Lexicon entry · Hebrew
H1571גַּםgam
alsoPart of speech: Hebrew Conjunction
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
769 occurrences in 661 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Whoso is loving silver is not satisfied `with' silver, nor he who is in love with stores `with' increase. Even this `is' vanity.
גַּם־ gam- “also”
And this also `is' a painful evil, just as he came, so he goeth, and what advantage `is' to him who laboureth for wind?
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Also all his days in darkness he consumeth, and sadness, and wrath, and sickness abound.
גַּ֥ם gam “also”
Every man also to whom God hath given wealth and riches, and hath given him power to eat of it, and to accept his portion, and to rejoice in his labour, this is a gift of God.
גַּ֣ם gam “also”
If a man doth beget a hundred, and live many years, and is great, because they are the days of his years, and his soul is not satisfied from the goodness, and also he hath not had a grave, I have said, `Better than he `is' the untimely birth.'
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Even the sun he hath not seen nor known, more rest hath this than that.
גַּם־ gam- “also”
All the labour of man `is' for his mouth, and yet the soul is not filled.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Better `is' the sight of the eyes than the going of the soul. This also `is' vanity and vexation of spirit.
גַּם־ gam- “also”
For as the noise of thorns under the pot, So `is' the laughter of a fool, even this `is' vanity.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
In a day of prosperity be in gladness, And in a day of evil consider. Also this over-against that hath God made, To the intent that man doth not find anything after him.
גַּ֣ם gam “also”
`It is' good that thou dost lay hold on this, and also, from that withdrawest not thy hand, for whoso is fearing God goeth out with them all.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee.
גַּ֤ם gam “also”
For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.
גַּם־ gam- “also”גַּם־ gam- “also”
And so I have seen the wicked buried, and they went in, even from the Holy Place they go, and they are forgotten in the city whether they had so done. This also `is' vanity.
גַּם־ gam- “also”
Though a sinner is doing evil a hundred `times', and prolonging `himself' for it, surely also I know that there is good to those fearing God, who fear before Him.
גַּם־ gam- “also”
There is a vanity that hath been done upon the earth, that there are righteous ones unto whom it is coming according to the work of the wicked, and there are wicked ones unto whom it is coming according to the work of the righteous. I have said that this also `is' vanity.
שֶׁגַּם־ (גַּם) gam- “also”
When I gave my heart to know wisdom and to see the business that hath been done on the earth, (for there is also a spectator in whose eyes sleep is not by day and by night),
גַ֤ם gam “also”
then I considered all the work of God, that man is not able to find out the work that hath been done under the sun, because though man labour to seek, yet he doth not find; and even though the wise man speak of knowing he is not able to find.
וְגַ֨ם (גַ֨ם) Gam “also”
But all this I have laid unto my heart, so as to clear up the whole of this, that the righteous and the wise, and their works, `are' in the hand of God, neither love nor hatred doth man know, the whole `is' before them.
גַּֽם־ gam- “both”גַם־ gam- “as well as”
This `is' an evil among all that hath been done under the sun, that one event `is' to all, and also the heart of the sons of man is full of evil, and madness `is' in their heart during their life, and after it -- unto the dead.
וְגַ֣ם (גַ֣ם) Gam “also”
Their love also, their hatred also, their envy also, hath already perished, and they have no more a portion to the age in all that hath been done under the sun.
גַּ֣ם gam “both”גַּם־ gam- “as well as”גַּם־ gam- “as well as”
I have turned so as to see under the sun, that not to the swift `is' the race, nor to the mighty the battle, nor even to the wise bread, nor even to the intelligent wealth, nor even to the skilful grace, for time and chance happen with them all.
וְ֠גַם (גַם) gam “also”וְגַ֨ם (גַ֨ם) Gam “also”וְגַ֛ם (גַ֛ם) Gam “also”
For even man knoweth not his time; as fish that are taken hold of by an evil net, and as birds that are taken hold of by a snare, like these `are' the sons of man snared at an evil time, when it falleth upon them suddenly.
גַּם֩ gam “also”
This also I have seen: wisdom under the sun, and it is great to me.
גַּם־ gam- “also”
And also, when he that is a fool Is walking in the way, his heart is lacking, And he hath said to every one, `He `is' a fool.'
וְגַם־ (גַם) gam- “also”