H1540H–גָּלָה–ga.lah

Bring ye in counsel, do judgment, Make as night thy shadow in the midst of noon, Hide outcasts, the wanderer reveal not.

תְּגַלִּֽי׃ te.ga.Li “you expose”

And revealed it hath been in mine ears, `By' Jehovah of Hosts: Not pardoned is this iniquity to you, Till ye die, said the Lord, Jehovah of Hosts.

וְנִגְלָ֥ה (נִגְלָ֥ה) nig.Lah “he has revealed himself”

The Burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish, For it hath been destroyed, Without house, without entrance, From the land of Chittim it was revealed to them.

נִגְלָה־ nig.lah- “it has been revealed”

For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'

וְגִלְּתָ֤ה (גִלְּתָ֤ה) gi.le.Tah “it will reveal”

And revealed hath been the honour of Jehovah, And seen `it' have all flesh together, For the mouth of Jehovah hath spoken.

וְנִגְלָ֖ה (נִגְלָ֖ה) nig.Lah “it will be revealed”

Who hath given credence to that which we heard? And the arm of Jehovah, On whom hath it been revealed?

נִגְלָֽתָה׃ nig.La.tah “has it been revealed”

Thus said Jehovah: `Keep ye judgment, and do righteousness, For near `is' My salvation to come, And My righteousness to be revealed.'

לְהִגָּלֽוֹת׃ (הִגָּלֽוֹת) hi.ga.Lot “be revealed”

And O Jehovah of Hosts, judging righteousness, Trying reins and heart, I do see Thy vengeance against them, For unto Thee I have revealed my cause.'

גִּלִּ֥יתִי gi.Li.ti “I have made known”

And, O Jehovah of Hosts, trier of the righteous, Beholder of reins and heart, I do see Thy vengeance out of them, For unto Thee I have revealed my cause.

גִּלִּ֥יתִי gi.Li.ti “I have made known”

Lo, I am increasing to it health and cure, And have healed them, and revealed to them The abundance of peace and truth.

וְגִלֵּיתִ֣י (גִלֵּיתִ֣י) gi.lei.Ti “I will uncover”

Completed `is' thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed `thee' because of thy sins!

גִּלָּ֖ה gi.Lah “he will make known”

Before thy wickedness is revealed, As `at' the time of the reproach of the daughters of Aram, And of all her neighbours, the daughters of the Philistines, Who are despising thee round about.

תִּגָּלֶ֣ה ti.ga.Leh “it was uncovered”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your causing your iniquity to be remembered, In your transgressions being revealed, For your sins being seen, in all your doings, Because of your being remembered, By the hand ye are caught.

בְּהִגָּל֣וֹת (הִגָּל֣וֹת) hi.ga.Lot “were uncovered”

In the third year of Cyrus king of Persia, a thing is revealed to Daniel, whose name is called Belteshazzar, and the thing `is' true, and the warfare `is' great: and he hath understood the thing, and hath understanding about the appearance.

נִגְלָ֣ה nig.Lah “it was revealed”

`When I give healing to Israel, Then revealed is the iniquity of Ephraim, And the wickedness of Samaria, For they have wrought falsehood, And a thief doth come in, Stript off hath a troop in the street,

וְנִגְלָ֞ה (נִגְלָ֞ה) nig.Lah “it is revealed”

For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.

גָּלָ֣ה ga.Lah “he has revealed”