordures au milieu des rues. Pour tout cela, sa colère ne s'

    זֹאת֙ zoT “this”

  10. Isaiah 9:7

    A l'accroissement de son empire, et à la paix, il n'y aura pas de fin, sur le trône de David et dans son royaume, pour l'établir et le soutenir en jugement et en justice, dès maintenant et à toujours. La jalousie de l'Éternel des armées fera cela.

    זֹּֽאת׃ Zot “this”

  11. Isaiah 9:12

    les Syriens, à l'est, et les philistins, à l'ouest; et ils dévoreront Israël à gueule ouverte. Pour tout cela, sa colère ne s'est pas détournée, et sa main est encore étendue.

    זֹאת֙ zoT “this”

  12. Isaiah 9:17

    C'est pourquoi le Seigneur ne se réjouira pas en leurs jeunes gens, et n'aura pas compassion de leurs orphelins et de leurs veuves; car tous ensemble, ce sont des profanes et des gens qui font le mal, et toute bouche profère l'impiété. Pour tout cela, sa

    זֹאת֙ zoT “this”

  13. Isaiah 9:21

    Manassé, Éphraïm, et Éphraïm, Manassé; et ceux-ci ensemble sont contre Juda. Pour tout cela, sa colère ne s'est pas détournée, et sa main est encore étendue.

    זֹאת֙ zoT “this”

  14. Isaiah 10:4

    Il ne reste qu'à se courber sous les prisonniers; et ils tomberont sous ceux qui sont massacrés. Pour tout cela, sa colère ne s'est pas détournée, et sa main est encore étendue.

    זֹאת֙ zoT “this”

  15. Isaiah 12:5

    Chantez l'Éternel, car il a fait des choses magnifiques. Cela est connu dans toute la terre.

    זֹ֖את zot “this”

  16. Isaiah 14:26

    C'est là le conseil qui est arrêté contre toute la terre, et c'est là la main qui est étendue sur toutes les nations.

    זֹ֛את zot “this”וְזֹ֛את (זֹ֛את) Zot “this”

  17. Isaiah 23:7

    Est-ce là votre ville joyeuse, qui avait son origine dès les jours d'autrefois? Ses pieds la porteront pour demeurer au loin en étrangère.

    הֲזֹ֥את (זֹ֥את) Zot “[is] this”

  18. Isaiah 23:8

    Qui a pris ce conseil à l'égard de Tyr, distributrice de couronnes, dont les négociants étaient des princes, dont les marchands étaient les nobles de la terre?

    זֹ֔את Zot “this”

  19. Isaiah 27:9

    C'est pourquoi par cela est expiée l'iniquité de Jacob. Et ceci est tout le fruit de ce que son péché est ôté: quand il rendra toutes les pierres de l'autel comme des pierres calcaires désagrégées, les ashères et les colonnes consacrées au soleil ne se re

    בְּזֹאת֙ (זֹאת֙) zoT “this”

  20. Isaiah 28:12

    auquel il avait dit: C'est ici le repos, faites reposer celui qui est las; et c'est ici ce qui rafraîchit. Mais ils n'ont pas voulu entendre.

    זֹ֤את zot “this”וְזֹ֖את (זֹ֖את) Zot “this”

  21. Isaiah 28:29

    Cela aussi vient de l'Éternel des armées: il se montre merveilleux en conseil et grand en sagesse.

    זֹ֕את zot “this”

  22. Isaiah 30:7

    Car l'Égypte aidera en vain et inutilement; c'est pourquoi je l'ai nommée: Arrogance qui ne fait rien.

    לָזֹ֔את (זֹ֔את) Zot “this [one]”

  23. Isaiah 36:10

    Et maintenant, suis-je monté sans l'Éternel contre ce pays pour le détruire? L'Éternel m'a dit: Monte contre ce pays, et détruis-le.

    הַזֹּ֖את (זֹּ֖את) Zot “this”הַזֹּ֖את (זֹּ֖את) Zot “this”

  24. Isaiah 36:15

    Et qu'Ézéchias ne vous fasse pas mettre votre confiance en l'Éternel, disant: l'Éternel nous délivrera certainement; cette ville ne sera point livrée en la main du roi d'Assyrie.

    הַזֹּ֔את (זֹּ֔את) Zot “this”

  25. Isaiah 37:32

    Car de Jérusalem sortira un résidu, et de la montagne de Sion ce qui est réchappé. La jalousie de l'Éternel des armées fera cela.

    זֹּֽאת׃ Zot “this”