H1980G–הָלַךְ–ha.lakh

For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; For she said, 'I will go after my lovers, Who give me my bread and my water, My wool and my flax, My oil and my drink.'

אֵלְכָ֞ה 'e.le.Khah “I will go”

She will follow after her lovers, But she won't overtake them; And she will seek them, But won't find them. Then she will say, 'I will go and return to my first husband; For then was it better with me than now.'

אֵלְכָ֤ה 'e.le.Khah “I will go”

Yahweh said to me, "Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins."

לֵ֣ךְ lekh “go”

They will go with their flocks and with their herds to seek Yahweh; But they won't find him. He has withdrawn himself from them.

יֵֽלְכ֛וּ ye.le.Khu “they will go”

When Ephraim saw his sickness, And Judah his wound, Then Ephraim went to Assyria, And sent to king Jareb: But he is not able to heal you, Neither will he cure you of your wound.

וַיֵּ֤לֶךְ (יֵּ֤לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

For I will be to Ephraim like a lion, And like a young lion to the house of Judah. I myself will tear in pieces and go away. I will carry off, and there will be no one to deliver.

וְאֵלֵ֔ךְ (אֵלֵ֔ךְ) 'e.Lekh “I may go”

"Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, And like the dew that disappears early.

הֹלֵֽךְ׃ ho.Lekh “going”

"Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.

הָלָֽכוּ׃ ha.La.khu “they have gone”

When they go, I will spread my net on them. I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them, as their congregation has heard.

יֵלֵ֗כוּ ye.Le.khu “they will go”

For, behold, they have gone away from destruction. Egypt will gather them up. Memphis will bury them. Nettles will possess their pleasant things of silver. Thorns will be in their tents.

הָֽלְכוּ֙ ha.le.Khu “they have gone”

They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Baals, And burned incense to engraved images.

הָלְכ֣וּ ha.le.Khu “they went”

Therefore they will be like the morning cloud, And like the dew that passes away early, Like the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, And like the smoke out of the chimney.

הֹלֵ֑ךְ ho.Lekh “going”

And their king will go into captivity, He and his princes together," says Yahweh.

וְהָלַ֥ךְ (הָלַ֥ךְ) ha.Lakh “he will go”

They trample on the dust of the earth on the head of the poor, And deny justice to the oppressed; And a man and his father use the same maiden, to profane my holy name;

יֵֽלְכוּ֙ ye.le.Khu “they go”

Go to Calneh, and see; And from there go to Hamath the great; Then go down to Gath of the Philistines. Are they better than these kingdoms? Or is their border greater than your border?

וּלְכ֥וּ (לְכ֥וּ) le.Khu “go”

Amaziah also said to Amos, "You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:

לֵ֥ךְ lekh “go”

and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.'

לֵ֥ךְ lekh “go”

Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. I will set my eyes on them for evil, and not for good.

יֵלְכ֤וּ ye.le.Khu “they will go”

"Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me."

לֵ֧ךְ lekh “go”

"Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you."

לֵ֥ךְ lekh “go”

So Jonah arose, and went to Nineveh, according to the word of Yahweh. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days' journey across.

וַיֵּ֛לֶךְ (יֵּ֛לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

For this I will lament and wail; I will go stripped and naked; I will howl like the jackals, And moan like the daughters of owls.

אֵילְכָ֥ה 'eil.Khah “I will go”

Arise, and depart! For this is not your resting place, Because of uncleanness that destroys, Even with a grievous destruction.

וּלְכ֔וּ (לְכ֔וּ) le.Khu “go”

If a man walking in a spirit of falsehood lies: 'I will prophesy to you of wine and of strong drink;' He would be the prophet of this people.

הֹלֵ֥ךְ ho.Lekh “walking of”

Where is the den of the lions, and the feeding-place of the young lions, where the lion and the lioness walked, the lion's cubs, and no one made them afraid?

הָלַךְ֩ ha.laKh “it walked”