Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H1961הָיָהha.yah

to bePart of speech: Hebrew Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 316
  2. 235
  3. 147
  4. 180
  5. 171
  6. 145
  7. 122
  8. 21
  9. 168
  10. 153
  11. 197
  12. 120
  13. 105
  14. 133
  15. 5
  16. 48
  17. 17
  18. 50
  19. 104
  20. 28
  21. 47
  22. 4
  23. 211
  24. 264
  25. 23
  26. 337
  27. 23
  28. 27
  29. 11
  30. 10
  31. 7
  32. 10
  33. 19
  34. 3
  35. 3
  36. 11
  37. 9
  38. 67
  39. 11

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

3,562 occurrences in 3,133 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Genesis 31:10

    Es geschahH1961 nämlich zu der Zeit, wo die Tiere brünstig werden, daß ich meine Augen aufhob und im Traum schaute: Und siehe, die Böcke, die die Herde besprangen, waren gestreift, gesprenkelt und scheckig.

    וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”

  2. Genesis 31:40

    EsH1961 ging mir so: Am Tag verschmachtete ich vor Hitze und in der Nacht vor Frost, und der Schlaf floh von meinen Augen.

    הָיִ֧יתִי ha.Yi.ti “I was”

  3. Genesis 31:42

    Wenn nicht der Gott meines Vaters für mich gewesen wäre, der Gott Abrahams und der, den Isaak fürchtet, du hättest mich gewiß jetzt leer ziehen lassen; aber Gott hat mein Elend und die Arbeit meiner Hände angesehen und hat gestern Nacht Recht gesprochen!

    הָ֣יָה Ha.yah “he had been”

  4. Genesis 31:44

    Komm, wir wollen nun einen Bund machen, ich und du; der sollH1961 ein Zeuge sein zwischen mir und dir!

    וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will become”

  5. Genesis 32:6

    und ich habe Rinder, Esel und Schafe, Knechte und Mägde erworben; und ich sende nun Boten, um es meinem Herrn zu berichten, damit ich Gnade finde vor deinen Augen!

    וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “it be[longs]”

  6. Genesis 32:9

    denn er sprach: Wenn Esau das eine Lager überfällt und es schlägt, so kann doch das übriggebliebene Lager entkommen!

    וְהָיָ֛ה (הָיָ֛ה) ha.Yah “it will become”

  7. Genesis 32:11

    Ich bin zu gering für alle Gnade und Treue, die du an deinem Knecht bewiesen hast! Denn ich hatte nur einen Stab, als ich über diesen Jordan ging, und nun binH1961 ich zu zwei Heerlagern geworden.

    הָיִ֖יתִי ha.Yi.ti “I have become”

  8. Genesis 33:9

    Esau antwortete: Ich habe genug, mein Bruder; behalte, was du hast!

    יְהִ֥י ye.Hi “let it be[long]”

  9. Genesis 34:5

    Jakob aber hatte vernommen, daß man seine Tochter Dina entehrt hatte; weil aber seine Söhne beim Vieh auf dem Feld waren, schwieg er, bis sie kamen.

    הָי֥וּ ha.Yu “they were”

  10. Genesis 34:10

    Bleibt bei uns; das Land sollH1961 euch offenstehen; siedelt euch an, treibt Handel darin und erwerbt Grundbesitz!

    תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will be”

  11. Genesis 34:15

    nur unter einer Bedingung können wir eurem Wunsch entsprechen, daß ihr nämlich werdet wie wir, indem ihr alles, was männlich ist, beschneiden laßt!

    תִּהְי֣וּ tih.Yu “you will be”

  12. Genesis 34:16

    Dann wollen wir euch unsere Töchter geben und uns eure Töchter nehmen und mit euch zusammenwohnen und zu einem Volk werden.

    וְהָיִ֖ינוּ (הָיִ֖ינוּ) ha.Yi.nu “we will become”

  13. Genesis 34:22

    Nur das verlangen sie von uns, wenn sie unter uns wohnen und sich mit uns zu einem Volk verschmelzen sollen, daß wir alles, was unter uns männlich ist, beschneiden, gleichwie auch sie beschnitten sind.

    לִהְי֖וֹת (הְי֖וֹת) h.Yot “become”

  14. Genesis 34:25

    Es geschahH1961 aber am dritten Tag, als sie wundkrank waren, da nahmen die beiden Söhne Jakobs, Simeon und Levi, Dinas Brüder, jeder sein Schwert und drangen überraschend in die Stadt ein und brachten alles Männliche um.

    וַיְהִי֩ (יְהִי֩) y.Hi “it was”בִּֽהְיוֹתָ֣ם (הְיוֹתָ֣) h.yo.Ta “were”

  15. Genesis 35:3

    So wollen wir uns aufmachen und nach Bethel hinaufziehen, daß ich dort einen Altar errichte für den Gott, der mir geantwortet hat zur Zeit meiner Not, und der mit mir gewesen ist auf dem Weg, den ich gezogen bin!

    וַיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “he has been”

  16. Genesis 35:5

    Danach brachen sie auf; und der Schrecken Gottes fiel auf die umliegenden Städte, so daß sie die Söhne Jakobs nicht verfolgten.

    וַיְהִ֣י׀ (יְהִ֣י) y.Hi “it was”

  17. Genesis 35:10

    Und Gott sprach zu ihm: Dein Name ist Jakob, aber du sollst nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel sollH1961 dein Name sein! Und so gab er ihm den Namen Israel.

    יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

  18. Genesis 35:11

    Und Gott sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige, sei fruchtbar und mehre dich! Ein Volk und eine Menge von Völkern sollH1961 von dir kommen, und Könige sollen aus deinen Lenden hervorgehen;

    יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

  19. Genesis 35:16

    Danach brachen sie von Bethel auf; und als sie nur noch ein Stück Weg bis Ephrata zu gehen hatten, da gebar Rahel; und sie hatte eine schwere Geburt.

    וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “it was”

  20. Genesis 35:17

    Als ihr aber die Geburt so schwer wurde, sprach die Hebamme zu ihr: Fürchte dich nicht; du hast auch diesmal einen Sohn!

    וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it was”

  21. Genesis 35:18

    Und es geschahH1961, als ihr die Seele entschwand, weil sie am Sterben war, da gab sie ihm den Namen Benoni; sein Vater aber nannte ihn Benjamin.

    וַיְהִ֞י (יְהִ֞י) y.Hi “it was”

  22. Genesis 35:22

    Und es geschahH1961, als Israel in dem Land wohnte, da ging Ruben hin und lag bei Bilha, der Nebenfrau seines Vaters; und Israel erfuhr es.

    וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”וַיִּֽהְי֥וּ (יִּֽהְי֥וּ) i.yih.Yu “they were”

  23. Genesis 35:28

    Und Isaak wurde 180 Jahre alt.

    וַיִּֽהְי֖וּ (יִּֽהְי֖וּ) i.yih.Yu “they were”

  24. Genesis 36:7

    Denn ihre Habe warH1961 zu groß, so daß sie nicht beieinander wohnen konnten; und das Land, in dem sie Fremdlinge waren, konnte sie wegen ihrer Herden nicht ertragen.

    הָיָ֧ה ha.Yah “it was”

  25. Genesis 36:11

    Die Söhne des Eliphas aber warenH1961 diese: Teman, Omar, Zepho, Gaetam und Kenas.

    וַיִּהְי֖וּ (יִּהְי֖וּ) i.yih.Yu “they were”