Lexicon entry · Hebrew
H1419Aגָּדוֹלga.dol
great: largePart of speech: Hebrew Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1419
497 occurrences in 470 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
whither are we going up? our brethren have melted our heart, saying, A people greater and taller than we, cities great and fenced to heaven, and also sons of Anakim -- we have seen there.
גָּד֤וֹל ga.Dol “[is] great”גְּדֹלֹ֥ת ge.do.Lot “[are] large”
for Jehovah thy God hath blessed thee in all the work of thy hands; He hath known thy walking in this great wilderness these forty years; Jehovah thy God `is' with thee; thou hast not lacked anything.
הַגָּדֹ֖ל (גָּדֹ֖ל) ga.Dol “great”
`The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;
גָּד֥וֹל ga.Dol “great”
a people great, and numerous, and tall, as the Anakim, and Jehovah destroyeth them before them, and they dispossess them, and dwell in their stead,
גָּד֥וֹל ga.Dol “great”
and ye have kept and done `them' (for it `is' your wisdom and your understanding) before the eyes of the peoples who hear all these statutes, and they have said, Only, a people wise and understanding `is' this great nation.
הַגָּד֖וֹל (גָּד֖וֹל) ga.Dol “great”
`For which `is' the great nation that hath God near unto it, as Jehovah our God, in all we have called unto him?
גָּד֔וֹל ga.Dol “great”
and which `is' the great nation which hath righteous statutes and judgments according to all this law which I am setting before you to-day?
גָּד֔וֹל ga.Dol “great”
`For, ask, I pray thee, at the former days which have been before thee, from the day that God prepared man on the earth, and from the `one' end of the heavens even unto the `other' end of the heavens, whether there hath been as this great thing -- or hath been heard like it?
הַגָּדוֹל֙ (גָּדוֹל֙) ga.doL “great”
Or hath God tried to go in to take to Himself, a nation from the midst of a nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors -- according to all that Jehovah your God hath done to you, in Egypt, before your eyes?
גְּדֹלִ֑ים ge.do.Lim “great”
`From the heavens He hath caused thee to hear His voice, to instruct thee, and on earth He hath shewed thee His great fire, and His words thou hast heard out of the midst of the fire.
הַגְּדוֹלָ֔ה (גְּדוֹלָ֔ה) ge.do.Lah “great”
`And because that He hath loved thy fathers, He doth also fix on their seed after them, and doth bring thee out, in His presence, by His great power, from Egypt:
הַגָּדֹ֖ל (גָּדֹ֖ל) ga.Dol “great”
to dispossess nations greater and stronger than thou, from thy presence, to bring thee in to give to thee their land -- an inheritance, as `at' this day.
גְּדֹלִ֧ים ge.do.Lim “great”
`These words hath Jehovah spoken unto all your assembly, in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness -- a great voice; and He hath not added, and He writeth them on two tables of stone, and giveth them unto me.
גָּד֖וֹל ga.Dol “great”
`And, now, why do we die? for consume us doth this great fire -- if we add to hear the voice of Jehovah our God any more -- then we have died.
הַגְּדֹלָ֖ה (גְּדֹלָ֖ה) ge.do.Lah “great”
`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,
גְּדֹלֹ֥ת ge.do.Lot “large”
and Jehovah giveth signs and wonders, great and sad, on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;
גְּדֹלִ֨ים ge.do.Lim “great”
the great trials which thine eyes have seen, and the signs, and the wonders, and the strong hand, and the stretched-out arm, with which Jehovah thy God hath brought thee out; so doth Jehovah thy God to all the peoples of whose presence thou art afraid.
הַגְּדֹלֹ֜ת (גְּדֹלֹ֜ת) ge.do.Lot “great”
thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God `is' in thy midst, a God great and fearful.
גָּד֖וֹל ga.Dol “great”
and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;
גְדֹלָ֔ה ge.do.Lah “great”
who is causing thee to go in the great and the terrible wilderness -- burning serpent, and scorpion, and thirst -- where there is no water; who is bringing out to thee waters from the flinty rock;
הַגָּדֹ֣ל (גָּדֹ֣ל) ga.Dol “great”
`Hear, Israel, thou art passing over to-day the Jordan, to go in to possess nations greater and mightier than thyself; cities great and fenced in the heavens;
גְּדֹלִ֥ים ge.do.Lim “great”גְּדֹלֹ֥ת ge.do.Lot “large”
a people great and tall, sons of Anakim, whom thou -- thou hast known, (and thou -- thou hast heard: Who doth station himself before sons of Anak?)
גָּד֥וֹל ga.Dol “great”
and they `are' Thy people, and Thine inheritance, whom Thou hast brought out by Thy great power, and by Thy stretched-out arm!
הַגָּדֹ֔ל (גָּדֹ֔ל) ga.Dol “great”
for Jehovah your God -- He `is' God of the gods, and Lord of the lords; God, the great, the mighty, and the fearful; who accepteth not persons, nor taketh a bribe;
הַגָּדֹ֤ל (גָּדֹ֤ל) ga.Dol “great”
He `is' thy praise, and He `is' thy God, who hath done with thee these great and fearful `things' which thine eyes have seen:
הַגְּדֹלֹ֤ת (גְּדֹלֹ֤ת) ge.do.Lot “great [things]”