H1931–הוּא–hu

und euer Hausrat darf euch nicht reuen; denn das Beste des ganzen Landes Ägypten soll^H1931 euch gehören!

הֽוּא׃ Hu' “it”

und sie berichteten ihm und sprachen: Joseph lebt noch und ist^H1931 Herrscher über das ganze Land Ägypten! Aber sein Herz blieb kalt, denn er glaubte ihnen nicht.

ה֥וּא hu' “he”

das Land Ägypten steht dir offen; laß deinen Vater und deine Brüder am besten Ort des Landes wohnen! Im Land Gosen sollen sie wohnen; und wenn du weißt, daß unter ihnen tüchtige Leute sind, so setze sie zu Aufsehern über meine Herden!

הִ֔וא hi' “it”

Da brachten sie ihr Vieh zu Joseph; und Joseph gab ihnen Brot um Pferde, Schafe, Rinder und Esel, und versorgte sie so in jenem^H1931 Jahr mit Brot um den Preis ihres ganzen Viehs.

הַהִֽוא׃ (הִֽוא) Hiv' “that”

Als nun jenes Jahr verflossen war^H1931, kamen sie zu ihm im nächsten Jahr und sprachen: Wir wollen unserem Herrn nicht verhehlen, daß, weil das Geld ausgegangen ist und das Vieh unserem Herrn gehört, nunmehr nichts mehr übrigbleibt vor unserem Herrn als unser Leib und unser Feld!

הַהִוא֒ (הִוא֒) hi.V' “that”

Und als ich aus Paddan kam, starb Rahel bei mir im Land Kanaan, auf dem Weg, als wir nur ein Stück Weges von Ephrata entfernt waren, und ich begrub sie dort am Weg nach Ephrata, das ist^H1931 Bethlehem.

הִ֖וא hi' “that”

Da streckte Israel seine Rechte aus und legte sie auf Ephraims Haupt, obwohl er^H1931 der Jüngere war, seine Linke aber auf Manasses Haupt, indem er so seine Hände kreuzte, obwohl Manasse der Erstgeborene war.

וְה֣וּא (ה֣וּא) Hu' “he”

Aber sein Vater weigerte sich und sprach: Ich weiß es, mein Sohn, ich weiß es wohl! Auch er^H1931 soll zu einem Volk werden, und auch er soll^H1931 groß sein; aber doch soll sein jüngerer Bruder größer werden, und sein Same wird eine Menge von Völkern sein!

ה֥וּא hu' “he”ה֣וּא hu' “he”

So segnete er sie an jenem^H1931 Tag und sprach: Mit dir wird man sich in Israel segnen und sagen: Gott mache dich wie Ephraim und Manasse! So setzte er Ephraim dem Manasse voran.

הַהוּא֮ (הוּא֮) Hu' “that”

Sebulon wird an der Küste des Meeres wohnen, am Anlegeplatz der Schiffe, und er lehnt sich an Zidon an.

וְהוּא֙ (הוּא֙) Hu' “he”

Den Gad drängt eine Schar; aber er^H1931 drängt sie zurück.

וְה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “he”

Von Asser: Fettes ist sein Brot; und er^H1931 gibt königliche Leckerbissen.

וְה֥וּא (ה֥וּא) Hu' “he”

Joseph aber kehrte nach dem Begräbnis seines Vaters wieder nach Ägypten zurück, er^H1931 und seine Brüder und alle, die mit ihm hinaufgezogen waren, um seinen Vater zu begraben.

ה֣וּא hu' “he”

Und Joseph blieb in Ägypten, er^H1931 und das Haus seines Vaters; und Joseph lebte 110 Jahre.

ה֖וּא hu' “he”

Und Joseph starb und alle seine Brüder und jene ganze Generation.

הַהֽוּא׃ (הֽוּא) Hu' “that”

Wohlan, laßt uns kluge Maßnahmen gegen sie ergreifen, daß sie nicht zu viele werden; sie könnten sonst, wenn sich ein Krieg erhebt, womöglich zu unseren Feinden übergehen und gegen uns kämpfen und aus dem Land ziehen!

הוּא֙ hu' “it”

und er sprach: Wenn ihr die Hebräerinnen entbindet, so seht auf der Stelle nach; wenn es ein Sohn ist, so tötet ihn, ist es aber eine Tochter, so laßt sie leben!

הוּא֙ hu' “he”הִ֖יא hi' “she”

Und die Frau wurde schwanger und gebar einen Sohn. Und als sie sah, daß er schön war, verbarg sie ihn drei Monate lang.

ה֔וּא Hu' “he”

Da sprach er: Tritt nicht näher heran! Ziehe deine Schuhe aus von deinen Füßen; denn der Ort, wo du stehst, ist heiliges Land!

הֽוּא׃ Hu' “it”

Und ich bin herabgekommen, um sie zu erretten aus der Hand der Ägypter und sie aus diesem Land zu führen in ein gutes und weites Land, in ein Land, in dem Milch und Honig fließt, an den Ort der Kanaaniter, Hetiter, Amoriter, Pheresiter, Hewiter und Jebusiter.

הַהִוא֒ (הִוא֒) hi.V' “that”

Da wurde der Herr sehr zornig über Mose und sprach: »Weiß ich denn nicht, daß dein Bruder Aaron, der Levit, gut reden kann? Und siehe, er zieht dir entgegen, und wenn er dich sieht, so wird er sich von Herzen freuen.

ה֑וּא Hu' “he”הוּא֙ hu' “he”

Und er soll für dich zum Volk reden, so wird er dein Mund sein, und du sollst für ihn an Gottes Stelle sein.

ה֥וּא hu' “he”הוּא֙ hu' “he”

Und der Pharao gab an demselben Tag den Treibern des Volkes und seinen Aufsehern Befehl und sprach:

הַה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “that”

Das ist jener Aaron und jener Mose, zu denen der Herr sprach: Führt die Kinder Israels nach ihren Heerscharen aus dem Land Ägypten!

ה֥וּא hu' “that”

Sie sind es, die mit dem Pharao, dem König von Ägypten, redeten, um die Kinder Israels aus Ägypten herauszuführen, jener Mose und jener Aaron.

ה֥וּא hu' “that”