Lexicon entry · Hebrew
H1616גֵּרger
sojournerPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
92 occurrences in 83 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`When thou beatest thine olive, thou dost not examine the branch behind thee; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is.
לַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
`When thou cuttest thy vineyard, thou dost not glean behind thee; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is;
לַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
and rejoiced in all the good which Jehovah thy God hath given to thee, and to thy house, thou, and the Levite, and the sojourner who `is' in thy midst.
וְהַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
`When thou dost complete to tithe all the tithe of thine increase in the third year, the year of the tithe, then thou hast given to the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, and they have eaten within thy gates, and been satisfied,
לַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
and thou hast said before Jehovah thy God, I have put away the separated thing out of the house, and also have given it to the Levite, and to the sojourner, and to the orphan, and to the widow, according to all Thy command which Thou hast commanded me; I have not passed over from Thy commands, nor have I forgotten.
וְלַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
`Cursed `is' he who is turning aside the judgment of fatherless, sojourner, and widow, -- and all the people have said, Amen.
גֵּר־ ger- “a sojourner”
the sojourner who `is' in thy midst goeth up above thee very high, and thou goest down very low;
הַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
your infants, your wives, and thy sojourner who `is' in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water --
וְגֵ֣רְךָ֔ (גֵ֣רְ) Ge.re. “sojourner”
`Assemble the people, the men, and the women, and the infants, and thy sojourner who `is' within thy gates, so that they hear, and so that they learn, and have feared Jehovah your God, and observed to do all the words of this law;
וְגֵרְךָ֖ (גֵרְ) ge.re. “sojourner”
And all Israel, and its elders, and authorities, and its judges, are standing on this side and on that of the ark, over-against the priests, the Levites, bearing the ark of the covenant of Jehovah, as well the sojourner as the native, half of them over-against mount Gerizim, and the half of them over-against mount Ebal, as Moses servant of Jehovah commanded to bless the people of Israel at the first.
כַּגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
there hath not been a thing of all that Moses commanded which Joshua hath not proclaimed before all the assembly of Israel, and the women, and the infants, and the sojourner who is going in their midst.
וְהַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner[s]”
These have been cities of meeting for all the sons of Israel, and for a sojourner who is sojourning in their midst, for the fleeing thither of any one smiting life inadvertently, and he doth not die by the hand of the redeemer of blood till his standing before the company.
וְלַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
And David saith unto the youth who is declaring `it' to him, `Whence `art' thou?' and he saith, `Son of a sojourner, an Amalekite, I `am'.'
גֵּ֥ר ger “a sojourner”
And David saith to gather the sojourners who `are' in the land of Israel, and appointeth hewers to hew hewn-stones to build a house of God.
הַגֵּרִ֔ים (גֵּרִ֔ים) ge.Rim “sojourners”
for sojourners we `are' before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow `are' our days on the land, and there is none abiding.
גֵרִ֨ים ge.Rim “[are] sojourners”
And Solomon numbereth all the men, the sojourners who `are' in the land of Israel, after the numbering with which David his father numbered them, and they are found a hundred and fifty thousand, and three thousand, and six hundred;
הַגֵּירִים֙ (גֵּירִים֙) gei.Rim “sojourners”
And all the assembly of Judah rejoice, and the priests, and the Levites, and all the assembly, those coming in from Israel, and the sojourners, those coming in from the land of Israel, and those dwelling in Judah,
וְהַגֵּרִ֗ים (גֵּרִ֗ים) ge.Rim “sojourners”
In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.
גֵּ֑ר Ger “a sojourner”
Hear my prayer, O Jehovah, And `to' my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I `am' with Thee, A settler like all my fathers.
גֵ֣ר ger “[am] a sojourner”
Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.
וְגֵ֣ר (גֵ֣ר) Ger “[the] sojourner”
A sojourner I `am' on earth, Hide not from me Thy commands.
גֵּ֣ר ger “[am] a sojourner”
Jehovah is preserving the strangers, The fatherless and widow He causeth to stand, And the way of the wicked He turneth upside down.
גֵּרִ֗ים ge.Rim “sojourners”
Because Jehovah loveth Jacob, And hath fixed again on Israel, And given them rest on their own land, And joined hath been the sojourner to them, And they have been admitted to the house of Jacob.
הַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
Sojourner, fatherless, and widow, ye oppress not, And innocent blood do not shed in this place, And after other gods do not walk, for evil to yourselves,
גֵּ֣ר ger “[the] sojourner”
O Hope of Israel -- its saviour in time of trouble, Why art Thou as a sojourner in the land? And as a traveller turned aside to lodge?
כְּגֵ֣ר (גֵ֣ר) Ger “a sojourner”