H1732–דָּוִד–da.vid

Et Saül envoya des messagers pour prendre David, et elle dit: Il est malade.

דָּוִ֑ד da.Vid “David”

Et Saül envoya les messagers pour voir David, disant: Apportez-le-moi dans le lit, pour le mettre à mort.

דָּוִ֖ד da.Vid “David”

¶ Et David s'enfuit, et il échappa; et il vint vers Samuel à Rama, et lui rapporta tout ce que Saül lui avait fait. Et ils s'en allèrent, lui et Samuel, et ils habitèrent à Naïoth.

וְדָוִ֨ד (דָוִ֨ד) da.Vid “David”

Et on le rapporta à Saül, disant: Voici, David est à Naïoth, en Rama.

דָוִ֔ד da.Vid “David”

Et Saül envoya des messagers pour prendre David; et ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, et Samuel se tenait là, les présidant. Et l'Esprit de Dieu vint sur les messagers de Saül, et eux aussi ils prophétisèrent.

דָּוִד֒ da.Vid “David”

Et il alla, lui aussi, à Rama et vint jusqu'au grand puits qui est à Sécu; et il s'informa, disant: Où sont Samuel et David? Et on lui dit: Voici, ils sont à Naïoth, en Rama.

וְדָוִ֑ד (דָוִ֑ד) da.Vid “David”

¶ Et David s'enfuit de Naïoth, en Rama, et vint, et dit devant Jonathan: Qu'ai-je fait? Quelle est mon iniquité, et quel est mon péché devant ton père, qu'il cherche ma vie?

דָּוִ֔ד da.Vid “David”

Et David jura encore et dit: Ton père sait très-bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne sache point cela, de peur qu'il ne soit attristé. Mais l'Éternel est vivant, et ton âme est vivante, qu'il n'y a qu'un pas entre moi et

דָּוִ֗ד da.Vid “David”

Et Jonathan dit à David: Ce que ton âme dit, je le ferai pour toi.

דָּוִ֑ד da.Vid “David”

Et David dit à Jonathan: Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrai m'asseoir auprès du roi pour manger; laisse-moi donc aller, et je me cacherai dans les champs jusqu'au troisième soir.

דָּוִ֜ד da.Vid “David”

Si ton père s'aperçoit de mon absence, tu diras: David m'a demandé instamment de courir à Bethléhem, sa ville, car il y a là un sacrifice annuel pour toute la famille.

דָוִד֙ da.Vid “David”

Et David dit à Jonathan: Qui m'en informera? Et si ton père te fait une réponse dure...?

דָּוִד֙ da.Vid “David”

Et Jonathan dit à David: Viens, et sortons aux champs. Et ils sortirent les deux aux champs.

דָּוִ֔ד da.Vid “David”

Et Jonathan dit à David: Éternel, Dieu d'Israël! quand j'aurai sondé mon père demain à cette heure, ou après-demain, s'il y a quelque chose de bon pour David, et qu'alors je n'envoie pas vers toi et ne te le découvre pas,

דָּוִ֗ד da.Vid “David”דָּוִ֑ד da.Vid “David”

et tu ne retireras point ta bonté de ma maison, à jamais, non pas même lorsque l'Éternel retranchera chacun des ennemis de David de dessus la face de la terre?

דָוִ֔ד da.Vid “David”

Et Jonathan fit alliance avec la maison de David: Que l'Éternel le redemande de la main des ennemis de David!

דָּוִ֑ד da.Vid “David”דָוִֽד׃ da.Vid “David”

Et Jonathan fit encore jurer David par l'amour qu'il lui portait; car il l'aimait comme il aimait son âme.

דָּוִ֔ד da.Vid “David”

¶ Et David se cacha dans les champs; et c'était la nouvelle lune, et le roi s'assit au repas pour manger.

דָּוִ֖ד da.Vid “David”

Et le roi s'assit sur son siège comme les autres fois, sur le siège contre la paroi; et Jonathan se leva, et Abner s'assit à coté de Saül, et la place de David était vide.

דָּוִֽד׃ da.Vid “David”

Et le lendemain de la nouvelle lune, le second jour, comme la place de David était vide, Saül dit à Jonathan, son fils: Pourquoi le fils d'Isaï n'est-il venu au repas ni hier ni aujourd'hui?

דָּוִ֑ד da.Vid “David”

Et Jonathan répondit à Saül: David m'a instamment demandé d'aller jusqu'à Bethléhem;

דָּוִ֛ד da.Vid “David”

Et Saül jeta sa lance contre lui pour le frapper. Et Jonathan connut que c'était chose décidée de la part de son père, de faire mourir David.

דָּוִֽד׃ da.Vid “David”

Et Jonathan se leva de table dans une ardente colère, et ne mangea pas le pain le second jour de la nouvelle lune; car il était affligé à cause de David, parce que son père l'avait outragé.

דָּוִ֔ד da.Vid “David”

¶ Et il arriva, le matin, que Jonathan sortit aux champs, au lieu convenu avec David, et un petit garçon avec lui.

דָּוִ֑ד da.Vid “David”

Or le garçon ne savait rien, Jonathan et David seuls savaient l'affaire.

וְדָוִ֔ד (דָוִ֔ד) da.Vid “David”