Lexicon entry · Hebrew
H1285בְּרִיתbe.rit
covenantPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
284 occurrences in 264 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
For the mountains depart, and the hills remove, And My kindness from thee departeth not, And the covenant of My peace removeth not, Said hath thy loving one -- Jehovah.
וּבְרִ֤ית (בְרִ֤ית) ve.Rit “[the] covenant of”
Incline your ear, and come unto me, Hear, and your soul doth live, And I make for you a covenant age-during, The kind acts of David -- that are stedfast.
בְּרִ֣ית be.Rit “a covenant of”
For thus said Jehovah of the eunuchs, Who do keep My sabbaths, And have fixed on that which I desired, And are keeping hold on My covenant:
בִּבְרִיתִֽי׃ (בְרִיתִֽ) v.ri.T “covenant”
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
בִּבְרִיתִֽי׃ (בְרִיתִֽ) v.ri.T “covenant”
And I -- this `is' My covenant with them, said Jehovah, My Spirit that `is' on thee, And My words that I have put in thy mouth, Depart not from thy mouth, And from the mouth of thy seed, And from the mouth of thy seed's seed, said Jehovah, From henceforth unto the age!
בְּרִיתִ֤י (בְּרִיתִ֤) be.ri.T “[is] covenant”
For I `am' Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.
וּבְרִ֥ית (בְרִ֥ית) ve.Rit “a covenant of”
And it hath come to pass, when ye are multiplied, And have been fruitful in the land, In those days -- an affirmation of Jehovah, They say not any more, `The ark of the covenant of Jehovah,' Nor doth it go up on the heart, Nor do they remember concerning it, Nor do they inspect, nor is it made again.
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
`Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem,
הַבְּרִ֣ית (בְּרִ֣ית) be.Rit “covenant”
and thou hast said unto them, Thus said Jehovah God of Israel: Cursed `is' the man who doth not obey the words of this covenant,
הַבְּרִ֥ית (בְּרִ֥ית) be.Rit “covenant”
And Jehovah saith unto me, `Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of this covenant, And ye have done them.
הַבְּרִ֣ית (בְּרִ֣ית) be.Rit “covenant”
And they have not hearkened nor inclined their ear, And they walk each in the stubbornness of their evil heart, And I bring on them all the words of this covenant, That I commanded to do, and they did not.'
הַבְּרִית־ (בְּרִית) be.rit- “covenant”
They have turned back to the iniquities of their first fathers, Who refused to hear My words, And they have gone after other gods to serve them, The house of Israel, and the house of Judah, Have made void My covenant, that I made with their fathers.
בְּרִיתִ֕י (בְּרִיתִ֕) be.ri.T “covenant”
Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us.
בְּרִֽיתְךָ֖ (בְּרִֽיתְ) be.ri.te. “covenant”
And they have said, `Because that they have forsaken The covenant of Jehovah their God, And bow themselves to other gods, and serve them.'
בְּרִ֥ית be.Rit “[the] covenant of”
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have made with the house of Israel And with the house of Judah a new covenant,
בְּרִ֥ית be.Rit “a covenant”
Not like the covenant that I made with their fathers, In the day of My laying hold on their hand, To bring them out of the land of Egypt, In that they made void My covenant, And I ruled over them -- an affirmation of Jehovah.
כַבְּרִ֗ית (בְּרִ֗ית) be.Rit “covenant”בְּרִיתִ֗י (בְּרִיתִ֗) be.ri.T “covenant”
For this `is' the covenant that I make, With the house of Israel, after those days, An affirmation of Jehovah, I have given My law in their inward part, And on their heart I do write it, And I have been to them for God, And they are to me for a people.
הַבְּרִ֡ית (בְּרִ֡ית) be.Rit “covenant”
and I have made for them a covenant age-during, in that I turn not back from after them for My doing them good, and My fear I put in their heart, so as not to turn aside from me;
בְּרִ֣ית be.Rit “a covenant of”
`Thus said Jehovah: If ye do break My covenant of the day, And My covenant of the night, So that they are not daily and nightly in their season,
בְּרִיתִ֣י (בְּרִיתִ֣) be.ri.T “covenant of”בְּרִיתִ֖י (בְּרִיתִ֖) be.ri.T “covenant of”
Also My covenant is broken with David My servant, So that he hath not a son reigning on his throne, And with the Levites the priests, My ministers.
בְּרִיתִ֤י (בְּרִיתִ֤) be.ri.T “covenant”
Thus said Jehovah: If My covenant `is' not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed --
בְרִיתִ֖י (בְרִיתִ֖) ve.ri.T “covenant of”
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, after the making by the king Zedekiah of a covenant with all the people who `are' in Jerusalem, to proclaim to them liberty,
בְּרִ֗ית be.Rit “a covenant”
and hearken do all the heads, and all the people who have come in to the covenant to send forth each his man-servant and each his maid-servant free, so as not to lay service on them any more, yea, they hearken, and send them away;
בַבְּרִ֗ית (בְּרִ֗ית) be.Rit “covenant”
`Thus said Jehovah, God of Israel, I -- I made a covenant with your fathers in the day of My bringing them forth from the land of Egypt, from a house of servants, saying,
בְרִית֙ ve.Rit “a covenant”
`And ye turn back, ye to-day, and ye do that which is right in Mine eyes, to proclaim liberty each to his neighbour, and ye make a covenant before Me in the house over which My name is called.
בְרִית֙ ve.Rit “a covenant”