H1961–הָיָה–ha.yah

Therefore is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall set on high, Whose destruction suddenly, at an instant cometh.

יִֽהְיֶ֤ה yih.Yeh “it will become”

For thus said the Lord Jehovah, The Holy One of Israel: `In returning and rest ye are saved, In keeping quiet and in confidence is your might, And ye have not been willing.

תִּהְיֶ֖ה tih.Yeh “it will be”

And the Lord hath given to you bread of adversity, And water of oppression. And thy directors remove no more, And thine eyes have seen thy directors,

וְהָי֥וּ (הָי֥וּ) ha.Yu “they will be”

And He hath given rain `for' thy seed, With which thou dost sow the ground, And bread, the increase of the ground, And it hath been fat and plenteous, Enjoy do thy cattle in that day an enlarged pasture.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

And there hath been on every high mount, And on every exalted hill, Rivulets -- streams of waters, In a day of much slaughter, in the falling of towers.

וְהָיָ֣ה׀ (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will be”

And the light of the moon hath been as the light of the sun, And the light of the sun is sevenfold, As the light of seven days, In the day of Jehovah's binding up the breach of His people, When the stroke of its wound He healeth.

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will be”יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

Singing is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart as he who is going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the rock of Israel.

יִֽהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will belong”

And every passage of the settled staff, That Jehovah causeth to rest on him, Hath been with tabrets, and with harps, And in battles of shaking he hath fought with it.

וְהָיָ֗ה (הָיָ֗ה) ha.Yah “it will be”

And fallen hath Asshur by sword, not of the high, Yea, a sword -- not of the low, doth consume him, And he hath fled for himself from the face of a sword, And his young men become tributary.

יִהְיֽוּ׃ yih.Yu “they will become”

And each hath been as a hiding-place `from' wind, And as a secret hiding-place `from' inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a heavy rock in a weary land.

וְהָיָה־ (הָיָה) ha.yah- “he will be”

Surely the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort and watch-tower hath been for dens unto the age, A joy of wild asses -- a pasture of herds;

הָיָ֨ה ha.Yah “it will become”

Till emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath become a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned.

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will become”

And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.

וְהָיָ֛ה (הָיָ֛ה) ha.Yah “it will be”

O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.

הֱיֵ֤ה he.Yeh “be”

And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it `is' His treasure.

וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “he will be”

Mourned, languished hath the land, Confounded hath been Lebanon, Withered hath been Sharon as a wilderness, And shaking are Bashan and Carmel.

הָיָ֤ה ha.Yah “it has become”

And peoples have been `as' burnings of lime, Thorns, as sweepings, with fire they burn.

וְהָי֥וּ (הָי֥וּ) ha.Yu “they will be”

And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch.

וְהָיְתָ֣ה (הָיְתָ֣ה) ha.ye.Tah “it will become”

`To' the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.

יִ֥הְיוּ Yih.yu “they will be”

And gone up her palaces have thorns, Nettle and bramble `are' in her fortresses, And it hath been a habitation of dragons, A court for daughters of an ostrich.

וְהָיְתָה֙ (הָיְתָה֙) ha.ye.Tah “it will be”

And the mirage hath become a pond, And the thirsty land fountains of waters, In the habitation of dragons, Its place of couching down, a court for reed and rush.

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will become”

And a highway hath been there, and a way, And the `way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself `is' by them, Whoso is going in the way -- even fools err not.

וְהָיָה־ (הָיָה) ha.yah- “it will be”

No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,

יִהְיֶ֨ה yih.Yeh “it will be”

And it cometh to pass, in the fourteenth year of king Hezekiah, come up hath Sennacherib king of Asshur against all the fenced cities of Judah, and seizeth them.

וַיְהִ֡י (יְהִ֡י) y.Hi “it was”

And it cometh to pass, at the king Hezekiah's hearing, that he rendeth his garments, and covereth himself with sackcloth, and entereth the house of Jehovah,

וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”