H1847–דַּ֫עַת–da.at

¶ Le coeur de l'homme intelligent acquiert la connaissance, et l'oreille des sages cherche la connaissance.

דָּ֑עַת Da.'at “knowledge”דָּֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

¶ De même, le manque de connaissance dans une âme n'est pas une bonne chose, et celui qui se hâte de ses pieds bronche.

דַ֣עַת Da.'at “knowledge”

¶ Frappe le moqueur, et le simple deviendra avisé; corrige l'homme intelligent, et il comprendra la connaissance.

דָּֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

¶ Mon fils, cesse d'écouter l'instruction qui fait errer loin des paroles de la connaissance.

דָֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

¶ Il y a de l'or et beaucoup de rubis; mais les lèvres de la connaissance sont un vase précieux.

דָֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

¶ Quand on punit le moqueur, le simple devient sage; et quand on instruit le sage, il reçoit de la connaissance.

דָּֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

¶ Les yeux de l'Éternel gardent la connaissance, mais il renverse les paroles du perfide.

דָ֑עַת Da.'at “knowledge”

¶ Incline ton oreille et écoute les paroles des sages, et applique ton coeur à ma science;

לְדַעְתִּֽי׃ (דַעְתִּֽ) da'.T “knowledge”

Ne t'ai-je pas écrit des choses excellentes en conseils et en connaissance,

וָדָֽעַת׃ (דָֽעַת) Da.'at “knowledge”

¶ Applique ton coeur à l'instruction et tes oreilles aux paroles de la connaissance.

דָֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

et par la connaissance les chambres sont remplies de tous les biens précieux et agréables.

וּ֭בְדַעַת (דַעַת) da.'at “knowledge”

L'homme sage a de la force, et l'homme de connaissance affermit sa puissance;

דַּ֝֗עַת Da.'at “knowledge”

¶ Le juste prend connaissance de la cause des pauvres; le méchant ne comprend aucune connaissance.

דָּֽעַת׃ Da.'at “knowledge”

et je n'ai pas appris la sagesse, ni ne possède la connaissance du Saint.

וְדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “knowledge of”

J'ai parlé en mon coeur, disant: Voici, je suis devenu grand et j'ai acquis de la sagesse plus que tous ceux qui ont été avant moi sur Jérusalem, et mon coeur a vu beaucoup de sagesse et de connaissance;

וָדָֽעַת׃ (דָֽעַת) Da.'at “knowledge”

Car à beaucoup de sagesse, beaucoup de chagrin; et qui augmente la connaissance, augmente la douleur.

דַּ֖עַת Da.'at “knowledge”

Car il y a tel homme qui a travaillé avec sagesse, et avec connaissance, et avec droiture, et qui laisse ce qu'il a acquis à un homme qui n'y a pas travaillé, pour être son partage. Cela aussi est vanité et un grand mal.

וּבְדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “knowledge”

Car à l'homme qui est bon devant lui, Dieu donne sagesse et connaissance et joie; mais à celui qui pèche, il donne l'occupation de rassembler et d'amasser, pour donner à celui qui est bon devant Dieu. Cela aussi est vanité et poursuite du vent.

וְדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “knowledge”

car on est à l'ombre de la sagesse comme à l'ombre de l'argent; mais l'avantage de la connaissance, c'est que la sagesse fait vivre celui qui la possède.

דַּ֔עַת Da.'at “knowledge”

Tout ce que ta main trouve à faire, fais-le selon ton pouvoir; car il n'y a ni oeuvre, ni combinaison, ni connaissance, ni sagesse, dans le shéol, où tu vas.

וְדַ֣עַת (דַ֣עַת) Da.'at “knowledge”

Et de plus, parce que le prédicateur était sage, il a encore enseigné la connaissance au peuple; et il a pesé et sondé, et mis en ordre beaucoup de proverbes.

דַּ֙עַת֙ da.'at “knowledge”

C'est pourquoi mon peuple est allé en captivité, parce qu'il n'a pas de connaissance; et ses grands meurent de faim, et sa multitude est asséchée de soif.

דָ֑עַת Da.'at “knowledge”

et l'Esprit de l'Éternel reposera sur lui, l'esprit de sagesse et d'intelligence, l'esprit de conseil et de force, l'esprit de connaissance et de crainte de l'Éternel.

דַּ֖עַת Da.'at “knowledge”

et le coeur de ceux qui vont étourdiment sera intelligent dans la connaissance, et la langue de ceux qui bégaient parlera promptement et clairement.

לָדָ֑עַת (דָ֑עַת) Da.'at “knowledge”

et il sera la sûreté de tes temps, le trésor du salut, sagesse et connaissance. La crainte de l'Éternel sera votre trésor.

וָדָ֑עַת (דָ֑עַת) Da.'at “knowledge”