Lexicon entry · Hebrew
H1697Gדָּבָרda.var
wordPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Wort15 · 68%
- Rede4 · 18%
- Bescheid1 · 5%
- Geschichte1 · 5%
- sagen1 · 5%
Other meanings of H1697
- H1697Hדָּבָרda.varword: speaking
H:N-MOccurrences: 41 - H1697Iדָּבָרda.varword: thing
H:N-MOccurrences: 295 - H1697Jדָּבָרda.varword: promised
H:N-MOccurrences: 24 - H1697Kדָּבָרda.varword: deed
H:N-MOccurrences: 75 - H1697Lדָּבָרda.varword: case
H:N-MOccurrences: 26 - H1697Mדָּבָרda.varword: because
H:N-MOccurrences: 33 - H1697Nדָּבָרda.varword: portion
H:N-MOccurrences: 8 - H1697Oדָּבָרda.varChronicles
H:N-MOccurrences: 60
880 occurrences in 825 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn das Wort des Herrn ist wahrhaftig, und all sein Tun ist Treue.
דְּבַר־ de.var- “[the] word of”
Die Himmel sind durch das Wort des Herrn gemacht, und ihr ganzes Heer durch den Hauch seines Mundes.
בִּדְבַ֣ר (דְבַ֣ר) d.Var “[the] word of”
denn sie reden nicht, was zum Frieden dient, sondern ersinnen Verleumdungen gegen die Stillen im Land.
דִּבְרֵ֥י div.Rei “words of”
Die Worte seines Mundes sind Lug und Trug; er hat aufgehört, verständig zu sein und Gutes zu tun.
דִּבְרֵי־ div.rei- “[the] words of”
da du doch Zucht haßt und meine Worte verwirfst?
דְּבָרַ֣י (דְּבָרַ֣) de.va.Ra “words”
Du liebst alle verderblichen Worte, du trügerische Zunge!
דִּבְרֵי־ div.rei- “words of”
Seine Reden sind glatt wie Butter, aber Krieg hat er im Sinn. Seine Worte sind sanfter als Öl, aber doch gezückte Schwerter.
דְבָרָ֥יו (דְבָרָ֥י) de.va.Ra “words”
In Gott will ich rühmen sein Wort; auf Gott vertraue ich und fürchte mich nicht; was kann ein Mensch mir antun?
דְּבָ֫ר֥וֹ (דְּבָ֫ר֥) de.Va.R “word”
Täglich verdrehen sie meine Worte, auf mein Unglück gehen alle ihre Gedanken;
דְּבָרַ֣י (דְּבָרַ֣) de.va.Ra “words”
In Gott will ich rühmen das Wort, im Herrn will ich rühmen das Wort.
דָּבָ֑ר da.Var “a word”דָּבָֽר׃ da.Var “a word”
Das Wort ihres Mundes ist nichts als Sünde; sie sollen sich verstricken in ihrem Hochmutwegen des Fluches und wegen der Lüge, die sie aussprechen.
דְּֽבַר־ de.var- “[the] word of”
die ihre Zunge geschärft haben wie ein Schwert, die mit giftigen Worten zielen wie mit Pfeilen,
דָּבָ֥ר da.Var “a word”
Lobt den Herrn, ihr seine Engel, ihr starken Helden, die ihr seinen Befehl ausführt, gehorsam der Stimme seines Wortes!
דְבָר֑וֹ (דְבָר֑) de.va.R “<of> word”דְּבָרֽוֹ׃ (דְּבָרֽ) de.va.R “word”
Er gedenkt auf ewig an seinen Bund, an das Wort, das er ergehen ließ auf tausend Geschlechter hin;
דָּבָ֥ר da.Var “[the] word”
— bis zu der Zeit, da sein Wort eintraf und der Ausspruch des Herrn ihn geläutert hatte.
דְבָר֑וֹ (דְבָר֑) de.va.R “word”
Er sandte Finsternis, und es wurde Nacht, damit sie seinem Wort nicht widerstreben möchten.
דְּבָרֽוֹ׃ (דְּבָרֽ) de.va.R “word”
Da glaubten sie seinen Worten und sangen sein Lob.
בִדְבָרָ֑יו (דְבָרָ֑י) d.va.Ra “words”
Er sandte sein Wort und machte sie gesund und ließ sie aus ihren Gräbern entkommen.
דְּ֭בָרוֹ (דְּ֭בָר) de.va.r “word”
Sie umringen mich mit gehässigen Worten und bekämpfen mich ohne Grund.
וְדִבְרֵ֣י (דִבְרֵ֣י) div.Rei “words of”
Wie wird ein junger Mann seinen Weg unsträflich gehen? Indem er ihn bewahrt nach deinem Wort!
כִּדְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) d.va.Re. “word”
Ich habe meine Lust an deinen Anweisungen; dein Wort vergesse ich nicht.
דְּבָרֶֽךָ׃ (דְּבָרֶֽ) de.va.Re. “word”
Gewähre deinem Knecht, daß ich lebe und dein Wort befolge!
דְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) de.va.Re. “word”
Meine Seele klebt am Staub; belebe mich nach deinem Wort!
כִּדְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) d.va.Re. “word”
Meine Seele weint vor Kummer; richte mich auf nach deinem Wort!
כִּדְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) d.va.Re. “word”
damit ich dem antworten kann, der mich schmäht; denn ich verlasse mich auf dein Wort!
בִּדְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) d.va.Re. “word”