Lexicon entry · Hebrew
H1961הָיָהha.yah
to bePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3,562 occurrences in 3,133 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, `Who, now, `is' he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.'
יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “he will be”
And Isaac his father answereth and saith unto him, `Lo, of the fatness of the earth is thy dwelling, and of the dew of the heavens from above;
יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”
and by thy sword dost thou live, and thy brother dost thou serve; and it hath come to pass when thou rulest, that thou hast broken his yoke from off thy neck.'
וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”
and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;
וְהָיִ֖יתָ (הָיִ֖יתָ) ha.Yi.ta “you will become”
and thy seed hath been as the dust of the land, and thou hast broken forth westward, and eastward, and northward, and southward, and all families of the ground have been blessed in thee and in thy seed.
וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will be”
And Jacob voweth a vow, saying, `Seeing God is with me, and hath kept me in this way which I am going, and hath given to me bread to eat, and a garment to put on --
יִהְיֶ֨ה yih.Yeh “he will be”
when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,
וְהָיָ֧ה (הָיָ֧ה) ha.Yah “he will become”
then this stone which I have made a standing pillar is a house of God, and all that Thou dost give to me -- tithing I tithe to Thee.'
יִהְיֶ֖ה yih.Yeh “it will be”
and it cometh to pass when Jacob hath seen Rachel, daughter of Laban his mother's brother, and the flock of Laban his mother's brother, that Jacob cometh nigh and rolleth the stone from off the mouth of the well, and watereth the flock of Laban his mother's brother.
וַיְהִ֡י (יְהִ֡י) y.Hi “it was”
And it cometh to pass, when Laban heareth the report of Jacob his sister's son, that he runneth to meet him, and embraceth him, and kisseth him, and bringeth him in unto his house; and he recounteth to Laban all these things,
וַיְהִי֩ (יְהִי֩) y.Hi “it was”
and the eyes of Leah `are' tender, and Rachel hath been fair of form and fair of appearance.
הָֽיְתָ֔ה ha.ye.Tah “she was”
and Jacob serveth for Rachel seven years; and they are in his eyes as some days, because of his loving her.
וַיִּהְי֤וּ (יִּהְי֤וּ) i.yih.Yu “they were”
And it cometh to pass in the evening, that he taketh Leah, his daughter, and bringeth her in unto him, and he goeth in unto her;
וַיְהִ֣י (יְהִ֣י) y.Hi “it was”
And it cometh to pass in the morning, that lo, it `is' Leah; and he saith unto Laban, `What `is' this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?'
וַיְהִ֣י (יְהִ֣י) y.Hi “it was”
And it cometh to pass, when Rachel hath borne Joseph, that Jacob saith unto Laban, `Send me away, and I go unto my place, and to my land;
וַיְהִ֕י (יְהִ֕י) y.Hi “it was”
And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;
הָיָ֥ה ha.Yah “it has been”
for `it is' little which thou hast had at my appearance, and it breaketh forth into a multitude, and Jehovah blesseth thee at my coming; and now, when do I make, I also, for mine own house?'
הָיָ֨ה ha.Yah “it be[longed]”
I pass through all thy flock to-day to turn aside from thence every sheep speckled and spotted, and every brown sheep among the lambs, and speckled and spotted among the goats -- and it hath been my hire;
וְהָיָ֖ה (הָיָ֖ה) ha.Yah “it will be”
And Laban saith, `Lo, O that it were according to thy word;'
יְהִ֥י ye.Hi “let it be”
And it hath come to pass whenever the strong ones of the flock conceive, that Jacob set the rods before the eyes of the flock in the gutters, to cause them to conceive by the rods,
וְהָיָ֗ה (הָיָ֗ה) ha.Yah “it was”
and when the flock is feeble, he doth not set `them'; and the feeble ones have been Laban's, and the strong ones Jacob's.
וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it was”
And the man increaseth very exceedingly, and hath many flocks, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.
וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “it be[longed]”
And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.'
וְאֶֽהְיֶ֖ה (אֶֽהְיֶ֖ה) 'eh.Yeh “I may be”
and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,
הָיָ֖ה ha.Yah “he has been”
`If he say thus: The speckled are thy hire, then bare all the flock speckled ones; and if he say thus: The ring-straked are thy hire, then bare all the flock ring-straked;
יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”