Lexicon entry · Hebrew
H1568Gגִּלְעָדgil.ad
GileadPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1568
- H1568Hגִּלְעָדgil.adGilead
N:N-M-POccurrences: 10 - H1568Iגִּלְעָדgil.adGilead
N:N-M-POccurrences: 2 - H1568Jגִּלְעָדgil.adGilead
N:N-M-POccurrences: 1 - H1568Kגִּלְעָדgil.ad(Mount) Gilead
N:N--LOccurrences: 1 - H1568Lגִּלְעָדgil.ad(Jabesh)-gilead
N:N--LOccurrences: 12 - H1568Mגִּלְעָדgil.ad(Ramoth)-gilead
N:N--LOccurrences: 18
90 occurrences in 82 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang.
גִּלְעָ֕ד gil.'Ad “Gilead”
Si Galaad n'est que néant, ils seront certainement anéantis. Ils sacrifient des boeufs dans Guilgal: Aussi leurs autels seront comme des monceaux de pierres Sur les sillons des champs.
גִּלְעָ֥ד gil.'Ad “[is] Gilead”
Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Damas, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont foulé Galaad sous des traîneaux de fer.
הַגִּלְעָֽד׃ (גִּלְעָֽד) gil.'Ad “Gilead”
Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes des enfants d'Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d'agrandir leur territoire.
הַגִּלְעָ֔ד (גִּלְעָ֔ד) gil.'Ad “Gilead”
Ceux du midi posséderont la montagne d'Ésaü, Et ceux de la plaine le pays des Philistins; Ils posséderont le territoire d'Éphraïm et celui de Samarie; Et Benjamin possédera Galaad.
הַגִּלְעָֽד׃ (גִּלְעָֽד) gil.'Ad “Gilead”
Pais ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel! Qu'ils paissent sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d'autrefois. -
וְגִלְעָ֖ד (גִלְעָ֖ד) gil.'Ad “Gilead”
Je les ramènerai du pays d'Égypte, Et je les rassemblerai de l'Assyrie; Je les ferai venir au pays de Galaad et au Liban, Et l'espace ne leur suffira pas.
גִּלְעָ֤ד gil.'Ad “Gilead”