H1931–הוּא–hu

Un seul d'entre vous en poursuivait mille; car l'Éternel, votre Dieu, combattait pour vous, comme il vous l'a dit.

ה֚וּא hu' “he”

Car l'Éternel est notre Dieu; c'est lui qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude, nous et nos pères; c'est lui qui a opéré sous nos yeux ces grands prodiges, et qui nous a gardés pendant toute la route que nous avons suivie et pa

הוּא֩ hu' “he”

Il a chassé devant nous tous les peuples, et les Amoréens qui habitaient ce pays. Nous aussi, nous servirons l'Éternel, car il est notre Dieu.

ה֖וּא hu' “he”

Josué dit au peuple: Vous n'aurez pas la force de servir l'Éternel, car c'est un Dieu saint, c'est un Dieu jaloux; il ne pardonnera point vos transgressions et vos péchés.

ה֑וּא Hu' “he”ה֔וּא Hu' “he”

Josué fit en ce jour une alliance avec le peuple, et lui donna des lois et des ordonnances, à Sichem.

הַה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “that”

Et Josué dit à tout le peuple: Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l'Éternel nous a dites; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu.

הִ֣יא hi' “it”

Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour.

ה֣וּא hu' “that”

Ils donnèrent à ce lieu le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices à l'Éternel.

הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”

Toute cette génération fut recueillie auprès de ses pères, et il s'éleva après elle une autre génération, qui ne connaissait point l'Éternel, ni ce qu'il avait fait en faveur d'Israël.

הַה֔וּא (ה֔וּא) Hu' “that”

Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit: O roi! j'ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit: Silence! Et tous ceux qui étaient auprès de lui sortirent.

וְה֣וּא (ה֣וּא) Hu' “he”

Éhud l'aborda comme il était assis seul dans sa chambre d'été, et il dit: J'ai une parole de Dieu pour toi. Églon se leva de son siège.

וְהֽוּא־ (הֽוּא) hu'- “he”

Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent et regardèrent; et voici, les portes de la chambre haute étaient fermées au verrou. Ils dirent: Sans doute il se couvre les pieds dans la chambre d'été.

וְה֤וּא (ה֤וּא) Hu' “he”ה֛וּא hu' “he”

Pendant leurs délais, Éhud prit la fuite, dépassa les carrières, et se sauva à Seïra.

וְהוּא֙ (הוּא֙) Hu' “he”

Dès qu'il fut arrivé, il sonna de la trompette dans la montagne d'Éphraïm. Les enfants d'Israël descendirent avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.

וְה֥וּא (ה֥וּא) Hu' “he”

Ils battirent dans ce temps-là environ dix mille hommes de Moab, tous robustes, tous vaillants, et pas un n'échappa.

הַהִ֗יא (הִ֗יא) Hi' “that”

En ce jour, Moab fut humilié sous la main d'Israël. Et le pays fut en repos pendant quatre-vingts ans.

הַה֔וּא (ה֔וּא) Hu' “that”

Après lui, il y eut Schamgar, fils d'Anath. Il battit six cents hommes des Philistins avec un aiguillon à boeufs. Et lui aussi fut un libérateur d'Israël.

ה֖וּא hu' “he”

Et l'Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi de Canaan, qui régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth Goïm.

וְה֥וּא (ה֥וּא) Hu' “he”

Les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, car Jabin avait neuf cents chars de fer, et il opprimait avec violence les enfants d'Israël depuis vingt ans.

וְ֠הוּא (הוּא) hu' “he”

Dans ce temps-là, Débora, prophétesse, femme de Lappidoth, était juge en Israël.

הִ֛יא hi' “she”הַהִֽיא׃ (הִֽיא) Hi' “that”

Elle siégeait sous le palmier de Débora, entre Rama et Béthel, dans la montagne d'Éphraïm; et les enfants d'Israël montaient vers elle pour être jugés.

וְ֠הִיא (הִיא) hi' “she”

Jaël, femme de Héber, saisit un pieu de la tente, prit en main le marteau, s'approcha de lui doucement, et lui enfonça dans la tempe le pieu, qui pénétra en terre. Il était profondément endormi et accablé de fatigue; et il mourut.

וְהֽוּא־ (הֽוּא) hu'- “he”

En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d'Israël.

הַה֔וּא (ה֔וּא) Hu' “that”

En ce jour-là, Débora chanta ce cantique, avec Barak, fils d'Abinoam:

הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”

Les plus sages d'entre ses femmes lui répondent, Et elle se répond à elle-même:

הִ֕יא hi' “she”