H1961–הָיָה–ha.yah

These towns are to be their living-places, with land round them for their cattle and their food and all their beasts,

וְהָי֧וּ (הָי֧וּ) ha.Yu “they will belong”יִהְי֤וּ yih.Yu “they will be”

The measure of this space of land is to be two thousand cubits outside the town on the east, and two thousand cubits on the south and on the west and on the north, the town being in the middle. This space will be the outskirts of their towns.

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will belong”

Then let certain towns be marked out as safe places to which anyone who takes the life of another in error may go in flight.

תִּהְיֶ֣ינָה tih.Yei.nah “they will be”

In these towns you may be safe from him who has the right of punishment; so that death may not overtake the taker of life till he has been judged by the meeting of the people.

וְהָי֨וּ (הָי֨וּ) ha.Yu “they will become”

Six of the towns which you give will be such safe places;

תִּהְיֶ֥ינָה tih.Yei.nah “they will be”

Three on the other side of Jordan and three in the land of Canaan, to be safe places for flight.

תִּהְיֶֽינָה׃ tih.Yei.nah “they will be”

For the children of Israel and for the man from another country who is living among them, these six towns are to be safe places, where anyone causing the death of another through error may go in flight.

תִּהְיֶ֛ינָה tih.Yei.nah “they will become”

These rules are to be your guide in judging through all your generations wherever you may be living.

וְהָי֨וּ (הָי֨וּ) ha.Yu “they will become”

Now if they get married to any of the sons of other tribes of the children of Israel, then their property will be taken away from the heritage of our fathers, and become part of the heritage of the tribe into which they get married: and their heritage wi

וְ֠הָיוּ (הָיוּ) ha.yu “they will belong”תִּהְיֶ֖ינָה tih.Yei.nah “they will belong”

And at the time of the Jubilee of the children of Israel, their property will be joined to the heritage of the tribe of which they are part and will be taken away from the heritage of the tribe of our fathers.

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will come”תִּהְיֶ֖ינָה tih.Yei.nah “they will belong”

This is the order of the Lord about the daughters of Zelophehad: The Lord says, Let them take as their husbands whoever is most pleasing to them, but only among the family of their father's tribe.

תִּהְיֶ֣ינָה tih.Yei.nah “they will belong”תִּהְיֶ֥ינָה tih.Yei.nah “they will belong”

And every daughter owning property in any tribe of the children of Israel is to be married to one of the family of her father's tribe, so that every man of the children of Israel may keep the heritage of his fathers.

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “she will belong”

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, took as their husbands the sons of their father's brothers:

וַתִּהְיֶ֜ינָה (תִּהְיֶ֜ינָה) tih.Yei.nah “they belonged”

And were married into the families of the sons of Manasseh, the son of Joseph, and their property was kept in the tribe of their father's family

הָי֣וּ ha.Yu “they became”וַתְּהִי֙ (תְּהִי֙) te.Hi “it was”

Now in the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses gave to the children of Israel all the orders which the Lord had given him for them;

וַיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “it was”

And your little ones, who, you said, would come into strange hands, your children, who now have no knowledge of good or evil, they will go into that land, and to them I will give it and it will be theirs.

יִהְיֶ֗ה yih.Yeh “he will become”

For the hand of the Lord was against them, working their destruction, till all were dead.

הָ֣יְתָה Ha.ye.tah “it was”

So when death had overtaken all the men of war among the people,

וַיְהִ֨י (יְהִ֨י) y.Hi “it was”

From Aroer on the edge of the valley of the Arnon and from the town in the valley as far as Gilead, no town was strong enough to keep us out; the Lord our God gave them all into our hands:

הָֽיְתָה֙ ha.ye.Tah “it was”

At that time we took all his towns; there was not one town of the sixty towns, all the country of Argob, the kingdom of Og in Bashan, which we did not take.

הָֽיְתָה֙ ha.ye.Tah “it was”

But the Lord has taken you out of the flaming fire, out of Egypt, to be to him the people of his heritage, as you are today.

לִהְי֥וֹת (הְי֥וֹת) h.Yot “become”

Give thought now to the days which are past, before your time, from the day when God first gave life to man on the earth, and searching from one end of heaven to the other, see if such a great thing as this has ever been, or if anything like it has been

הָי֣וּ ha.Yu “they were”הֲנִֽהְיָ֗ה (נִֽהְיָ֗ה) nih.Yah “has it happened”

You are to have no other gods but me.

יִהְיֶ֥ה־ yih.Yeh- “it will belong”

And keep in mind that you were a servant in the land of Egypt, and that the Lord your God took you out of that land by his strong hand and his stretched-out arm: for this reason the Lord has given you orders to keep the Sabbath day.

הָיִ֣֙יתָ֙׀ ha.Yi.ta “you were”

And after hearing the voice which came out of the dark while the mountain was burning with fire, all the heads of your tribes and your chiefs came to me,

וַיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”