H1612–גֶּ֫פֶן–ge.phen

En ce jour-là, dit l'Éternel des armées, vous convierez chacun son prochain sous la vigne et sous le figuier.

גֶּ֖פֶן Ge.fen “a vine”

car la semence prospérera, la vigne donnera son fruit, et la terre donnera ses produits, et les cieux donneront leur rosée, et je ferai hériter au reste de ce peuple toutes ces choses.

הַגֶּ֜פֶן (גֶּ֜פֶן) Ge.fen “vine”

Et je tancerai en votre faveur celui qui dévore, afin qu'il ne détruise pas pour vous le fruit du sol, et que, pour vous, la vigne ne soit pas stérile, dans la campagne, dit l'Éternel des armées.

הַגֶּ֙פֶן֙ (גֶּ֙פֶן֙) Ge.fen “vine”