H1571–גַּם–gam

Tes préceptes font mes délices, Ce sont mes conseillers.

גַּֽם־ gam- “also”

Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Mais ils ne m'ont pas vaincu.

גַּ֝ם gam “also”

Si tes fils observent mon alliance Et mes préceptes que je leur enseigne, Leurs fils aussi pour toujours Seront assis sur ton trône.

גַּם־ gam- “also”

Cantique des degrés. De David. Voici, oh! qu'il est agréable, qu'il est doux Pour des frères de demeurer ensemble!

גַּם־ gam- “also”

Sur les bords des fleuves de Babylone, Nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de Sion.

גַּם־ gam- “also”

Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.

גַּם־ ga.mo.Sha- “also”

Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière.

גַּם־ gam- “also”

Jeunes hommes et jeunes filles, Vieillards et enfants!

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira,

גַּם־ gam- “also”

L'âme bienfaisante sera rassasiée, Et celui qui arrose sera lui-même arrosé.

גַּם־ gam- “also”

Au milieu même du rire le coeur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.

גַּם־ gam- “also”

Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux.

גַּם־ gam- “also”

L'Éternel a tout fait pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

Quand l'Éternel approuve les voies d'un homme, Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.

גַּם־ gam- “also”

Celui qui absout le coupable et celui qui condamne le juste Sont tous deux en abomination à l'Éternel.

גַּם־ gam- “also”

Il n'est pas bon de condamner le juste à une amende, Ni de frapper les nobles à cause de leur droiture.

גַּ֤ם gam “also”

L'insensé même, quand il se tait, passe pour sage; Celui qui ferme ses lèvres est un homme intelligent.

גַּ֤ם gam “also”

Quand vient le méchant, vient aussi le mépris; Et avec la honte, vient l'opprobre.

גַם־ gam- “also”

Celui qui se relâche dans son travail Est frère de celui qui détruit.

גַּ֭ם gam “also”

Le manque de science n'est bon pour personne, Et celui qui précipite ses pas tombe dans le péché.

גַּ֤ם gam “also”

Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche.

גַּם־ gam- “also”

Deux sortes de poids, deux sortes d'épha, Sont l'un et l'autre en abomination à l'Éternel.

גַּם־ gam- “also”

L'enfant laisse déjà voir par ses actions Si sa conduite sera pure et droite.

גַּ֣ם gam “also”

L'oreille qui entend, et l'oeil qui voit, C'est l'Éternel qui les a faits l'un et l'autre.

גַם־ gam- “also”

Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre Criera lui-même et n'aura point de réponse.

גַּֽם־ gam- “also”