Lexicon entry · Hebrew
H1870Gדֶּ֫רֶךְde.rekh
way: conductPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
- Related
- a Meaning of H1870K
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Other meanings of H1870
328 occurrences in 306 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Dann wirst du sicher auf deinem Weg gehen, und dein Fuß stößt nicht an.
דַּרְכֶּ֑ךָ (דַּרְכֶּ֑) dar.Ke. “way”
Sei nicht neidisch auf den Gewalttätigenund erwähle dir keinen seiner Wege!
דְּרָכָֽיו׃ (דְּרָכָֽי) de.ra.Kha “ways”
Ich will dich den Weg der Weisheit lehren, dich leiten auf gerader Bahn.
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
Begib dich nicht auf den Pfad der Gottlosenund tue keinen Schritt auf dem Weg der Bösen;
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
Der Weg der Gottlosen ist dichte Finsternis; sie wissen nicht, worüber sie straucheln.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
Mache die Bahn für deinen Fuß gerade, und alle deine Wege seien bestimmt;
דְּרָכֶ֥יךָ (דְּרָכֶ֥י) de.ra.Khei. “ways”
Denn die Wege eines jeden liegen klar vor den Augen des Herrn, und Er achtet auf alle seine Pfade!
דַּרְכֵי־ dar.khei- “[the] ways of”
Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege an und werde weise:
דְרָכֶ֣יהָ (דְרָכֶ֣י) de.ra.Khei. “ways”
Denn das Gebot ist eine Leuchteund das Gesetz ist ein Licht; Unterweisung und Ermahnung sind ein Weg des Lebens,
וְדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “[are] a way of”
Dein Herz neige sich nicht ihren Wegen zu, und verirre dich nicht auf ihre Pfade;
דְּרָכֶ֣יהָ (דְּרָכֶ֣י) de.ra.Khei. “ways”
Die Furcht des Herrn bedeutet, das Böse zu hassen; Stolz und Übermut, den Weg des Bösen und einen verkehrten Mund hasse ich.
וְדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “a way”
Der Herr besaß mich am Anfang seines Weges, ehe er etwas machte, vor aller Zeit.
דַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”
Und nun, ihr Söhne, hört auf mich! Wohl denen, die meine Wege bewahren!
דְּרָכַ֥י (דְּרָכַ֥) de.ra.Kha “[are those who] ways”
Verlaßt die Torheit, damit ihr lebt, und wandelt auf dem Weg der Einsicht!«
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
Wer in Lauterkeit wandelt, der wandelt sicher, wer aber krumme Wege geht, der wird ertappt werden.
דְּ֝רָכָ֗יו (דְּ֝רָכָ֗י) de.ra.Kha “ways”
Der Weg des Herrn ist eine Schutzwehr für den Lauteren, den Übeltätern aber bringt er den Untergang.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
Die Gerechtigkeit des Unsträflichen ebnet seinen Weg, den Gottlosen aber bringt seine eigene Gottlosigkeit zu Fall.
דַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”
Die ein verkehrtes Herz haben, sind dem Herrn ein Greuel; die aber unsträflich wandeln, gefallen ihm wohl.
דָֽרֶךְ׃ Da.rekh “way”
Der Weg des Narren ist richtig in seinen Augen, aber ein Weiser hört auf guten Rat.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
Der Gerechte zeigt seinem Nächsten den rechten Weg, aber der Weg der Gottlosen führt sie irre.
וְדֶ֖רֶךְ (דֶ֖רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
Die Gerechtigkeit bewahrt den, der unsträflich wandelt, die Gottlosigkeit aber stürzt den Sünder ins Verderben.
דָּ֑רֶךְ Da.rekh “way”
Gute Einsicht erwirbt Gunst, aber der Weg der Treulosen ist hart.
וְדֶ֖רֶךְ (דֶ֖רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
Wer in seiner Redlichkeit wandelt, der fürchtet den Herrn, wer aber verkehrte Wege geht, der verachtet ihn.
דְּרָכָ֣יו (דְּרָכָ֣י) de.ra.Kha “ways”
Die Weisheit läßt den Klugen erkennen, welchen Weg er gehen soll, aber die Torheit der Narren betrügt sie selbst.
דַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “own way”
Mancher Weg erscheint dem Menschen richtig, aber zuletzt führt er ihn doch zum Tod.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[is] a way”דַּרְכֵי־ dar.khei- “[is the] ways of”