H1875–דָּרַשׁ–da.rash

And be working for the peace of the land to which I have had you taken away prisoners, and make prayer to the Lord for it: for in its peace you will have peace.

וְדִרְשׁ֞וּ (דִרְשׁ֞וּ) dir.Shu “seek”

And you will be searching for me and I will be there, when you have gone after me with all your heart.

תִדְרְשֻׁ֖נִי (תִדְרְשֻׁ֖) tid.re.Shu. “you will seek”

Your lovers have no more thought for you, they go after you no longer; for I have given you the wound of a hater, even cruel punishment;

יִדְרֹ֑שׁוּ yid.Ro.shu “they care for”

For I will make you healthy again and I will make you well from your wounds, says the Lord; because they have given you the name of an outlaw, saying, It is Zion cared for by no man.

דֹּרֵ֖שׁ do.Resh “[is one who] cares”

The Lord, the God of Israel, has said: This is what you are to say to the king of Judah who sent you to get directions from me: See, Pharaoh's army, which has come out to your help, will go back to Egypt, to their land.

לְדָרְשֵׁ֑נִי (דָרְשֵׁ֑) da.re.She. “consult”

Then the rulers said to the king, Let this man be put to death, because he is putting fear into the hearts of the men of war who are still in the town, and into the hearts of the people, by saying such things to them: this man is not working for the well

דֹרֵ֧שׁ do.Resh “[is] seeking”

The Lord is good to those who are waiting for him, to the soul which is looking for him.

תִּדְרְשֶֽׁנּוּ׃ (תִּדְרְשֶֽׁ) tid.re.She. “[who] it will seek”

Son of man, these men have taken their false gods into their hearts and put before their faces the sin which is the cause of their fall: am I to give ear when they come to me for directions?

הַאִדָּרֹ֥שׁ (אִדָּרֹ֥שׁ) 'i.da.Rosh “really <to be consulted>”אִדָּרֵ֖שׁ 'i.da.Resh “will I let myself be consulted”

When any one of the men of Israel, or of those from other lands who are living in Israel, who has become strange to me, and takes his false gods into his heart, and puts before his face the sin which is the cause of his fall, comes to the prophet to get

לִדְרָשׁ־ (דְרָשׁ) d.rosh- “consult”

And the punishment of their sin will be on them: the sin of the prophet will be the same as the sin of him who goes to him for directions;

הַדֹּרֵ֔שׁ (דֹּרֵ֔שׁ) do.Resh “enquirer”

Now it came about in the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, that certain of the responsible men of Israel came to get directions from the Lord and were seated before me.

לִדְרֹ֣שׁ (דְרֹ֣שׁ) d.Rosh “consult”

Son of man, say to the responsible men of Israel, This is what the Lord has said: Have you come to get directions from me? By my life, says the Lord, you will get no directions from me.

הֲלִדְרֹ֥שׁ (דְרֹ֥שׁ) d.Rosh “consult”אִדָּרֵ֣שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be consulted”

And when you give your offerings, causing your sons to go through the fire, you make yourselves unclean with all your images to this day; and will you come to me for directions, O children of Israel? By my life, says the Lord, you will get no direction f

אִדָּרֵ֥שׁ 'i.da.Resh “will I let myself be consulted?”אִדָּרֵ֖שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be consulted”

For in my holy mountain, in the high mountain of Israel, says the Lord, there all the children of Israel, all of them, will be my servants in the land; there I will take pleasure in them, and there I will be worshipped with your offerings and the first-f

אֶדְר֣וֹשׁ 'ed.Ro.osh “I will seek”

But if the watchman sees the sword coming, and does not give a note on the horn, and the people have no word of the danger, and the sword comes and takes any person from among them; he will be taken away in his sin, but I will make the watchman responsib

אֶדְרֹֽשׁ׃ 'ed.Rosh “I will require”

And my sheep went out of the way, wandering through all the mountains and on every high hill: my sheep went here and there over all the face of the earth; and no one was troubled about them or went in search of them.

דּוֹרֵ֖שׁ do.Resh “[is one who] searches”

By my life, says the Lord, truly, because my sheep have been taken away, and my sheep became food for all the beasts of the field, because there was no keeper, and my keepers did not go in search of the sheep, but the keepers took food for themselves and

דָרְשׁ֥וּ da.re.Shu “they have searched for”

This is what the Lord has said: See I am against the keepers of the flock, and I will make search and see what they have done with my sheep, and will let them be keepers of my sheep no longer; and the keepers will no longer get food for themselves; I wil

וְֽדָרַשְׁתִּ֧י (דָרַשְׁתִּ֧י) da.rash.Ti “I will seek”

For this is what the Lord has said: Truly, I, even I, will go searching and looking for my sheep.

וְדָרַשְׁתִּ֥י (דָרַשְׁתִּ֥י) da.rash.Ti “I will search for”

This is what the Lord has said: The children of Israel will again make prayer to me for this, that I may do it for them; I will make them increased with men like a flock.

אִדָּרֵ֥שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be sought”

Put in the seed of righteousness, get in your grain in mercy, let your unploughed earth be turned up: for it is time to make search for the Lord, till he comes and sends righteousness on you like rain.

לִדְר֣וֹשׁ (דְר֣וֹשׁ) d.Ro.osh “seek”

For these are the words of the Lord to the children of Israel: Let your hearts be turned to me, so that you may have life:

דִּרְשׁ֖וּנִי (דִּרְשׁ֖וּ) dir.Shu. “seek”

Do not be looking for help to Beth-el, and do not go to Gilgal, or make your way to Beer-sheba: for Gilgal will certainly be taken prisoner, and Beth-el will come to nothing.

תִּדְרְשׁוּ֙ tid.re.Shu “you seek”

Go to the Lord for help so that you may have life; for fear that he may come like fire bursting out in the family of Joseph, causing destruction, and there will be no one to put it out in Beth-el.

דִּרְשׁ֥וּ dir.Shu “seek”

Go after good and not evil, so that life may be yours: and so the Lord, the God of armies, will be with you, as you say.

דִּרְשׁוּ־ dir.shu- “seek”