Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H1285בְּרִיתbe.rit

covenantPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 27
  2. 13
  3. 10
  4. 5
  5. 27
  6. 22
  7. 4
  8. Ruth: 0
  9. 8
  10. 6
  11. 14
  12. 12
  13. 13
  14. 17
  15. 1
  16. 4
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 21
  20. 1
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 12
  24. 24
  25. Lamentations: 0
  26. 18
  27. 7
  28. 5
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. 1
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. 2
  39. 6

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

284 occurrences in 264 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 1 Kings 20:34

    Ben Hadad lui dit: Je te rendrai les villes que mon père a prises à ton père; et tu établiras pour toi des rues à Damas, comme mon père en avait établies à Samarie. Et moi, reprit Achab, je te laisserai aller, en faisant une alliance. Il fit alliance avec

    בַּבְּרִ֣ית (בְּרִ֣ית) be.Rit “covenant”בְרִ֖ית ve.Rit “a covenant”

  2. 2 Kings 11:4

    La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs de centaines des Kéréthiens et des coureurs, et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l'Éternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l'Éternel, et il leur montra l

    בְּרִ֜ית be.Rit “a covenant”

  3. 2 Kings 11:17

    Jehojada traita entre l'Éternel, le roi et le peuple, l'alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l'Éternel; il établit aussi l'alliance entre le roi et le peuple.

    הַבְּרִ֗ית (בְּרִ֗ית) be.Rit “covenant”

  4. 2 Kings 13:23

    Mais l'Éternel leur fit miséricorde et eut compassion d'eux, il tourna sa face vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu'à présent il ne les a pas rejetés de sa face.

    בְּרִית֔וֹ (בְּרִית֔) be.ri.T “covenant”

  5. 2 Kings 17:15

    Ils rejetèrent ses lois, l'alliance qu'il avait faite avec leurs pères, et les avertissements qu'il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient et que l'Éternel leu

    בְּרִיתוֹ֙ (בְּרִית) be.ri.T “covenant”

  6. 2 Kings 17:35

    L'Éternel avait fait alliance avec eux, et leur avait donné cet ordre: Vous ne craindrez point d'autres dieux; vous ne vous prosternerez point devant eux, vous ne les servirez point, et vous ne leur offrirez point de sacrifices.

    בְּרִ֔ית be.Rit “a covenant”

  7. 2 Kings 17:38

    Vous n'oublierez pas l'alliance que j'ai faite avec vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux.

    וְהַבְּרִ֛ית (בְּרִ֛ית) be.Rit “covenant”

  8. 2 Kings 18:12

    parce qu'ils n'avaient point écouté la voix de l'Éternel, leur Dieu, et qu'ils avaient transgressé son alliance, parce qu'ils n'avaient ni écouté ni mis en pratique tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de l'Éternel.

    בְּרִית֔וֹ (בְּרִית֔) be.ri.T “covenant”

  9. 2 Kings 23:2

    Puis il monta à la maison de l'Éternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l'all

    הַבְּרִ֔ית (בְּרִ֔ית) be.Rit “covenant”

  10. 2 Kings 23:3

    Le roi se tenait sur l'estrade, et il traita alliance devant l'Éternel, s'engageant à suivre l'Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette allian

    הַבְּרִ֣ית׀ (בְּרִ֣ית) be.Rit “covenant”הַבְּרִ֣ית (בְּרִ֣ית) be.Rit “covenant”בַּבְּרִֽית׃ (בְּרִֽית) be.Rit “covenant”

  11. 2 Kings 23:21

    Le roi donna cet ordre à tout le peuple: Célébrez la Pâque en l'honneur de l'Éternel, votre Dieu, comme il est écrit dans ce livre de l'alliance.

    הַבְּרִ֖ית (בְּרִ֖ית) be.Rit “covenant”

  12. 1 Chronicles 11:3

    Ainsi tous les anciens d'Israël vinrent auprès du roi à Hébron, et David fit alliance avec eux à Hébron, devant l'Éternel. Ils oignirent David pour roi sur Israël, selon la parole de l'Éternel, prononcée par Samuel.

    בְּרִ֛ית be.Rit “a covenant”

  13. 1 Chronicles 15:25

    David, les anciens d'Israël, et les chefs de milliers se mirent en route pour faire monter l'arche de l'alliance de l'Éternel depuis la maison d'Obed Édom, au milieu des réjouissances.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  14. 1 Chronicles 15:26

    Ce fut avec l'assistance de Dieu que les Lévites portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel; et l'on sacrifia sept taureaux et sept béliers.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  15. 1 Chronicles 15:28

    Tout Israël fit monter l'arche de l'alliance de l'Éternel avec des cris de joie, au son des clairons, des trompettes et des cymbales, et en faisant retentir les luths et les harpes.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  16. 1 Chronicles 15:29

    Comme l'arche de l'alliance de l'Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, elle le méprisa dans son coeur.

    בְּרִ֣ית be.Rit “[the] covenant of”

  17. 1 Chronicles 16:6

    Les sacrificateurs Benaja et Jachaziel sonnaient continuellement des trompettes devant l'arche de l'alliance de Dieu.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  18. 1 Chronicles 16:15

    Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,

    בְּרִית֔וֹ (בְּרִית֔) be.ri.T “covenant”

  19. 1 Chronicles 16:17

    Il l'a érigé pour Jacob en loi, Pour Israël en alliance éternelle,

    בְּרִ֥ית be.Rit “a covenant of”

  20. 1 Chronicles 16:37

    David laissa là, devant l'arche de l'alliance de l'Éternel, Asaph et ses frères, afin qu'ils fussent continuellement de service devant l'arche, remplissant leur tâche jour par jour.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  21. 1 Chronicles 17:1

    Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan le prophète: Voici, j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de l'alliance de l'Éternel est sous une tente.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  22. 1 Chronicles 22:19

    Appliquez maintenant votre coeur et votre âme à chercher l'Éternel, votre Dieu; levez-vous, et bâtissez le sanctuaire de l'Éternel Dieu, afin d'amener l'arche de l'alliance de l'Éternel et les ustensiles consacrés à Dieu dans la maison qui sera bâtie au n

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  23. 1 Chronicles 28:2

    Le roi David se leva sur ses pieds, et dit: Écoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  24. 1 Chronicles 28:18

    et le modèle de l'autel des parfums en or épuré, avec le poids. Il lui donna encore le modèle du char, des chérubins d'or qui étendent leurs ailes et couvrent l'arche de l'alliance de l'Éternel.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”

  25. 2 Chronicles 5:2

    Alors Salomon assembla à Jérusalem les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d'Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l'arche de l'alliance de l'Éternel.

    בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”