H1961–הָיָה–ha.yah

And if a man gives to the Lord part of the field which is his property, then let your value be in relation to the seed which is planted in it; a measure of barley grain will be valued at fifty shekels of silver.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

But the field, when it becomes free at the year of Jubilee, will be holy to the Lord, as a field given under oath: it will be the property of the priest.

וְהָיָ֨ה (הָיָ֨ה) ha.Yah “it will be”תִּהְיֶ֥ה tih.Yeh “it will belong”

And let all your values be based on the shekel of the holy place, that is, twenty gerahs to the shekel.

יִהְיֶ֖ה yih.Yeh “it will be”יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”

And a tenth part of the herd and of the flock, whatever goes under the rod of the valuer, will be holy to the Lord.

יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “it will be”

He may not make search to see if it is good or bad, or make any changes in it; and if he makes exchange of it for another, the two will be holy; he will not get them back again.

וְהָֽיָה־ (הָֽיָה) ha.yah- “it will be”יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “it will be”

And to give you help, take one man from every tribe, the head of his father's house.

יִהְי֔וּ yih.Yu “they will be”

The generations of the sons of Reuben, the oldest son of Israel, were numbered by their families and their fathers' houses, every male of twenty years old and over, who was able to go to war;

וַיִּהְי֤וּ (יִּהְי֤וּ) i.yih.Yu “they were”

These are they who were numbered by Moses and Aaron and by the twelve chiefs of Israel, one from every tribe.

הָיֽוּ׃ ha.Yu “they were”

So all those who were numbered of the children of Israel, by their families, all those of twenty years old and over who were able to go to war,

וַיִּֽהְי֛וּ (יִּֽהְי֛וּ) i.yih.Yu “they were”

Were six hundred and three thousand, five hundred and fifty.

וַיִּֽהְיוּ֙ (יִּֽהְיוּ֙) i.yih.Yu “they were”

But the tents of the Levites are to be round the Tent of meeting, so that wrath may not come on the children of Israel: the Tent of meeting is to be in the care of the Levites.

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

And Nadab and Abihu were put to death before the Lord when they made an offering of strange fire before the Lord, in the waste land of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar did the work of priests before Aaron their father.

הָי֣וּ ha.Yu “they belonged”

See, I have taken the Levites out of the children of Israel to be mine in place of the first sons of the children of Israel;

וְהָ֥יוּ (הָ֥יוּ) Ha.yu “they will belong”

For all the first sons are mine; on the day when I put to death all the first sons in the land of Egypt, I took for myself every first male birth of man and beast. They are mine; I am the Lord.

יִהְי֖וּ yih.Yu “they will belong”

These were the sons of Levi by name: Gershon and Kohath and Merari.

וַיִּֽהְיוּ־ (יִּֽהְיוּ) i.yih.yu- “they were”

Every first son from a month old and over was numbered by name, and the number came to twenty-two thousand, two hundred and seventy-three.

וַיְהִי֩ (יְהִי֩) y.Hi “it was”

Take the Levites in place of all the first sons of the children of Israel, and the cattle of the Levites in place of their cattle; the Levites are to be mine; I am the Lord.

וְהָיוּ־ (הָיוּ) ha.yu- “they will belong”

And on the table of the holy bread they are to put a blue cloth, and on it all the vessels, the spoons and the basins and the cups; and the holy bread with them;

יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “it will be”

From the mouth of Aaron and his sons the Gershonites will have word about all the things they are to do and take up; you are to give them their orders.

תִּהְיֶ֗ה tih.Yeh “it will be”

And the number of all these was two thousand, seven hundred and fifty.

וַיִּהְי֥וּ (יִּהְי֥וּ) i.yih.Yu “they were”

Who were numbered by families in the order of their fathers' houses, were two thousand, six hundred and thirty.

וַיִּֽהְיוּ֙ (יִּֽהְיוּ֙) i.yih.Yu “they were”

Who were numbered by families, were three thousand, two hundred.

וַיִּהְי֥וּ (יִּהְי֥וּ) i.yih.Yu “they were”

Came to eight thousand, five hundred and eighty.

וַיִּהְי֖וּ (יִּהְי֖וּ) i.yih.Yu “they were”

And every offering lifted up of all the holy things which the children of Israel give to the priest, will be his.

יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “it will belong”

And every man's holy things will be his: whatever a man gives to the priest will be his.

יִהְי֑וּ yih.Yu “they will belong”יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “it will belong”