Lexicon entry · Hebrew
H2015הָפַךְha.phakh
to overturnPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
94 occurrences in 92 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And his daughter-in-law, Phinehas' wife, was with child, near to be delivered; and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father-in-law and her husband were dead, she bowed herself and brought forth; for her pains came sud
נֶהֶפְכ֥וּ ne.hef.Khu “they turned”
And the spirit of the LORD will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ (נֶהְפַּכְתָּ֖) neh.pakh.Ta “you will be changed”
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart; and all those signs came to pass that day.
וַיַּהֲפָךְ־ (יַּהֲפָךְ) i.ya.ha.fokh- “he changed”
So David's young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.
וַיַּהַפְכ֥וּ (יַּהַפְכ֥וּ) i.ya.haf.Khu “they turned round”
But the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord: 'Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David sent his servants unto thee to search the city, and to spy it out, and to overth
וּלְהָפְכָ֔הּ (הָפְכָ֔) ha.fe.Kha “overthrow”
And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the lower armour and the breastplate; wherefore he said unto the driver of his chariot: 'Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.'
הֲפֹ֥ךְ ha.Fokh “turn around”
And he said unto him: 'Went not my heart with thee, when the man turned back from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards and vineyards, and sheep and oxen, and men-servants and maid-servants?
הָֽפַךְ־ ha.fakh- “he turned”
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah: `There is treachery, O Ahaziah.'
וַיַּהֲפֹ֧ךְ (יַּהֲפֹ֧ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned around”
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab; and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it and turning it upside down.
וְהָפַ֖ךְ (הָפַ֖ךְ) ha.Fakh “he turns [it] over”
But the princes of the children of Ammon said to Hanun: 'Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee to search, and to overthrow, and to spy out the land?'
וְלַהֲפֹ֤ךְ (הֲפֹ֤ךְ) ha.Fokh “overthrow”
And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which she had brought unto the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants.
וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ (תַּהֲפֹ֛ךְ) ta.ha.Fokh “she turned”
And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the lower armour and the breastplate; wherefore he said to the driver of the chariot: 'Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.'
הֲפֹ֧ךְ ha.Fokh “turn around”
because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them; howbeit our God turned the curse into a blessing.
וַיַּהֲפֹ֧ךְ (יַּהֲפֹ֧ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned”
Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have rule over them; whereas it was turned
וְנַהֲפ֣וֹךְ (נַהֲפ֣וֹךְ) na.ha.Fokh “it was reversed”
the days wherein the Jews had rest from their enemies, and the month which was turned unto them from sorrow to gladness, and from mourning into a good day; that they should make them days of feasting and gladness, and of sending portions one to another,
נֶהְפַּ֨ךְ neh.Pakh “it was changed”
Who removeth the mountains, and they know it not, when He overturneth them in His anger.
הֲפָכָ֣ם (הֲפָכָ֣) ha.fa.Kha “he overturns”
Behold, He withholdeth the waters, and they dry up; also He sendeth them out, and they overturn the earth.
וְיַ֖הַפְכוּ (יַ֖הַפְכוּ) Ya.haf.khu “they may devastate”
All my intimate friends abhor me; and they whom I loved are turned against me.
נֶהְפְּכוּ־ neh.pe.khu- “they have turned”
Yet his food in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.
נֶהְפָּ֑ךְ neh.Pakh “it is changed”
As for the earth, out of it cometh bread, and underneath it is turned up as it were by fire.
נֶהְפַּ֥ךְ neh.Pakh “it is turned over”
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
הָפַ֖ךְ ha.Fakh “he overturns”
Terrors are turned upon me, they chase mine honour as the wind; and my welfare is passed away as a cloud.
הָהְפַּ֥ךְ ha.he.Pakh “it has been turned”
Thou art turned to be cruel to me; with the might of Thy hand Thou hatest me.
תֵּהָפֵ֣ךְ te.ha.Fekh “you change yourself”
Therefore He taketh knowledge of their works; and He overturneth them in the night, so that they are crushed.
וְהָ֥פַךְ (הָ֥פַךְ) Ha.fakh “he overthrows [them]”
And they are turned round about by His guidance, that they may do whatsoever He commandeth them upon the face of the habitable world:
מִתְהַפֵּ֣ךְ mit.ha.Pekh “[is] turning every way”