H1961–הָיָה–ha.yah

Assur is joined with them; they have become the support of the children of Lot. (Selah.)

הָ֤י֥וּ ha.Yu “they have become”

Who came to destruction at En-dor; their bodies became dust and waste.

הָ֥יוּ Ha.yu “they became”

I am numbered among those who go down into the earth; I have become like a man for whom there is no help:

הָ֝יִ֗יתִי ha.Yi.ti “I am”

His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.

יִהְיֶ֑ה yih.Yeh “it will be”

All those who come by take away his goods; he is laughed at by his neighbours.

הָיָ֥ה ha.Yah “he has become”

Lord, you have been our resting-place in all generations.

הָיִ֥יתָ ha.Yi.ta “you have been”

יִהְי֑וּ yih.Yu “they are”

Let the pleasure of the Lord our God be on us: O Lord, give strength to the work of our hands.

וִיהִ֤י׀ (יהִ֤י) Hi “let it be”

They will give fruit even when they are old; they will be fertile and full of growth;

יִהְיֽוּ׃ yih.Yu “they will be”

But the Lord is my safe resting-place; my God is the Rock where I am safe.

וַיְהִ֬י (יְהִ֬י) y.Hi “he has become”

You gave them an answer, O Lord our God; you took away their sin, though you gave them punishment for their wrongdoing.

הָיִ֣יתָ ha.Yi.ta “you were”

I am like a bird living by itself in the waste places; like the night-bird in a waste of sand.

הָ֝יִ֗יתִי ha.Yi.ti “I am”

I keep watch like a bird by itself on the house-top.

וָאֶֽהְיֶ֑ה (אֶֽהְיֶ֑ה) 'eh.Yeh “I have become”

When you make it dark, it is night, when all the beasts of the woods come quietly out of their secret places.

וִ֣יהִי (יהִי) hi “it may be”

Let the glory of the Lord be for ever; let the Lord have joy in his works:

יְהִ֤י ye.Hi “may it be”

When they were still small in number, and strange in the land;

בִּֽ֭הְיוֹתָם (הְיוֹתָ) h.yo.to “were”

And they gave worship to images; which were a danger to them:

וַיִּהְי֖וּ (יִּהְי֖וּ) i.yih.Yu “they became”

When he is judged, let the decision go against him; and may his prayer become sin.

תִּהְיֶ֥ה tih.Yeh “let it become”

Let his life be short; let another take his position of authority.

יִֽהְיֽוּ־ yih.yu- “may they be”

Let his children have no father, and his wife be made a widow.

יִֽהְיוּ־ yih.yu- “may they be”

Let no man have pity on him, or give help to his children when he is dead.

יְהִי־ ye.hi- “it belong”יְהִ֥י ye.Hi “it belong”

Let his seed be cut off; in the coming generation let their name go out of memory.

יְהִֽי־ ye.hi- “may it be”

Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.

יִהְי֣וּ yih.Yu “let them be”

Let it be to him as a robe which he puts on, let it be like a band which is round him at all times.

תְּהִי־ te.hi- “may it be”

As for me, they make sport of me; shaking their heads when they see me.

הָיִ֣יתִי ha.Yi.ti “I have become”