H1961–הָיָה–ha.yah

`And it cometh to pass at the time of the flock conceiving, that I lift up mine eyes and see in a dream, and lo, the he-goats, which are going up on the flock, `are' ring-straked, speckled, and grisled;

וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”

I have been `thus': in the day consumed me hath drought, and frost by night, and wander doth my sleep from mine eyes.

הָיִ֧יתִי ha.Yi.ti “I was”

unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

הָ֣יָה Ha.yah “he had been”

and now, come, let us make a covenant, I and thou, and it hath been for a witness between me and thee.'

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will become”

and I have ox, and ass, flock, and man-servant, and maid-servant, and I send to declare to my lord, to find grace in his eyes.'

וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “it be[longs]”

and saith, `If Esau come in unto the one camp, and have smitten it -- then the camp which is left hath been for an escape.'

וְהָיָ֛ה (הָיָ֛ה) ha.Yah “it will become”

I have been unworthy of all the kind acts, and of all the truth which Thou hast done with thy servant -- for, with my staff I passed over this Jordan, and now I have become two camps.

הָיִ֖יתִי ha.Yi.ti “I have become”

And Esau saith, `I have abundance, my brother, let it be to thyself that which thou hast.'

יְהִ֥י ye.Hi “let it be[long]”

And Jacob hath heard that he hath defiled Dinah his daughter, and his sons were with his cattle in the field, and Jacob kept silent till their coming.

הָי֥וּ ha.Yu “they were”

and with us ye dwell, and the land is before you; dwell ye and trade `in' it, and have possessions in it.'

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will be”

`Only for this we consent to you; if ye be as we, to have every male of you circumcised,

תִּהְי֣וּ tih.Yu “you will be”

then we have given our daughters to you, and your daughters we take to ourselves, and we have dwelt with you, and have become one people;

וְהָיִ֖ינוּ (הָיִ֖ינוּ) ha.Yi.nu “we will become”

`Only for this do the men consent to us, to dwell with us, to become one people, in every male of us being circumcised, as they are circumcised;

לִהְי֖וֹת (הְי֖וֹת) h.Yot “become”

And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;

וַיְהִי֩ (יְהִי֩) y.Hi “it was”בִּֽהְיוֹתָ֣ם (הְיוֹתָ֣) h.yo.Ta “were”

and we rise, and go up to Bethel, and I make there an altar to God, who is answering me in the day of my distress, and is with me in the way that I have gone.'

וַיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “he has been”

and they journey, and the terror of God is on the cities which `are' round about them, and they have not pursued after the sons of Jacob.

וַיְהִ֣י׀ (יְהִ֣י) y.Hi “it was”

and God saith to him, `Thy name `is' Jacob: thy name is no more called Jacob, but Israel is thy name;' and He calleth his name Israel.

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

And God saith to him, `I `am' God Almighty; be fruitful and multiply, a nation and an assembly of nations is from thee, and kings from thy loins go out;

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

And they journey from Bethel, and there is yet a kibrath of land before entering Ephratha, and Rachel beareth, and is sharply pained in her bearing;

וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “it was”

and it cometh to pass, in her being sharply pained in her bearing, that the midwife saith to her, `Fear not, for this also `is' a son for thee.'

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it was”

And it cometh to pass in the going out of her soul (for she died), that she calleth his name Ben-Oni; and his father called him Benjamin;

וַיְהִ֞י (יְהִ֞י) y.Hi “it was”

and it cometh to pass in Israel's dwelling in that land, that Reuben goeth, and lieth with Bilhah his father's concubine; and Israel heareth.

וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”וַיִּֽהְי֥וּ (יִּֽהְי֥וּ) i.yih.Yu “they were”

And the days of Isaac are a hundred and eighty years,

וַיִּֽהְי֖וּ (יִּֽהְי֖וּ) i.yih.Yu “they were”

for their substance was more abundant than to dwell together, and the land of their sojournings was not able to bear them because of their cattle;

הָיָ֧ה ha.Yah “it was”

And the sons of Eliphaz are Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz;

וַיִּהְי֖וּ (יִּהְי֖וּ) i.yih.Yu “they were”